est une série d'animation américaine en quarante-et-un épisodes de 30 minutes, diffusés entre le et le sur ABC. Elle est basée sur le personnage du même nom des Harvey Comics. La série partage son créneau horaire avec Les Voyages fantomatiques de Scoubidou, The Little Rascals, Pac-Man et Monchhichis pendant les quatre années de sa diffusion originale. En 1988, la série est rediffusée en composante du programme Hanna-Barbera dingue dong.

Synopsis

Fiche technique

Titre original : Réalisation : George Gordon, Ray Patterson, Rudy Zamora, Bob Hathcock et Carl Urbano Scénario : Paul Haggis, Michael Maurer, John Bradford, John W. Dunn, Mark Evanier, Joan Howard, Norman Maurer, Bob Ogle, Tom Yakutis, Sharman Divono, Jack Enyart, Gordon Kent, Ken Rotcop, David Schwartz, Matt Uitz et Warren Kremer Photographie : Musique : Casting : Ginny McSwain Montage : Gil Iverson Décors : Production : Don Jurwich et Oscar Dufau Producteur délégué : Joseph Barbera et William Hanna Producteur créatif : Iwao Takamoto Sociétés de production : Hanna-Barbera Productions et The Harvey Entertainment Company Société de distribution : Taft Broadcasting Chaîne d'origine : ABC Pays d'origine : Langue originale : anglais Genre : Animation Durée : 30 minutes

Distribution Version originale Sparky Marcus : Richie Rich Dick Beals : Reggie Van Dough William Callaway : Professeur Keenbean Nancy Cartwright : Gloria Gad Joan Gerber : Rich Christian Hoff : Freckles Friendly Robert Ridgely : Le Collectionneur Frank Welker : Dollar le chien Stanley Jones : Cadbury Janet Waldo : Mayda Munny Ed Begley Jr., Susan Blu, Rodger Bumpass, Joyce Jameson, Stan Jones, Casey Kasem, Tress MacNeille, Dave Madden, Kenneth Mars, Chuck McCann, Alan Oppenheimer, Philip Proctor, Stanley Ralph Ross, Marilyn Schreffler, Hal Smith, John Stephenson, Neil Ross et Jimmy Weldon : voix additionnelles

Voix françaises Jackie Berger : Richie Rich Odile Schmitt : Robota, Jackie Jokers et Reggie Van Dough Jean-Claude Donda : Cadbury et le père de Richie Jean-François Kopf : Professeur Latrouvaille et Chef Pierre Marie-Laure Beneston : Rookie Sauvane Delanoë : Gloria Sylvie Jacob : Laure Friqué

Épisodes Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Série télévisée américaine créée en 1980 Catégorie:Série télévisée américaine disparue en 1984 Catégorie:Série télévisée américaine des années 1980 Catégorie:Série télévisée d'American Broadcasting Company Catégorie:Série télévisée d'animation de Hanna-Barbera