Howard Bay, né le à Centralia (État de Washington), mort le à New York (arrondissement de Manhattan), est un décorateur, éclairagiste et costumier américain.
Biographie Dès 1936, Howard Bay devient très actif au théâtre à Broadway (New York), où il exerce jusqu'en 1979, principalement comme décorateur, éclairagiste et parfois costumier.
Parmi les productions notables auxquelles il contribue, mentionnons les pièces Les Joyeuses Commères de Windsor de William Shakespeare (1938), Montserrat d'Emmanuel Roblès (1949), La Maison des otages de Joseph Hayes (1955) et Equus de Peter Shaffer (1974-1977), ainsi que les comédies musicales Carmen Jones (musique de Georges Bizet, 1943-1946), Show Boat (musique de Jerome Kern, reprise de 1946-1947), The Music Man (musique de Meredith Willson, 1957-1961) et L'Homme de la Mancha (musique de Mitch Leigh, 1965-1972).
Occasionnellement, il est décorateur au cinéma, contribuant à trois films américains, dont L'Exilé de Max Ophüls (1947).
Durant sa carrière, outre deux nominations, il gagne deux Tony Awards des meilleurs décors (dont un pour L'Homme de la Mancha précité en 1966).
Howard Bay meurt à 74 ans, en 1986.
Théâtre à Broadway (intégrale) Décorateur uniquement
1936 : Chalk Dust d'Harold A. Clarke et Maxwell Nurnberg 1936 : Battle Hymn de Michael Blankfort et Michael Gold, mise en scène de Vincent Sherman 1937 : Marching Song de John Howard Lawson 1937 : Power d'Arthur Arent 1937 : Native Ground de Virgil Geddes 1938 : d'Arthur Arent 1938 : Sunup to Sundown de Francis Edward Faragoh, mise en scène de Joseph Losey 1938 : Les Joyeuses Commères de Windsor (The Merry Wives of Windsor) de William Shakespeare 1938 : Trojan Incident de Philip H. Davis, d'après les écrits d'Homère et Euripide 1939 : Life and Death of an American de George Sklar, musique de scène d'Alex North et Earl Robinson 1939-1940 : de Lillian Hellman, mise en scène et production d'Herman Shumlin 1940 : La Cinquième Colonne (The Fifth Column), adaptation par Benjamin Glazer du recueil de nouvelles éponyme d'Ernest Hemingway, mise en scène de Lee Strasberg 1940 : Morning Star de Sylvia Regan 1940-1943 : (The Corn Is Green) d'Emlyn Williams, mise en scène et production d'Herman Shumlin 1941 : The Man With Blond Hair de (et mise en scène par) Norman Krasna 1941-1942 : Brooklyn, U.S.A de John Bright et Asa Bordages 1942 : Johnny 2 X 4 de (et produite par) Rowland Brown 1942 : Lune noire (The Moon Is Down), adaptation du roman éponyme de John Steinbeck, mise en scène de Chester Erskine 1942 : The Strings, My Lord, Are False de Paul Vincent Carroll, mise en scène d'Elia Kazan 1942-1943 : Uncle Harry de Thomas Job 1942 : Count Me In, revue, musique et lyrics d'Ann Ronell (orchestrations de Robert Russell Bennett), sketches de Walter Kerr et Lev Brady, chorégraphie de Robert Alton, costumes d'Irene Sharaff 1942 : The Great Big Doorstep de Frances Goodrich et Albert Hackett, mise en scène et production d'Herman Shumlin 1942-1943 : The Eve of St. Mark de Maxwell Anderson 1943 : de 1943 : A New Life d'Elmer Rice 1943-1944 : Quand l'amour manuvre (Something for the Boys), comédie musicale produite par Michael Todd, musique et lyrics de Cole Porter, livret de Dorothy et Herbert Fields, mise en scène d'Hassard Short, chorégraphie de Jack Cole 1943-1944 : Mashenka (Listen, Professor!) d'Alexandre Afinoguenov, adaptation de Peggy Phillips, costumes de Lucinda Ballard 1943-1945 : One Touch of Venus, comédie musicale produite par Cheryl Crawford, musique, orchestrations et arrangements de Kurt Weill, lyrics d'Ogden Nash, livret d'Ogden Nash et S.J. Perelman, mise en scène d'Elia Kazan, chorégraphie d'Agnes de Mille, direction musicale de Maurice Abravanel 1943-1946 : Carmen Jones, comédie musicale produite par Billy Rose, musique de Georges Bizet (arrangée par Robert Russell Bennett), lyrics et livret d'Oscar Hammerstein II, d'après l'opéra et la nouvelle éponymes, mise en scène et lumières d'Hassard Short, chorégraphie d'Eugene Loring, costumes de Raoul Pène Du Bois 1944 : Storm Operation de Maxwell Anderson 1944 : La Veuve joyeuse (The Merry Widow), opérette, musique de Franz Lehár, livret original de Victor Léon et Leo Stein, adaptation d'Adrian Ross, Sidney Sheldon et Ben Roberts, chorégraphie de George Balanchine 1944 : The Visitor de Kenneth White, mise en scène et production d'Herman Shumlin 1944 : Violet de (et mise en scène par) Whitfield Cook 1944-1945 : The Searching Wind de Lillian Hellman, mise en scène et production d'Herman Shumlin 1944-1945 : Dix Petits Nègres (Ten Little Indians) d'Agatha Christie, mise en scène d'Albert de Courville 1944-1945 : Catherine Was Great de Mae West, production de Michael Todd 1945 : Marinka, opérette, musique d'Emmerich Kálmán, lyrics de George Marion Jr., livret de George Marion Jr. et Karl Farkas, mise en scène d'Hassard Short, chorégraphie d'Albertina Rasch 1945 : Devils Galore d'Eugene Vale 1945-1946 : Deep Are the Roots d'Arnaud d'Usseau et James Gow, mise en scène d'Elia Kazan 1945-1946 : Polonaise, comédie musicale, musique de Frédéric Chopin (adaptée par Don Walker), lyrics de John La Touche, livret de Gottfried Reinhardt et Anthony Veiller 1946 : Le Bourgeois gentilhomme (The Would-Be Gentleman) de Molière, adaptation de Bobby Clark, costumes d'Irene Sharaff 1946 : Woman Bites Dog de Bella et Sam Spewack 1946-1947 : Show Boat, comédie musicale, musique de Jerome Kern (orchestrée par Robert Russell Bennett), lyrics et livret d'Oscar Hammerstein II (d'après le roman éponyme d'Edna Ferber), nouvelle production de Jerome Kern et Oscar Hammerstein II, mise en scène d'Hassard Short et Oscar Hammerstein II, chorégraphie d'Helen Tamiris, costumes de Lucinda Ballard (+ reprise en 1954) 1949 : Le Grand Couteau (The Big Knife) de Clifford Odets, mise en scène de Lee Strasberg 1949 : Montserrat d'Emmanuel Roblès, adaptation et mise en scène de Lillian Hellman, costumes d'Irene Sharaff 1950-1951 : Michael Todd's Peep Show, revue produite par Michael Todd, musique et lyrics de Prince Chakrband Bhumibol, livret de Bobby Clark, mise en scène d'Hassard Short et Bobby Clark, costumes d'Irene Sharaff 1950 : La Parisienne (Parisienne) d'Henry Becque, adaptation d'Ashley Dukes, mise en scène de Sam Wanamaker 1950 : Hilda Crane de Samson Raphaelson, mise en scène d'Hume Cronyn 1952-1953 : de Lillian Hellman, costumes d'Anna Hill Johnstone 1955 : Finian's Rainbow, comédie musicale, musique de Burton Lane (orchestrée par Robert Russell Bennett), lyrics de Yip Harburg, livret de Yip Harbug et Fred Saidy (+ reprise en 1960) 1963 : Pal Joey, comédie musicale, musique de Richard Rodgers, lyrics de Lorenz Hart, livret de John O'Hara
Éclairagiste uniquement 1944-1946 : , opérette, musique d'Edvard Grieg, adaptations et lyrics de George Forrest et Robert C. Wright, livret de Milton Lazarus, chorégraphie de George Balanchine 1959-1960 : L'Hurluberlu ou le Réactionnaire amoureux (The Fighting Cock) de Jean Anouilh, adaptation de Lucienne Hill, mise en scène de Peter Brook
Décorateur et éclairagiste 1944 : Men to the Sea d'Herbert Kubly 1944-1945 : Chicken Every Sunday de Julius J. Epstein et Philip G. Epstein 1944-1946 : Follow the Girls, comédie musicale, musique et lyrics de Dan Shapiro, Milton Pascal et Phil Charig, livret de Guy Bolton et Eddie Davis 1945-1947 : Up in Central Park, comédie musicale produite par Michael Todd, musique de Sigmund Romberg, lyrics de Dorothy Fields, livret de Dorothy et Herbert Fields, chorégraphie d'Helen Tamiris (+ décorateur de l'adaptation au cinéma : voir ci-après) 1948 : Magdalena, comédie musicale, musique d'Heitor Villa-Lobos, lyrics de George Forrest et Robert C. Wright, livret de Frederick Hazlitt Brennan et Homer Curran, mise en scène de Jules Dassin, chorégraphie de Jack Cole, costumes d'Irene Sharaff 1950 : Reviens petite Sheba (Come Back, Little Sheba) de William Inge, mise en scène de Michael Mann 1951 : The Autumn Garden de Lillian Hellman, costumes d'Anna Hill Johnstone 1951 : Flahooley, comédie musicale, musique de Sammy Fain, lyrics de Yip Harburg, livret et mise en scène de Yip Harburg et Fred Saidy, chorégraphie d'Helen Tamiris 1951 : The Grand Tour de (et mise en scène par) Elmer Rice 1951-1952 : Two on the Aisle, revue, musique de Jule Styne, lyrics et sketches de Betty Comden et Adolph Green 1952-1953 : The Shrike de Joseph Kramm, mise en scène et production de José Ferrer 1953 : Mid-Summer de Viña Delmar 1954-1955 : Sandhog, comédie musicale, musique, lyrics et livret d'Earl Robinson et Waldo Salt, mise en scène d'Howard DaSilva 1955 : La Maison des otages (The Desperate Hours) de Joseph Hayes, mise en scène de Robert Montgomery 1955-1956 : Red Roses for Me de Seán O'Casey 1956 : A Very Special Baby de Robert Alan Aurthur, mise en scène de Martin Ritt 1956 : Night of the Auk d'Arch Oboler, mise en scène de Sidney Lumet 1957-1958 : Romanoff et Juliette (Romanoff and Juliet) de Peter Ustinov, musique de scène d'Harold Rome, mise en scène de George S. Kaufman, costumes d'Helene Pons 1957-1961 : The Music Man, comédie musicale, musique, lyrics et livret de Meredith Willson, mise en scène de Morton DaCosta, costumes de Raoul Pène Du Bois 1958 : Interlock d'Ira Levin 1959 : A Desert Incident de Pearl Buck, costumes d'Ann Roth 1960 : Cut of the Axe de Sheppard Kerman 1960 : The Cool World de et Robert Rossen, mise en scène de Robert Rossen, costumes d'Ann Roth 1960-1961 : Toys in the Attic de Lillian Hellman, mise en scène d'Arthur Penn, costumes de Ruth Morley 1960-1961 : The Wall de Millard Lampell, mise en scène de Morton DaCosta 1961-1963 : Milk and Honey, comédie musicale, musique et lyrics de Jerry Herman, livret de Don Appell 1962 : Isle of Children de Robert L. Joseph, mise en scène de Jules Dassin, costumes d'Ann Roth 1963 : My Mother, My Father and Me de Lillian Hellman et Burt Blechman, mise en scène de Gower Champion, costumes de Dorothy Jeakins 1963 : Bicycle Ride to Nevada de Robert Thom, mise en scène et production d'Herman Shumlin 1964 : Never Live Over a Pretzel Factory de Jerry Devine 1967 : de Lillian Hellman, reprise mise en scène par Mike Nichols 1969 : Fire! de John Roc 1970 : Cry for Us All, comédie musicale, musique de Mitch Leigh, lyrics de Phyllis Robinson et William Alfred, livret de William Alfred et Albert Marre, mise en scène d'Albert Marre 1976-1977 : Pauvre Assassin (Poor Murderer) de Pavel Kohout, adaptation d'Herbert Berghof et Laurence Luckinbill, mise en scène d'Herbert Berghof 1979 : The Utter Glory of Morrisey Hall, comédie musicale, musique et lyrics de Clark Gesner, livret de Clark Gesner et Nagle Jackson, mise en scène de Nagle Jackson
Décorateur, éclairagiste et costumier 1965-1972 : L'Homme de la Mancha (Man of La Mancha), comédie musicale, musique de Mitch Leigh, lyrics de Joe Darion, livret de Dale Wasserman (d'après le roman Don Quichotte de Miguel Cervantes, chorégraphie de Jack Cole (+ reprises en 1977 et 1992) 1976 : Home Sweet Homer, comédie musicale, musique de Mitch Leigh, lyrics de Charles Burr et Forman Brown, livret de Roland Kibbee et Albert Marre, mise en scène d'Albert Marre
Autres 1948-1950 : As the Girls Go, comédie musicale, musique de Jimmy McHugh, lyrics d'Harold Adamson, livret de William Roos (décorateur et metteur en scène) 1950 : La Dame de la mer (The Lady from the Sea) d'Henrik Ibsen, mise en scène de Sam Wanamaker (directeur artistique) 1950 : Borned in Texas de Lynn Riggs, mise en scène de Sam Wanamaker (directeur artistique) 1957-1958 : La Paix du dimanche (Look Back in Anger) de John Osborne, mise en scène de Tony Richardson (superviseur des décors, costumes et lumières) 1974-1977 : Equus de Peter Shaffer (superviseur des décors et lumières)
Filmographie (décorateur) 1947 : L'Exilé (The Exile) de Max Ophüls 1948 : Up in Central Park de William A. Seiter 1954 : Go, Man, Go ! de James Wong Howe
Distinctions Nominations Deux Tony Awards :