Cynfelyn Drwsgl ap Cynwyd Cynwydion est un prince brittonique du Hen Ogledd du mentionné dans les généalogies et les Triades galloises.
Contexte Cynfelyn est surnommé Drwsgl, le sens moderne de l'épithète « trwsgl » est « maladroit » mais dans le contexte il semble qu'il signifie probablement « lépreux » ou le « semblable ».
Cynfelyn est l'un des Hommes du Nord mentionnés dans le Bonedd Gwŷr y Gogledd comme le fils de Cynwyd Cynwydion, issu de la famille de Coel Hen Clydno Eidin A Chynan Genhir a Chynuelyn Drvsgyl A Chatravt Calchuynyd meibon Kynnvyt Kynnvydyon m Kynuelyn m Arthwys m Mar m Keneu m Coel Dans l'une des triades galloises il est considéré comme l'un des « Trois Piliers de Combat » de l'île de Bretagne (Ynys Prydain) Three Pillars of Battle of the Island of Britain: Dunawd son of Pabo Pillar of Britain, and Gwallawg son of Lleenawg, and Cynfelyn the Leprous . Dans une autre il est mentionné avec Gwrgi, Peredur et Dunod Fawr comme s'étant juché sur Cornan, le cheval d'Elydir Gosgorddvawr, pour apercevoir le nuage de poussière soulevé par l'ost de Gwenddolau ap Ceidiaw lors de la Bataille d'Arfderydd. Il est de ce fait l'un des «Trois fardeaux de coursier» Corvan, horse of the sons of Eliffer, bore the second Horse-Burden: he carried on his back Gwrgi and Peredur and Dunawd the Stout and Cynfelyn the Leprous(?), to look upon the battle-fog of (the host of) Gwenddolau (in) Ar(f)derydd.. .
Il semble par ailleurs être vaguement décrit comme l'un des sept fils d'Eliffer [Gosgorddfawr] dans un poème du Livre noir de Carmarthen qui fait référence à la Bataille d'Arfderydd alors qu'en fait, il serait son petit-neveu.
Notes et références
Sources
Catégorie:Roi breton Catégorie:Noblesse bretonne Catégorie:Personnalité du haut Moyen Âge par nom