Léonie Villard, née le à Lyon et morte le à Saint-Germain-sur-Avre, est une critique littéraire française et professeure à l'université de Lyon. C'est la première femme professeure de lettres dans une université française.
Biographie Jeanne Léonie Antoinette Villard naît à Lyon en 1878, fille de Léon Villard, négociant, et de Marie Jeanne Chalamel, son épouseActe de naissance , , Lyon (), Archives municipales de Lyon (avec mention marginale de décès) (vue 171/191)Entrée de Léonie Jeanne Antoinette Villard, navire De Grasse, 1931; citing Immigration, New York, New York, United States, New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957, FamilySearch (NARA microfilm publication T715, Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.) .
En 1906, elle obtient à l' École normale supérieure d'enseignement secondaire pour les jeunes filles, à Sèvres, un certificat d'aptitude à l'enseignement de l'anglais. Le , elle soutient à la faculté des lettres de l'Université de Paris sa thèse de doctorat ès lettres, Jane Austen, sa vie et son œuvre, 1775-1817 et la publie à LyonLa seconde thèse de doctorat d'État entièrement consacrée à Jane Austen à être soutenue en France sera celle de Pierre Goubert en 1975 : ..
En 1917, elle reçoit le prix Rose-Mary-Crawshay pour cet ouvrage.. Son livre La Femme anglaise au XIXe siècle et son évolution d'après le roman anglais contemporain publié en 1920 fait l'objet d'un compte-rendu de Virginia Woolf le dans la revue The Times Literary Supplement sous le titre Men and women...
En 1921-1922 elle enseigne une année à l'université de Grenoble avant de rejoindre l'université de Lyon où elle est nommée professeur de littératures anglaise et américaine. En 1928 elle devient titulaire d'une chaire de littératures anglaise et américaine à l'université de Lyon, ce qui fait d'elle la première femme à être titulaire d'une chaire de littérature à l'Université en France. Mise à la retraite en 1941 en application de la Loi de Vichy d', elle réintègre son poste à la rentrée 1944 avant de prendre officiellement sa retraite en 1948.
Elle enseigne à la faculté du Mount Holyoke College, une université pour femmes américaine, dans le Massachusetts, en 1937 et 1950-1951.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, sous le régime de Vichy, elle tient un journal manuscrit, conservé par ce collège et désormais traduit en français et publié, complété d'une biographie et d'une bibliographie.
Le fonds de la bibliothèque en langue anglaise de Léonie Villard est conservé à l'Université Grenoble Alpes.
Léonie Villard meurt en 1970 à Saint-Germain-sur-Avre, à l'âge de 91 ans.
Le , a été inaugurée la salle Léonie Villard à l'Université Lyon 2.
Publications sélectionnées Jane Austen. Sa vie et son œuvre, Lyon, A. Rey, 1915, 399 p. (numéro des Annales de l'université de Lyon).. La Femme anglaise au et son évolution d'après le roman anglais contemporain, Paris, Henri Didier, 1920, 322 p... Le Théâtre américain, Boivin & Cie, Paris, 1929 (collection : Bibliothèque de la Revue des cours et conférences) ; prix de l'Académie française, 1930.. La Poésie américaine. Trois siècles de poésie lyrique et de poèmes narratifs, Paris, Bordas frères et Éditions françaises nouvelles, 1945, 192 p. La France et les États-Unis. Échanges et Rencontres (1524–1800), Lyon, Éditions de Lyon, 1952, 407 p.Compte-rendu : Gilbert Chinard, « La France et Les Etats-Unis: Echanges et Rencontres (1524–1800). By Villard Léonie. (Lyon and Paris : Editions de Lyon. 1952. Pp. xiv,407.) », The American Historical Review, vol. 59, n° 3, avril 1954, p. 591–592 Aperçu en ligne. Essai de psychologie de la grammaire anglaise, Paris, Les Belles Lettres, 1957, 109 p.Compte-rendu : J. Darbelnet, « Léonie Villard : Essai de psychologie de la grammaire anglaise (Bibliothèque de la Faculté des Lettres de Lyon - Fascicule 1). Paris, Société d'Édition « Les Belles Lettres », 1957. VIII + 102 p. », dans Journal des traducteurs, vol. 8, n° 2, 2e trimestre 1963, p. 61–63 Lire en ligne.. Panorama du théâtre américain du renouveau, 1915-1962, Paris, Seghers, 1964, 320 p.
Notes et références
Notes
Références
Bibliographie M.-Th. Jones-Davies, C. Arnavon, C; G. Garampon et H. Gibault, « Hommages in memoriam Léonie Villard », dans Études Anglaises, vol. 24, n° 3, , p. 304 Aperçu en ligne. pour une bibliographie complète, voir Villard, Léonie. « Bibliographie ». Journal de guerre, Marie Mianowski édité et traduit par , UGA Éditions, 2024, https://doi.org/10.4000/12l93.
Liens externes
Catégorie:Écrivaine française du XXe siècle Catégorie:Auteur français de journal intime Catégorie:Critique littéraire française Catégorie:Professeur de littérature anglaise Catégorie:Enseignant à l'université de Lyon Catégorie:Pionnière en éducation Catégorie:Naissance en novembre 1878 Catégorie:Naissance dans le 1er arrondissement de Lyon Catégorie:Décès en mai 1970 Catégorie:Décès dans l'Eure Catégorie:Décès à 91 ans