est une monographie illustrée sur l’histoire culturelle et sur le folklore des vampires, écrite par le professeur et spécialiste du mythe du vampire Jean Marigny, et parue chez Gallimard en 1993. Cet ouvrage est le dans la collection « Découvertes Gallimard »..
Genèse de l’œuvre L’opus était une réactivité par rapport à la sortie du film Dracula de Coppola en 1992. Après le film, la médiatisation autour des vampires battait son plein et Gallimard, pour sa collection « Découvertes Gallimard », cherchait un auteur pour écrire un livre sur les vampires. C’est Jean Marigny, remarqué par sa thèse sur les vampires dans la littérature anglo-saxonne, qui sera choisi. Après quelques semaines de travail intensif pour faire correspondre la sortie du livre avec la sortie du film, Sang pour sang a vu le jour.. Ce fut un succès immédiat que le livre s’est vendu à et réédité plusieurs fois. Une nouvelle édition revue et corrigée est sortie en 2010, tirée par le succès de la série Twilight..
Introduction et résumé
Cet ouvrage en format poche () fait partie de la série Culture et société (anciennement appartenant à la série Traditions) dans la collection « Découvertes Gallimard ». Selon la tradition des « Découvertes », cette collection repose sur une abondante documentation iconographique et une manière de faire dialoguer l’iconographie documentaire et le texte, enrichie par une impression sur papier couché ; en d’autres termes, .. C’est presque comme un « roman graphique », rempli de planches en couleurs.
Ici l’auteur retrace en quatre chapitres l’histoire et l’évolution de cette créature dans les légendes et la littérature, de l’antiquité aux rues éclairées de Londres : les origines du mythe, la référence à la mythologie grecque en particulier, la confusion avec les morts-vivants, les peurs liées au peste à le Moyen Âge… ( : « L’Amour du sang », ) ; l’Église reconnaît officiellement l’existence des morts-vivants ( : « Le Vampire consacré », ) ; l’âge d’or du vampire est à le siècle des Lumières où de telles croyances devraient être interdites ( : « L’Âge d’or du vampirisme », ) ; puis, à l’époque victorienne, le vampire devient un personnage incontestable des théâtres et des soirées mondaines ( : « Le Réveil du vampire », ). Ce n’est pas Dracula de Bram Stoker, mais Le Vampire de John Polidori est la première histoire de vampire moderne publiée, Sang pour sang est donc dédié à cet écrivain romantique.
Marigny explique dans l’ouvrage que Stoker s’est inspiré de Carmilla de Sheridan Le Fanu pour son propre roman. Le livre aborde, entre autres sujets, le culte du sang, Vlad l’Empaleur, la comtesse Báthory, les superstitions, la réaction de l’Église au vampirisme, les vampires au cinéma et l’affaire de vampirisme dans le cimetière de Highgate à Londres, dans les années 1970.. La deuxième partie du livre, les « témoignages et documents », contenant une compilation d'extraits qui sont divisés en sept parties.
Contenu de la nouvelle édition
Le corpus Ouverture ( : Max Schreck dans Nosferatu ; Christopher Lee dans Dracula, prince des ténèbres ; scène d’exorcisme dans Dracula, prince des ténèbres ; Sadie Frost dans Dracula ; Gary Oldman dans Dracula ; Christopher Lee dans Le Cauchemar de Dracula ; affiche du film Twilight, chapitre I : Fascination avec Robert Pattinson ; Béla Lugosi et Helen Chandler dans Dracula ; Tom Cruise et Nicole DuBois Favre dans Entretien avec un vampire) Chapitre premier : « L’Amour du sang » () Chapitre : « Le Vampire consacré » () Chapitre : « L’Âge d’or du vampirisme » () Chapitre : « Le Réveil du vampire » ()
Témoignages et documents Sur un tyran nommé Dracula () Le vampirisme à travers les siècles () La réaction rationaliste () Le Dracula de Bram Stoker () Les vampires et les lettres () Le vampire en poésie () Les vampires, de la littérature au cinéma ()
Annexes Filmographie () Bibliographie () Table des illustrations () Index () Crédits photographiques/Remerciements ()
Accueil Le site Babelio confère au livre une note moyenne de sur 5, sur la base de .. Sur le site Goodreads, le livre obtient une moyenne de /5 basée sur . ; et une moyenne de /10 basée sur , sur le site SensCritique., indiquant des avis généralement positifs.
Dans le quotidien Le Monde, un auteur anonyme pense que le livre est
Sur le site Vampirisme, la critique dit :
Dans le magazine en ligne Le Salon Littéraire, Matthieu Buge signe une critique positive :
Éditions internationales Titre Traduction littérale Langue Pays Collection Éditeur Traducteur Année de première parution ISBN Sang pour sang, le réveil des vampires Français de France France Découvertes Gallimard Éditions Gallimard 1993 « Vampires : Le monde des morts-vivants » Anglais britannique Royaume-Uni Thames & Hudson Lory Frankel 1994 « Vampires : Créatures agitées de la nuit » Anglais américain États-Unis Harry N. Abrams Lory Frankel 1994 « Le réveil des vampires » Espagnol Espagne, Amérique hispanique Ediciones B Ferrán Esteve Gutiérrez 1999 « Vampires : à nouveau en marche » Slovène Slovénie Dušanka Zabukovec 1995 « Dracula et les vampires » Russe Russie G. Tsaregradskiy 2002 « La légende des vampires » Japonais Japon Kenichi Nakamura 1994 « Vampires : à la recherche des vivants dans la nuit noire » Chinois traditionnel Taïwan Yuetian Wu 1995 « Vampires : à la recherche des vivants dans la nuit noire » Chinois simplifié Chine Shanghai Bookstore Publishing House Yuetian Wu 1999 « Vampires : la légende qui ne dort jamais » Coréen Corée du Sud Dong-hyun Jang 1996
Références
Voir aussi Articles connexes Vampire Vampirologie Découvertes Gallimard Vampirisme dans la littérature
Liens externes
Catégorie:Essai français paru en 1993 Catégorie:Vampirisme dans la littérature Catégorie:Livre sur les créatures imaginaires Catégorie:Découvertes Gallimard