Toutes les deux est un long métrage canadien en langue française de Noël Mitrani, tourné au Québec en 2020. Sur le mode d'une comédie d'espionnage, le film raconte l'attirance entre deux femmes..

Synopsis Un brillant professeur d'origine russe, maladivement jaloux, est convaincu que sa femme le trompe. Il engage une détective privée pour la surveiller. Très vite, l'enquêteuse développe une attirance pour sa cible.

Fiche technique Titre : Toutes les deux Titre en anglais : Between Them Réalisation : Noël Mitrani Scénario : Noël Mitrani Direction photo : Frédérick Breton Ingénieur du son : Alexandre Gauthier Mixage : Alexandre Gauthier Montage image : Jacob Marcoux Musique : Benjamin Mitrani Effets spéciaux : Patrick Maynard Production : Verorev Films et Studio Air M.S. Produit par : Noël Mitrani Pays d'origine : Langue : français Format : 2,35 : 1 CinémaScope Caméra : Black Magic 4K Durée : 90 minutes Date de sortie en festival : 3 Octobre 2021 (TIGLFF, Tampa.). Date de sortie en salles : 25 Janvier 2023 (Distribué par la Cinémathèque québécoise.).

Distribution Veronika Leclerc Strickland : La détective, Valérie Cochelin-Bouchard Mélanie Elliott : Lucie Corel Vitali Makarov : Dimitri Corel Elliott Mitrani : le jeune dealer Daniel Murphy : William Horster Natacha Mitrani : Pauline Laurent Lucas : le séducteur nocturne

Festivals Tampa International Gay and Lesbian Film Festival. (TIGLFF) 2021. Crossing The Screen Film Festival, Eastbourne, Angleterre, 2022.

Distinctions Mention Spéciale du Jury, Crossing The Screen Film Festival 2022..

Production Genèse et développement Après la difficile expérience de son film Cassy, dont le tournage fut douloureux à tourner compte tenu de la gravité du propos, Noël Mitrani décide d'écrire une comédie. Au début de l'année 2020, il achève un scénario intitulé "La Femme de Dimitri", qui raconte l'histoire d'un homme passionnément jaloux qui engage un détective privé pour enquêter sur sa femme qu'il soupçonne d'avoir un amant. À force de la surveiller, le détective finit par tomber amoureux de sa cible. Le tournage est prévu pour l'été mais la pandémie de Covid-19 perturbe la production en la privant d'une grande partie de ses décors.. Mitrani décide alors d'intégrer la pandémie dans son histoire et de favoriser les décors en extérieur non soumis aux restrictions. Dix jours avant le tournage, Stéphane Krau, l'acteur principal qui doit jouer le détective, décline sa participation au film. Le réalisateur a alors l'idée de remplacer le détective par une détective, tout en gardant autant que possible les mêmes dialogues. Le scénario, rebaptisé Toutes les deux, change alors radicalement de point de vue pour devenir une histoire d'amour entre deux femmes.  

Tournage Toutes les deux est tourné en décors naturels à Montréal et à Québec, durant la pandémie de Covid-19, au sortir du premier confinement, du 10 au . Les personnages de l'histoire portent des masques, appliquent du gel sur leurs mains, évoluent dans des rues silencieuses et désertes, conférant au film une valeur documentaire.

Attribution des rôles Pour le personnage du mari jaloux, le réalisateur confie le rôle au comédien Vitali Makarov, dont la formation de tragédien et l'accent russe amplifient la dimension comique du personnage. Veronika Leclerc Strickland, qui avait fait une petite apparition dans Cassy, reprend au pied levé le rôle de la détective peu de temps avant le tournage. Elle adopte aussitôt son personnage en livrant une performance inventive. Le réalisateur confie à Mélanie Elliott le rôle de l'épouse traquée par la détective, débutant avec cette comédienne une collaboration qui se poursuivra sur ses films suivants. Elliott Mitrani, 17 ans, fils du réalisateur, fait ses débuts en interprétant un jeune dealer paresseux et incompétent.

Musique Satisfait de sa première collaboration avec son fils Benjamin Mitrani sur le film Cassy, le réalisateur lui confie de nouveau la composition de la musique. Malgré la tonalité comique du film, certains thèmes musicaux comportent une mélancolie qui souligne le côté insolite et la sensation d'irréalité d'un Montréal vide de monde en raison de la pandémie de Covid-19https://www.youtube.com/watch?v=AdoUoIVimdw.

Accueil Malgré une sortie en salles limitée, Toutes les deux remporte un succès important auprès des internautes qui visionnent le film en accès libre sur les plateformes de streaming..

Commentaires Toutes les deux raconte comment une lesbienne fait naître le désir homosexuel chez une hétérosexuelle. Ce film, qui se présente comme une comédie, aborde autant la jalousie masculine que l’attirance entre deux femmes.

Le film commence comme un thriller d'espionnage classique (filature, photos volées, paranoïa). Cependant, le regard de l'espionne passe progressivement d'une observation technique et froide à un regard intime, sensuel et amoureux. Bien que le sujet de la jalousie maladive soit sombre, Mitrani choisit de traiter l'œuvre sous l'angle de la comédie romantique. Ce décalage crée une atmosphère de légèreté ironique où le mari jaloux devient le dindon de la farce qu'il a lui-même orchestrée. Car en introduisant une tierce personne (la détective) dans l'intimité de sa femme, il provoque involontairement la concrétisation de sa propre peur (l'infidélité), mais d'une manière qu'il n'aurait jamais pu anticiper. Son besoin de contrôle obsessionnel finit par causer sa propre perte.

Notes et références

Liens externes

Bande-annonce Films du Québec Blog du film

Catégorie:Film québécois sorti en 2021 Catégorie:Comédie québécoise Catégorie:Film tourné au Québec Catégorie:Film québécois sur le lesbianisme Catégorie:Film sur le sexisme