The Untamed (en chinois : 陈情令; pinyin : Chén Qíng Lìng) est une série télévisée chinoise de 2019 basée sur le roman BL / danmei xianxia Mo Dao Zu Shi écrit par Mo Xiang Tong Xiu, avec Xiao Zhan et Wang Yibo dans les rôles principaux. La série suit les aventures de Wei Wuxian et Lan Wangji, deux âmes sœurs et Cultivateurs, qui voyagent pour résoudre une série de mystères. Elle a été diffusée en Chine sur Tencent Video du au . Une édition spéciale de 20 épisodes a également été diffusée sur WeTV à partir du .

Synopsis Il y a 16 ans, le monde de Jianghu est gouverné par le redoutable Clan Wen, qui domine les quatre autres grands Clans : Lan, Jiang, Nie et Jin. Après leur rencontre lors du séminaire éducatif annuel organisé dans l'enceinte du Clan Lan, Wei Wuxian, le fils adoptif du Clan Jiang, joyeux, espiègle et insouciant, se rapproche rapidement de Lan Wangji, second fils du Clan Lan, tempéré, juste et soucieux du devoir. Les choses se compliquent lorsque le duo tombe accidentellement sur des preuves impliquant le chef du Clan Wen dans un complot visant à asseoir la domination du Clan Wen sur toutes les terres de Jianghu.

Dans le présent, Wei Wuxian est universellement vilipendé en tant que pratiquant des arts obscurs. Bien qu'il soit présumé mort depuis près de 16 ans, il est dépeint comme un monstre vicieux et assoiffé de sang, si bien que son nom est utilisé pour effrayer les enfants. Mo Xuanyu, le neveu maltraité du chef du Clan Mo et seul Cultivateur de son Clan par ailleurs banal, utilise un rituel occulte pour invoquer l'esprit de Wei Wuxian dans son propre corps et le lier avec une malédiction. Celle-ci oblige Wei Wuxian à punir les ennemis de Mo Xuanyu. Alors que Wei Wuxian tente de comprendre ce qui s'est passé dans le monde depuis sa mort et de terminer sa mission imposée par la malédiction, il finit par recroiser Lan Wangji. Les deux travaillent ensemble pour résoudre une série de meurtres mystérieux afin de trouver le vrai coupable.

Diffusion La série a été diffusée tous les jeudis et vendredis (GMT +08: 00) avec deux épisodes par soir, les membres VIP avaient un accès anticipé à deux suivants. Le premier jour de sa sortie, six épisodes étaient déjà disponibles pour les membres VIP. Le , leur Weibo officiel a publié un nouveau calendrier et a décalé la publication du lundi au mercredi. La série s'est terminée le avec le épisode. Le , lors d'un événement officiel de fanmeeting, ils ont annoncé que les membres VIP seraient en mesure de re-regarder tous les épisodes à partir du . Depuis, l'intégralité de la série a été mise en ligne sur la chaîne Youtube de Tencent Video et sur Viki.

Personnages

À propos des noms En Chine Ancienne, les individus avaient plus d'un nom. Leur nuance est importante pour comprendre les interactions entre les personnages et leur lien.

Tout d'abord, il faut noter que, comme dans la plupart des pays asiatiques, le nom de famille (chinois : 姓, xing) vient en premier.

C'est ici que les choses se compliquent, on peut considérer trois "prénoms" pour chaque personnages :

”名“ (ming) - le premier prénom reçu, il peut être utilisé par la famille, les professeurs (pas obligatoirement), le roi/empereur... Autrement dit, des personnes proches ou ayant un droit d'ancienneté sur l'individu nommé. Appeler un adulte par son ming est considéré comme impoli si vous n'êtes pas proches. ”字“ (zi) - le deuxième prénom reçu à l'âge adulte (généralement vers 20 ans pour les garçons et 15 ans pour les filles). Il est utilisé pour les personnes de haut rang, les personnes cultivées, etc. Il est souvent composé de deux caractères et a un lien avec le ming. Arrivé à l'âge adulte, afin de faire preuve de respect, on utilisera le nom de famille (xing) + le zi pour se référer ou s'adresser à quelqu'un. (Si les parents utilisent en temps normal le zi avec leur enfant et qu'ils passent soudainement au ming, ça sent le roussi). “号” (hao) aussi appelé "别字" (bie zi) littéralement "second zi" - un titre ou un surnom, si l'on peut dire. Il marque le respect mais a un but différent. Il n'y a aucune limite de caractère et peut se référer à l'endroit d'où l'on vient, son métier, ses aspirations... On peut choisir son hao et même en avoir plusieurs. Son utilisation est d'autant plus respectueuse mais marque aussi une plus grande distance. On n'ajoute pas le xing avant.

Quelques exemples : +XingMingZiHaoNotesLanZhanWangjiHanguang-Jun / Seigneur porteur de LumièreAvant même qu'ils soient proches, Wei Wuxian l'appelait déjà par son ming, ce qui était de mauvais goût, d'autant plus pour quelqu'un de rigoureux comme Lan Wangji. Avec leur rapprochement, ils utilisent généralement le ming entre eux, surtout s'ils sont seuls. Cette utilisation révèle leur complicité et leurs sentiments. A contrario, ses disciples cadets du Clan Lan se réfèrent à lui par son hao, dans la mesure où il serait impoli de leur part d'utiliser son ming ou son zi.WeiYingWuxianYiling Laozu Patriarche de YilingLa façon dont Jiang Wanyin ou Lan Wangji l'appelle apporte une lecture intéressante si l'on y prête attention.JiangChengWanyinSandu Shengshou / La Sauge au Trois PoisonsLà où Wei Wuxian et Jiang Yanli utilisent son ming, Lan Wangji ne l'utilise jamais, même dans un moment de colère. Cela montre qu'il ne le considère pas comme quelqu'un de proche (et qu'il reste poli en toute circonstance). Personnages Principaux

Wei Wuxian et Lan Wangji sont les deux héros de la série, bien qu'on voit principalement Wei Wuxian. Ils sont opposés en tout point, ce qui ne les empêchera pas de nouer un lien qui transcendera le temps et les idées reçues. A l'image du Yin et du Yang, l'un est vêtu de noir et l'autre de blanc, l'un se moque des règles et l'autre les fait appliquer. Ils se complètent, se déchirent et s'attirent.

Acteur Personnage (zi) introductionXiao Zhan Su Yaxin (jeune) Wei Wuxian (Chinois : 魏 无 羡) Ming : Wei Ying (chinois : 魏 婴) Aussi connu sous le titre de Patriarche de Yiling (chinois : 夷陵 老祖), il est un disciple du Clan Jiang qui choisit plus tard de poursuivre la Cultivation démoniaque. Il manie l'épée Suibian (chinois : 随便) et la flûte Chenqing (chinois : 陈 情), et est connu pour sa capacité à inventer de nouvelles techniques et inventions spirituelles telles que le Sceau du tigre stygien (chinois : 阴 虎符). Il est généreux, optimiste, espiègle et loyal et se soucie profondément de ses amis et de sa famille. Lui et Lan Wangji se considèrent comme des âmes sœurs. Mo Xuanyu (Chinois : 莫 玄 羽) Le fils illégitime de Jin Guangshan et ex-disciple du Clan Jin. Il a sacrifié son corps à Wei Wuxian à travers un rituel afin de réaliser ses plans de vengeance, alimentant l'intrigue.Wang Yibo Chen Junkai (jeune) Lan Wangji (Chinois : 蓝 忘 机) Ming : Lan Zhan (chinois : 蓝 湛). Aussi connu sous le nom de Hanguang Jun (chinois : 含光 君), ou le Seigneur porteur de Lumière, il est le deuxième jeune maître du Clan Lan et l'un des Jumeaux de Jade Lan. Il manie l'épée Bichen (chinois : 避 尘) et le guqin Wangji (chinois : 忘 机). Il est froid, strict, distant et laconique mais il a un cœur pur et un profond sens de la justice. Il a un faible pour Wei Wuxian, qu'il considère comme son âme sœur.

Les Cinq Grands Clans

Clan Lan de Gusu Les membres du Clan Lan résident dans le Repaire des Nuages, sur une montagne à la périphérie de la ville de Gusu. Ils sont généralement vêtus de blanc ou de bleu, leur uniforme étant composé d'une tunique blanche en plus d'une sur-tunique dans laquelle ont été brodées des incantations afin de protéger son porteur des attaques spirituelles de bas niveau.

Les membres de la lignée directe portent également un ruban frontal sur lequel on retrouve le motif officiel du Clan Lan, un nuage. Les disciples invités, par alliance ou indirects n'ont que de simple rubans blancs. Ces rubans symbolisent le contrôle de soi et en tant que tel, peu de personnes sont autorisées à le toucher : la famille du porteur ou bien son/sa partenaire de Cultivation (époux.se).

Ce Clan a été fondé par un moine qui a choisi de Cultiver via la musique. Cette pratique a été perpétuée à travers les âges et le Clan Lan est connu pour cela. Il est admiré au sein de la Communauté de Cultivation. De plus, des règles très strictes sont gravées dans la pierre (plus de 3 000) et décrivent comment ses membres doivent se comporter, par exemple, les heures de sommeil (lever à 5h, coucher à 21h), leur régime (strictement végétarien) et l'interdiction de boire de l'alcool. Les invités sont tenus de respecter ces règles. La punition pour infraction peut être des copies desdites règles ou des coups de bâton comme Wei Wuxian en fera l'expérience.

Acteur Personnage introduction Liu Haikuan Shen Yifeng (jeune) Lan Xichen (Chinois : 蓝 曦 臣) Ming : Lan Huan (chinois : 蓝 涣). Aussi connu sous le nom de Zewu Jun (chinois : 泽 芜 君), il est le Chef et le Premier jeune maître du Clan Lan et l'un des Jumeaux de Jade Lan. Il est connu comme l'un des Trois Zuns aux côtés de ses frères assermentés Jin Guangyao et Nie Mingjue. Il manie l'épée Shuoyue (chinois : 朔月) et la flûte de Liebing (chinois : 裂 冰). Contrairement à son frère cadet, il est avenant, doux et confiant. Huang Ziteng Lan Qiren (Chinois : 蓝 启 仁) L'honorable aîné du Clan Lan et oncle de Lan Xichen et Lan Wangji. Un professeur extrêmement strict qui ne s'entend pas avec Wei Wuxian. Zheng Fanxing Jiang Yiting (jeune) Lan Sizhui (Chinois : 蓝 思 追) Ming : Anciennement Wen Yuan (chinois : 温 苑) Maintenant connu comme : Lan Yuan (chinois : 蓝 愿). Un disciple de la secte Lan. Il a été retrouvé par Wei Wuxian parmi les restes du Clan Wen et a été élevé par lui, puis ramené auprès du Clan Lan par Lan Wangji, qui l'a élevé après la disparition de Wei Wuxian. C'est un individu calme et élégant qui se porte intelligemment et raisonnablement, en plus d'être très mature pour son âge. Enfant, il était plus un fauteur de troubles. Il est un ami proche de Lan Jingyi et Jin Ling. Guo Cheng Lan Jingyi (Chinois : 蓝 景 仪) Un disciple du Clan Lan. Comparé aux personnalités tranquilles de la plupart de ses confrères, il est colérique et impatient, mais gentil de cœur et connu dans la fanbase comme le "Lan le plus non-Lan de l'histoire de Lan". Il est un ami proche de Lan Sizhui et Jin Ling. Carman Lee Lan Yi (Chinois : 蓝 翼) La seule femme de l'histoire du Clan Lan a en avoir été la Cheffe. Elle a inventé la tristement célèbre technique d'Assassinat d'Accords et était responsable de la protection d'un morceau du Fer Stygien (chinois : 阴 铁).

Clan Jin de Lanling Les membres du Clan Jin résident à la Tour des Carpes Dorées, dans la ville de Lanling. Ils sont vêtus d'habits riches et délicats, crème et or, avec une pivoine blanche brodée sur leur poitrine : l'emblème du Clan. Ils portent également la Marque Vermeille (un point rouge entre leurs yeux), qui symbolise leur ouverture à la sagesse et leur volonté d'"illuminer le monde d'une lumière vermeille".

Le Clan est connu pour sa richesse ostentatoire, qu'ils utilisent comme un avantage pendant les Chasses Nocturnes, par exemple en achetant des outils rares pour piéger leur ennemi. Cette richesse a également permis à leur dirigeant de devenir le Chef de la Communauté de Cultivation après la chute du Clan Wen.

Ils sont soumis à une controverse politique, dans la mesure où, à la suite de la disparition de Wei Wuxian, plusieurs dirigeants politiques majeurs ont été assassinés. Le Clan Jin cherche activement de nouveaux membres afin d'accroître sa taille et son pouvoir.

Acteur Personnage introduction Shen Xiaohai Jin Guangshan (Chinois : 金光善) Le chef du Clan Jin et père de Jin Guangyao, Jin Zixuan et Mo Xuanyu. Il est connu comme un coureur de jupons et a de nombreux enfants illégitimes. Hu Xiaoting Madame Jin (Chinois : 金 夫人) L'épouse de Jin Guangshan et la mère de Jin Zixuan. Peu présente, elle encourage néanmoins l'union de son fils avec Jiang Yanli du Clan Jiang. Zhu Zanjin Jin Guangyao (Chinois : 金光瑶) Ming : Meng Yao (chinois : 孟 瑶).