Cet article présente les dix épisodes de la première saison de la série télévisée américaine .

Synopsis À La Nouvelle-Orléans, deux adolescents originaires de milieux différents semblent liés par des super-pouvoirs acquis lors de la mystérieuse explosion d'une plateforme pétrolière de la Roxxon Corporation.

Distribution Acteurs principaux

Olivia Holt : Tandy Bowen / « l'Épée » Aubrey Joseph : Tyrone Johnson / « la Cape » Gloria Reuben : Adina Johnson Andrea Roth : Melissa Bowen J. D. Evermore : inspecteur James Connors : Otis Johnson Carl Lundstedt : Liam Walsh Emma Lahana : inspectrice Brigid O'Reilly / Mayhem : père Francis Delgado

Liste des épisodes Épisode 1 : Entre l'ombre et la lumière

Épisode 2 : Affronter ses démons

Épisode 3 : Qui se ressemble s'assemble

Épisode 4 : Dans la tête de l'autre

Épisode 5 : Le Sixième Homme

Épisode 6 : La Divine Paire

Épisode 7 : Prisonniers du temps

Épisode 8 : Les Fantômes du passé

Épisode 9 : Descente aux enfers

Épisode 10 : Refuser sa destinée

Références à l'univers Marvel Roxxon Gulf, une division de la société Roxxon Corporation qui est apparue tout au long du MCU, est visible dans la saison. La dimension de la Matière Zéro, qui alimente les pouvoirs de Cloak, a été précédemment établie dans les séries Agents of S.H.I.E.L.D. et Agent Carter. Pokaski a déclaré : « Il y a au moins une douzaine d'Easter eggs dans la première saison que Marvel a approuvés, et quelques-uns de plus que j'y ai glissés en douce. » O'Reilly mentionne avoir travaillé à Harlem et parle de son amie Misty Knight dans la série, tandis que son déménagement à La Nouvelle-Orléans est évoqué par ses anciens collègues de New York dans la saison 2 de Luke Cage. Loeb a souligné que les références à Luke Cage n'étaient « pas un hasard », avec le potentiel de devenir quelque chose de plus important, comme le fait de faire apparaître dans la série Simone Missick, l'interprète de Misty Knight. Tony Stark et Danny Rand, l'Iron Fist sont également mentionnés dans la sérieTraduction.

Notes et références

Liens externes

Cloak1 Catégorie:Cloak and Dagger