La rue des Lentilles (en alsacien : Lenzegass) est une voie de Strasbourg, rattachée administrativement au Quartier Gare - Kléber, qui va du de la rue du Bain-aux-Plantes, à la hauteur de la place Grimmeissen, jusqu'au de la Grand'RueMaurice Moszberger (dir.), « Lentilles (rue des) », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), . Elle est parallèle à la rue du CoqFrédéric Piton, Strasbourg illustré, ou panorama pittoresque, historique et statistique de Strasbourg et de ses environs, Silbermann, 1855, .
Toponymie vignette|gauche|upright|Plaque bilingue, en français et en alsacien. Au fil des siècles, les dénominations se sont succédé, en allemand ou en français : Des Krieges Gasse (1265), Kriegesgasse (1274), Kriegesgesselin (1298), Kergergässelein (1500), ruelle de la Geôle (), Kriegsgässel (1580), Lindenfelsersgässel (1580), Linsenfelsergässel (1652), rue de Linsenfels (1786), rue de la Frugalité (1794), rue de Lindenfelds (1817), rue des Lentilles (1823, 1918), Lindenfelsergasse (1872, 1940), puis, à nouveau, rue des Lentilles après 1945.
Krieg fait référence au patronyme d'un habitant de la rue qui vivait au Adolphe Seyboth, Strasbourg historique et pittoresque depuis son origine jusqu'en 1870, L'Imprimerie alsacienne, 1894, , derrière le de la Grand-Rue ; Lindenfels est celui de l'ammeister Jean Lindenfels, élu trois fois à cette fonction de 1532 à 1544. Au on observe une corruption du nom de Linden en Linsen (qui signifie « lentilles »).
Des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, ont été mises en place par la municipalité à partir de 1995« L'alsacien a droit de rue à Strasbourg », Libération, 31 mars 1995, . C'est le cas de la Lenzegass.
Bâtiments remarquables vignette|upright|gauche|Linteau gravé « N.S. 1763 » au . vignette|gauche|upright|Jardin partagé. L'encadrement de porte doté de crossettes simples porte l'inscription « N.S. 1763 » sur le linteau. La maison abrite l'auberge au Pélican de 1692 à 1702. Elle est ensuite occupée par différents artisans qui y exercent leur activité et effectuent quelques transformations. À partir de la fin des années 1940, l'îlot est tenu pour insalubre. Les bâtiments sont finalement démolis en 1973 et le terrain est converti en aire de stationnement« 6, rue des Lentilles », Maisons de Strasbourg. Étude historique sur les maisons de Strasbourg entre le XVI et le XX siècle . (anciens ) C'est un bâtiment reconstruit en 1768. De 1596 à 1660 la maison appartenait aux imprimeurs Lazare Zetzner, Jean-Joachim Bockenhoffer et Jean Repp, qui y avaient leur atelier. Construite au , la maison possède un portail à voussure. Les maisons du , reconstruites au , sont démolies en 1954, d'abord remplacées par des garages et des places de stationnement« 10, rue des Lentilles », Maisons de Strasbourg. Étude historique. Un jardin partagé est créé en 2012 sur cet emplacementDernières Nouvelles d'Alsace, 5 juin 2012. La clé de voûte de cette maison du est sculptée.
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie Maurice Moszberger (dir.), « Lentilles (rue des) », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), Adolphe Seyboth, « Lindenfelsergasse. Rue des Lentilles », in Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870 ; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken, Strasbourg, 1890, Adolphe Seyboth, Strasbourg historique et pittoresque depuis son origine jusqu'en 1870, L'Imprimerie alsacienne, 1894,
Articles connexes Liste des voies de Strasbourg
Liens externes « Rue des Lentilles (Strasbourg) » (ArchiWiki) « Lentilles (rue des) : Linserfelsergass » (Maisons de Strasbourg. Étude historique sur les maisons de Strasbourg entre le XVI et le XX siècle)
Lentilles