vignette|Frontispice du , représentant probablement Manfred de Monte Imperiale. Il fait face à des docteurs lui présentant des plantes à identifier (Bétoine et Armoise)D'après Collins 2000, .. Le Tractatus de herbis est un traité de matière médicale en latin dérivé du Circa instans et transmis par un grand nombre de manuscrits médiévaux entre le et le . Il décrit plus de , regroupés en chapitres selon leur initiale.

Cette liste présente les simples traités dans le manuscrit Egerton 747, qui est admis comme le texte le plus ancien, ainsi que leurs occurrences dans les principaux manuscrits appartenant à cette tradition. Elle renvoie également à deux manuscrits contenant un Livre des simples médecines, qui est la traduction en français du Tractatus de herbis, ainsi qu'à une édition du Grant Herbier en françoys, qui en est directement issu.

Certains ouvrages, et notamment les manuscrits du groupe d'Italie du Nord, traitent de substances supplémentaires qui ne sont pas présentées ici.

Liste des simples Les différents simples du Tractatus de herbis sont détaillés dans les sous-listes suivantes : Liste des simples traités dans le Tractatus de herbis : A-B Liste des simples traités dans le Tractatus de herbis : C-E Liste des simples traités dans le Tractatus de herbis : F-K Liste des simples traités dans le Tractatus de herbis : L-N Liste des simples traités dans le Tractatus de herbis : O-R Liste des simples traités dans le Tractatus de herbis : S-Z

Index thématique

Index alphabétique des différentes substances décrites dans le traité, classées selon les catégories figurant dans les derniers manuscrits de la tradition du Tractatus de herbis (fin du et début du )Représentés ici par le manuscrit Fr.12322, dernier mentionné de la liste des manuscrits. Un petit nombre de simples n'étant pas décrits dans ces derniers manuscrits, ils ne sont pas classés.. Les points d'interrogation indiquent les identifications incertaines ou débattues.

Herbes

Arbres, fruits et résines

Métaux et minéraux

Matières animales

Autres substances

Non classés

Annexes

Liste des ouvrages

+ Groupe I : manuscrits dérivés du Cote abrégée Référence complète Origine et datation Lien externe Eg.747Londres, British Library, .Italie du Sud (Salerne), entre 1280 et 1350.Manuscrit numérisé Pal.586Florence, Bibliothèque nationale centrale, .France du Sud, vers 1350.Manuscrit numérisé K.II.11Bâle, Bibliothèque universitaire, .Espace allemand centre-oriental, vers 1450.Manuscrit numérisé α.l.09.28Modène, Bibliothèque Estense, .France de l'Est (Bourg-en-Bresse), 1458.Manuscrit numérisé

+ Groupe II : manuscrits dérivés du Cote abrégée Référence complète Origine et datation Lien externe Lat.6823Paris, Bibliothèque nationale de France, .Italie du Sud, début du .Manuscrit numérisé M.873New York, Morgan Library and Museum, .Italie du Nord (Vénétie), entre 1350 et 1375.Manuscrit numérisé Mas.116Paris, Bibliothèque de l'École des Beaux-Arts, .Italie du Nord (Padoue), vers 1370.Manuscrit numérisé Sl.4016Londres, British Library, .Italie du Nord (Lombardie), vers 1440.Manuscrit numérisé Cas.459Rome, Bibliothèque Casanatense, .Italie du Nord (Milan), fin du .Manuscrit numérisé Cim.79Munich, Bibliothèque universitaire, .Nord des Alpes, après 1440.Manuscrit numérisé

+ Groupe III : Livre des simples médecines et ouvrages imprimés Cote / titre Référence complète Origine et datation Lien externe Ars.2888Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, .France du Nord (Flandre), entre 1425 et 1450.Manuscrit numérisé Fr.12322Paris, Bibliothèque nationale de France, .France de l'Ouest, entre 1520 et 1530.Manuscrit numérisé Paris, entre 1514 et 1542.Livre numérisé

Liste des sources

Référence abrégée Référence complète Sources majeures Platearius Matthieu Platearius, Circa instans, Salerne, . Pseudo-Apulée Pseudo-Apulée, Herbarius, Carthage, . Isaac Israeli Isaac Israeli, De diaetis particularibus, Kairouan, . Sources mineures Alphita Anonyme, Alphita, Salerne, . Antidotaire Nicolas Pseudo-Nicolas de Salerne, Antidotarium, Salerne, . Antonius Musa Pseudo-Antonius Musa, De herba vettonica liber (probablement rédigé au ). Avicenne Avicenne, Liber canonis, Hamadan, (traduit par Gérard de Crémone). Const. Afr., grad. Constantin l'Africain, Liber de gradibus, Mont-Cassin, (traduction de l'ouvrage d'Ibn Al Jazzar du ). Const. Afr., panteg. Constantin l'Africain, , Mont-Cassin, (traduction de l'ouvrage de Haly Abbas du ). Dioscoride alph. Dioscoride, De materia medica, Anazarbe, (traduit en latin et réorganisé par ordre alphabétique au ). Macer Floridus Macer Floridus, De viribus herbarum, Orléanais, . Pierre d'Espagne Pierre d'Espagne, De egritudinibus oculorum, Sienne, . Platearius, Lib. iste Matthieu Platearius, Liber iste, Salerne, .

Bibliographie . . . . .

. .

Notes

Voir aussi Liste des simples traités dans le De vegetabilibus

*