Itchy et Scratchy (ou Pipique et Gratte au Québec dans les trois premières saisons et en version originale) est une série télévisée d'animation fictive diffusée à l'intérieur de la série télévisée d'animation Les Simpson, en guise de comique de répétition. En général, elle fait partie du , émission regardée régulièrement par Bart et Lisa Simpson. Itchy et Scratchy dépeint une souris bleue anthropomorphe, Itchy (doublée par Dan Castellaneta en version originale et par Régine Teyssot en version française), qui mutile et tue à plusieurs reprises un malheureux chat noir anthropomorphe, Scratchy (doublé par Harry Shearer en version originale et par Gilbert Lévy et Michel Modo en version française). Le dessin animé apparaît pour la première fois dans le court métrage diffusé pendant le , , le . La première apparition de Itchy et Scratchy dans la série est dans l'épisode Simpsonothérapie diffusé le 28 janvier 1990. Généralement sous la forme d'un dessin animé de quinze à soixante secondes, la série est remplie de violence gratuite. Les Simpson présente parfois des personnages liés à la production de Itchy et Scratchy, comme Roger Meyers, Jr. (doublé par Alex Rocco puis Hank Azaria en version originale) qui dirige le studio et produit la série.
Les personnages dItchy et Scratchy sont des parodies grotesques et extrêmement violentes de Tom et Jerry et de Herman et Katnip. Leurs noms sont inspirés de Pixie et Dixie, les deux souris de la série Pixie et Dixie et Mr. Jinks. La bande dessinée italienne est aussi considérée comme une source manifeste d'inspiration pour les deux personnages. La souris est presque toujours l'agresseur et, comme dans Tom et Jerry, est presque toujours le vainqueur, tuant Scratchy ou tout autre chat dans les parages. Les petits dessins animés sont si prisés des scénaristes et des animateurs des Simpson que ceux-ci décident souvent d'en ajouter un lorsqu'un épisode a besoin d'être allongé. Les courts métrages dItchy et Scratchy étant également très appréciés par les adeptes de la série, les scénaristes décident de créer des épisodes entiers autour de la production de ceux-ci. Le premier, diffusé pendant la deuxième saison est Tous à la manif, un épisode qui critique la censure. Entre autres épisodes à donner un rôle de premier plan à Itchy et Scratchy on peut citer Itchy et Scratchy, le film, Le Roi du dessin animé, Itchy et Scratchy Land, Le Jour où la violence s'est éteinte, Itchy, Scratchy et Poochie et Simpson Horror Show IX.
Rôle dans Les Simpson Généralités Itchy et Scratchy est une série à l'intérieur d'une série qui apparaît occasionnellement dans des épisodes des Simpson.. En général, elle se présente sous la forme de courts dessins animés, d'une durée de douze à soixante secondes, remplis de violence gratuite, principalement exercée par Itchy la souris sur Scratchy le chat. Itchy et Scratchy est diffusée comme segment de l'émission de Krusty le clown et elle est également diffusée pendant ses brefs remplacements, comme ou GabboUn clown à l'ombre, Jay Kogen, Wallace Wolodarsky et Brad Bird, saison 1, épisode 12.Krusty, le retour, John Swartzwelder et David Silverman, saison 4, épisode 22..
Les épisodes dItchy et Scratchy sont en général des parodies de dessins animés traditionnels ou des imitations de films célèbres, mais l'intrigue et le contenu en sont toujours violents.Matt Groening, commentaire audio de l'épisode Tous à la manif, DVD, 20th Century Fox, 2004.. L'exemple le plus évident est celui de Tom et Jerry, série animée tournant elle aussi autour d'une bataille constante entre un chat et une souris et dont la souris sort habituellement victorieuse. La série comprend également des courts métrages comme Scratchasia, parodie du film de Disney Fantasia, et Pinocchio, parodie du film homonymeItchy et Scratchy Land, John Swartzwelder et Wes Archer, saison 6, épisode 4.. Les clins d'œil au monde de l'animation sont aussi monnaie courante, comme l'épisode Folie à Manhattan dans Le Jour où la violence s'est éteinte, qui s'inspire des tout premiers dessins animés comme Gertie le dinosaureBill Oakley et Josh Weinstein, commentaire audio de l'épisode Le Jour où la violence s'est éteinte, DVD, 20th Century Fox, 2005.. Parfois Itchy et Scratchy sont utilisés pour représenter une version exagérée du problème de l'épisode qui les contient, comme dans l'épisode de la cinquième saison, Homer dans l'espace, où Homer est embauché par la NASA et envoyé dans l'espace et où il regarde un épisode dItchy et Scratchy qui parodie directement les films 2001, l'Odyssée de l'espace et AlienHomer dans l'espace, David Mirkin et Carlos Baeza, saison 5, épisode 15...
Production fictive Chester J. Lampwick crée le personnage d'Itchy pour le film muet, actuellement perdu, Folie à Manhattan (), sorti en 1919, année du premier épisode de Félix le Chat, dans lequel la souris attaque sauvagement et tue un Irlandais et Theodore RooseveltLe Jour où la violence s'est éteinte, John Swartzwelder et Wes Archer, saison 7, épisode 18.. Cependant, le personnage est plus tard volé par Roger Meyers. Scratchy fait sa première apparition dans un dessin animé de 1928, intitulé Un joyeux chat ()Itchy et Scratchy, le film, John Swartzwelder et Rich Moore, saison 4, épisode 6.. Ce film, une animation longue de treize secondes, présentant le chat inclinant son chapeau en sifflant, est un échec commercial. Plus tard la même année, le premier épisode rassemblant Itchy et Scratchy est diffusé, Traduction littérale : Le Bateau à vapeur d'Itchy., une parodie violente du de Disney. En plus des courts métrages animés, Itchy et Scratchy sont présents dans une série radiophonique de l'époque de la Seconde Guerre mondiale, dans au moins deux films, Pinocchio () et Scratchtasia, parodies de Pinocchio et Fantasia et dans des publicités pour les cigarettes LaramieLa Dernière Folie de grand-père, Jon Vitti et Lance Kramer, saison 13, épisode 13.Le Cerveau, Al Jean et Mike B. Anderson, saison 12, épisode 9..
Les studios dItchy et Scratchy sont dirigés par Roger Meyers, Jr., le fils de Roger Meyers, le créateur supposé des cartoons. L'entreprise fait faillite lorsque Chester Lampwick lui demande un dédommagement de 800 millions de dollars, mais elle est sauvée après avoir reçu une énorme somme d'argent de la part du gouvernement pour avoir plagié le personnage de Mr. Zip.
À la suite d'une campagne de protestation menée par Marge Simpson, la série fait une brève cure de non-violence jusqu'à ce que Marge soit évincéeTous à la manif, John Swartzwelder et Jim Reardon, saison 2, épisode 9.. Le succès dItchy et Scratchy entraîne une adaptation cinématographique oscarisée, des parcs de loisir, une comédie musicale et, comme l'émission de Krusty, des versions locales sont produites pour d'autres pays comme le jamaïcainÉchec et math pour les filles, Matt Selman et Nancy Kruse, saison 17, épisode 19.Bart se fait avoir, Joel H. Cohen et Bob Anderson, saison 25, épisode 7..
Personnages Dans la série thumb|right|Dan Castellaneta prête sa voix à la souris Itchy dans la version originale des Simpson.|alt=Photo portrait d'un homme avec une casquette. Itchy et Scratchy sont les deux personnages principaux de la série... Le duo apparaît pour la première fois dans le court métrage du , Bart fait son show, diffusé le sur la Fox.. Leur première apparition dans Les Simpson se fait pendant l'épisode de la première saison, Simpsonothérapie. Itchy, doublée par Dan Castellaneta en version originale et par Régine Teyssot en version française, est une souris bleue... Dans les batailles auxquelles se livre le tandem, elle est habituellement l'agresseur et le vainqueur du malheureux Scratchy. L'épisode Homer va à la fac fait exceptionHomer va à la fac, Conan O'Brien et Jim Reardon, saison 5, épisode 3.. En effet, pendant cet épisode Bart et Lisa regardent un dessin animé intitulé Traduction littérale : Cramer la souris. ; pour reprendre les termes de Lisa : . Cependant, la télévision des Simpson se débranchant accidentellement, personne ne peut voir la fin du cartoon et Krusty déclare que la chaîne ne . Scratchy, doublé par Harry Shearer en version originale et par Gilbert Lévy et Michel Modo en version française, est un chat noir ne payant pas de mine et obtus. En général, il est la victime de sévices sadiques de la part d'Itchy. Les scénaristes, oubliant souvent qui est qui, ont trouvé une astuce : le nom de contient les lettres , et , soit en anglais, il s'agit donc bien du chat.
Poochie, doublé par Dan Castellaneta et Alex Rocco en version originale et par Philippe Peythieu en version française, est un chien anthropomorphe qui apparaît dans l'épisode de la huitième saison, Itchy, Scratchy et PoochieItchy, Scratchy et Poochie, David X. Cohen et Steven Dean Moore, saison 8, épisode 14.. Dans l'épisode, les producteurs dItchy et Scratchy pensent que l'émission est en train de s'essouffler et qu'un coup de jeune, sous la forme d'un nouveau personnage, lui ferait du bien. Homer Simpson est choisi pour prêter sa voix à Poochie, qui fait son entrée dans le cartoon Le beagle a atterri (). Produit des cogitations du département marketing, Poochie est universellement méprisé et les producteurs décident de le supprimer dès sa deuxième apparition, malgré les objections d'Homer. L'épisode renvoie à la fois aux séries télévisées qui introduisent de nouveaux personnages, censés faire remonter le taux d'audience, et une réponse aux plaintes croissantes des adeptes des SimpsonDavid X. Cohen, Matt Groening, Steven Dean Moore, Alex Rocco, Yeardley Smith et Josh Weinstein, commentaires audio de l'épisode Itchy, Scratchy et Poochie, DVD, 20th Century Fox, 2005.. L'idée de base de l'épisode est que Poochie soit insupportable parce que trop riche plutôt que trop . Poochie fait ensuite quelques brèves apparitions dans des épisodes ultérieurs comme Simpson Horror Show IX et Big Mama LisaSimpson Horror Show IX, David X. Cohen, Larry Doyle, Donick Cary et Steven Dean Moore, saison 10, épisode 4.Big Mama Lisa, Carolyn Omine et Mark Kirkland, saison 11, épisode 10..
Bouc le plouc, Fourmi Fasol, Cul-Cul Clan, respectivement un bouc, une fourmi et une palourde anthropomorphes, sont des personnages introduits dans l'émission Les Amis d'Itchy et Scratchy (). Bart et Lisa trouvent des peluches à leur effigie dans un magasin de souvenirs dans l'épisode Itchy et Scratchy Land.
Équipe de production Roger Meyers, Jr. thumb|right|upright=0.7|Alex Rocco, ici en 1990, prête sa voix au créateur président des studios dItchy et Scratchy, Roger Meyers, Jr. |alt=un homme en costume bleu et portant des lunettes soulevant un trophée, à ses côtés une femme portant un haut brodé Roger Meyers, Jr., doublé par Alex Rocco et Hank Azaria en version originale et par Patrick Guillemin et Pierre Laurent en version française, est le président du conseil d'administration des studios dItchy et Scratchy et le fils du créateur de la série, Roger Meyers. Il apparaît pour la première fois dans l'épisode de la deuxième saison, Tous à la manif.. C'est un homme d'affaires blasé et égoïste ; responsable de la distribution de la série, il n'a que mépris pour les enfants qui en constituent le public. Il est également des plus odieux, ne s'intéressant qu'aux personnes qui peuvent lui être utiles. Cela se voit dans la façon dont il traite les scénaristes dItchy et ScratchyLe Roi du dessin animé, Adam I. Lapidus et Rich Moore, saison 4, épisode 19..