Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine .
Généralités Aux États-Unis, cette saison est diffusée entre le au sur le réseau Fox. Au Canada, elle est diffusée en simultané sur le réseau Global.
Distribution Acteurs principaux Angela Bassett : Athena Grant Peter Krause : Robert « Bobby » Nash Jennifer Love Hewitt : Maddie Buckley Oliver Stark : Evan « Buck » Buckley Kenneth Choi : Howard « Chimney » Han Aisha Hinds : Henrietta « Hen » Wilson Ryan Guzman : Edmundo « Eddie » Diaz Rockmond Dunbar : Michael Grant Corinne Massiah : May Grant Marcanthonee Jon Reis : Harry Grant Gavin McHugh : Christopher Diaz John Harlan Kim : Albert Han
Acteurs récurrents Tracie Thoms : Karen Wilson Declan Pratt : Denny Wilson Margot Terry : Nia Wilson Bryan Safi : Josh Russo Debra Christofferson : Sue Blevins : Carla Price La Monde Byrd : Gabrielle Walsh : Ana Flores Megan West : Taylor Kelly Andi Chapman : Diedra Anirudh Pisharody : Ravi Panikkar Marsha Warfield : Antonia "Toni" Wilson Chiquita Fuller : Linda Bates
Invités Nikki Deloach : Janell Hansen (épisode 1) Vanessa Marano : Sydney Gregory Harrison : Phillip Buckley Dee Wallace : Margaret Buckley Leah Pipes : Molly Ana Mercedes : Isabel Diaz
Épisodes Épisode 1 : Le Monde a changé
Épisode 2 : Nos liens invisibles
Épisode 3 : Êtes-vous prêts pour le futur ?
Épisode 4 : Le Secret
Épisode 5 : Suis ta route
Épisode 6 : La Malédiction
Épisode 7 : Nos chers voisins
Épisode 8 : Un ami sur qui compter
Épisode 9 : Aveuglé
Épisode 10 : Il n'y a pas de parents parfaits
Épisode 11 : Les Gens qui sauvent
Épisode 12 : La Chasse au trésor
Épisode 13 : Instinct
Épisode 14 : Être forts, être unis
Audiences aux États-Unis
N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale Audience (en millions de téléspectateurs) Pdm sur les 18-49 ans 1 Le Monde a changé FOX 7.19 1.2 2 Nos liens invisibles 7.21 1.2 3 Êtes-vous prêts pour le futur ? 6.77 1.0 4 Le Secret 6.86 1.1 5 Suis ta route 6.84 1.0 6 La Malédiction 6.73 1.1 7 Nos chers voisins 6.40 1.1 8 Un ami sur qui compter 6.27 1.1 9 Aveuglé 6.24 1.1 10 Il n'y a pas de parents parfaits 5.96 1.0 11 Les gens qui sauvent 6.12 1.0 12 La chasse au trésor 5.83 0.9 13 Instinct 5.93 0.9 14 Etre forts, être unis 6.35 1.1
Audiences en France
N° d'épisode Titre français Chaîne Date de diffusion française Audiences (en millions de téléspectateurs) Part d'audience (4 ans et plus) Part d'audience (FRDA-50) 1 Le Monde a changé M6 2.84 13.5 % 24.4 % 2 Nos liens invisibles 2.52 12.9 % 22.2 % 3 Êtes-vous prêts pour le futur ? 2.58 11.7 % 20.9 % 4 Le Secret 2.26 11.4 % 5 Suis ta route 2.27 10.5 % 18.3 % 6 La Malédiction 2.00 10.4 % 7 Nos chers voisins 2.21 10.2 % 17.5 % 8 Un ami sur qui compter 1.80 9.4 % 9 Aveuglé 2.18 9.7 % 19.7 % 10 Il n'y a pas de parents parfaits 2.05 10.5 % 11 Les gens qui sauvent / / / 12 La chasse au trésor 2.38 11.0 % 21.0 % 13 Instinct 1.96 10.5 % 14 Être forts, être unis / / /
Notes et références
4