Shahin Sarkissian, arménien d'Iran, est un pédagogue, critique de théâtre, metteur en scène et dramaturge, pionnier du théâtre contemporain persan.
Biographie Né à Varna, en Bulgarie d'un père arménien d'Iran et d'une mère arménienne de Bulgarie, il fit des études en France et y travailla.
Après la Seconde Guerre mondiale, avec Ali Nassirian dans le groupe d'Art national (Gohure Honare Melli) qu'il avait mis en placeMartin Banham, James R. Brandon, The Cambridge Guide to Theatre, Cambridge University Press à partir d'ateliers qu'il avait animé à son domicile, il monta des pièces du répertoire contemporain mondial (, Sadegh Hedayat, Arthur Schnitzler), participant à la création du théâtre persan moderneFahimeh Najmi, Le Théâtre, l'Iran et l'Occident, L'Harmattan, 2018, inspiré d'une thèse rédigée sous la direction de Martine de Rougemont L’identité nationale et le théâtre en Iran (sous le règne des Pahlavi). Ce fut de ce groupe que fut issue la première troupe iranienne à présenter une production iranienne à Paris (en 1960 au Théâtre des Nations avec une pièce d'Ali Nassirian, Le Rossignol errantBibliothèque nationale de France : https://data.bnf.fr/fr/39492411/le_rossignol_errant_spectacle_1960/).
Il dirigea aussi la troupe du Théâtre arménien de 1960 à 1966 (suivi pendant 3 ans par Arby Ovanessian, qui fut intégré au Club Ararat). Cette troupe, qui bénéficiait alors de mécènes, présenta des classiques arméniens et mondiaux d'auteurs comme Dérenik Demirdjian, Levon Shant ou Anton TchekhovDon Rubin, Chua Soo Pong, Ravi Chaturvedi, Minoru Tanokura, , The World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Asia/Pacific, Taylor & Francis, 2001.
Dans son approche théâtrale, il était un adepte du réalismeGhazaleh Salehi Noparvar, The Study Analysis of New Age of Iran Theatre Formation Durin 20th and 30th Decade (In the Field of Text and Performance) by Emphasis on Abdolhossein Nooshin, Shahin Sarkisian And Mostafa Oskooei (thèse) et de Stanislavski, le metteur en scène étant selon lui le médiateur vers l'auteur, les acteurs devant être conscients du sens caché de la pièceKatherine Brisbane, Ravi Chaturvedi, Ramendu Majumdar, Chua Soo Pong, Minoru Tanokura, The World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Volume 5: Asia/Pacific, Routledge, 2005.
De 1954 à 1966, il proposa une formation nommée Initiation au théâtreThe World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Asia/Pacific, 2001, ibid.
Il fut aussi un critique de théâtre et écrivit dans une publication francophone, le Journal de TéhéranThe World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Asia/Pacific, 2005, ibid. Sa connaissance du français, du russe et de l'arménien en fit aussi un traducteur.
Galerie
Références
Voir aussi Articles connexes Mostafa Azizi Iraj Rad Lorik Minassian Arby Ovanessian
Sarkissian Jamileh Sheikhi
Liens externes
Catégorie:Arménien d'Iran Catégorie:Metteur en scène iranien Catégorie:Metteur en scène arménien Catégorie:Traducteur iranien Catégorie:Critique dramatique