Stinkwood est en anglais le nom vernaculaire donné à différentes essences forestières. Le nom, composé de stink (puant) et wood (bois), renseigne sur des bois ou des plantes avec une odeur désagréable, que l'on retrouve aussi derrière le nom vernaculaire en langue française « » (ou bois puant). Quelques mentions sont aussi données pour Stinkholz, en allemand. Le nom scientifique inclut pour certaines essences le mot latin foetidus, fétide pour indiquer une odeur désagréable des fleurs ou du bois.
Autre Gyrocarpus americanus ; arbre pantropical de la famille des Hernandiacées Sideroxylon foetidissimum ; Floride, Sud du Mexique, Guatemala, Antilles
Europe
Anagyris foetida; Europe du Sud
Amérique
Frangula caroliniana (Syn.: Rhamnus caroliniana); Sud des États-Unis Gallesia integrifolia (Syn.: Crateva gorarema ) (allemand Knoblauchbaum, Páo, Pau d'alho); Brésil au Pérou Gustavia augusta; Amérique du Sud Mansoa alliacea (cipó d'alho); Nord de l'Amérique du Sud Piscidia carthagenensis; Amérique centrale au nord de l'Amérique du Sud Nyssa sylvatica (tupelo); de l'est au sud-est des États-Unis Pseudosmodingium perniciosum (Syn.: Rhus perniciosa ); Mexique occidental Seguieria americana (allemand Stinkholz, Knoblauchholz, comme «Seguiera floribunda», Páo, Pau ou Cipó d'alho); Nord de l'Amérique du Sud Bignonia callistegioides (cipó d'alho); Sud du Brésil Crateva tapia (Páo, Pau ou tapiá d'alho); Brésil à l'Amérique centrale Fridericia elegans (cipó d'alho); Moyen-Orient Brésil
Afrique
Celtis mildbraedii (Natal white stinkwood, red-fruited white-stinkwood); originaire d'Afrique tropicale Foetidia clusioides ; originaire de la Réunion et de l'Ile Maurice Foetidia mauritiana (bois puant); originaire de la Réunion et de l'Ile Maurice Prunus africana (red stinkwood); originaire de l'Afrique subsaharienne montagnarde Scorodophloeus zenkeri (Knoblauchrinde allemand, garlic tree); Cameroun, Congo, Zaïre Celtis africana (Micocoulier d'Afrique)(white stinkwood, Micocoulier d'Afrique); originaire d'Afrique du Sud Ocotea bullata (black stinkwood, true stinkwood); originaire d'Afrique du Sud d'autres espèces d'Ocotea, par ex. Ocotea foetens (Til, tilo), originaire de Macaronésie Petersianthus macrocarpus (Rssia) (bastard stinkwood); Afrique du Sud Cryptocarya latifolia (bastard stinkwood); Afrique du Sud
Asie et Australasie
Coprosma foetidissima ; Nouvelle-Zélande et s'étend au sud jusqu'aux îles Auckland Coprosma grandifolia ; Nouvelle-Zélande Coprosma putida ; endémique de l'Île Lord Howe Dysoxylum alliaceum (Knoblauchbaum en allemand); Asie du sud est Eucryphia moorei ; Australie du sud-est Jacksonia furcellata (grey stinkwood); originaire d'Australie Jacksonia sternbergiana (green stinkwood); originaire d'Australie Juniperus sabina (allemand Stinkholz); Europe centrale vers l'Asie Lasianthus purpureus ; Indonésie Olax zeylanica (allemand Stinkholz); Sri Lanka, Bangladesh Olax stricta (allemand Stinkholz); Australie orientale Owenia cepiodora (onionwood); Australie Pararchidendron pruinosum ; Australie orientale Rhus aromatica ; Est des États-Unis vers le Mexique et le Tadjikistan, Ouzbékistan Saprosma arborea ; Indonésie Sorbus aucuparia (allemand Stinkholz); De l'Europe vers la Russie occidentale, l'Iran Sterculia foetida; Inde vers l'Asie du Sud-Est Styphnolobium japonicum (Syn.: Macrotropis foetida); du sud de la Chine Zieria arborescens ; originaire d'Australie Celtis timorensis ; originaire d'Asie du Sud et du Sud-Est
Notes et références
Catégorie:Bois d'œuvre ~ ~ Catégorie:Nom vernaculaire de plante ambigu