Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine .
Généralités Aux États-Unis, cette saison est diffusée du au sur le réseau Fox. Au Canada, elle est diffusée en simultané sur le réseau Global. En France, elle est diffusée du au sur M6 et sur Disney + le
Distribution Acteurs principaux Angela Bassett : Athena Grant Peter Krause : Robert « Bobby » Nash Jennifer Love Hewitt : Maddie Buckley Oliver Stark : Evan « Buck » Buckley Kenneth Choi : Howard « Chimney » Han Aisha Hinds : Henrietta « Hen » Wilson Ryan Guzman : Edmundo « Eddie » Diaz Rockmond Dunbar : Michael Grant (épisodes 1 à 8) Corinne Massiah : May Grant Marcanthonee Jon Reis : Harry Grant Gavin McHugh : Christopher Diaz
Acteurs récurrents John Harlan Kim : Albert Han Tracie Thoms : Karen Wilson Declan Pratt : Denny Wilson Debra Christofferson : Sue Blevins Bryan Safi : Josh Russo Chiquita Fuller : Linda Bates La Monde Byrd : Gabrielle Walsh : Ana Flores Marsha Warfield : Antonia « Toni » Wilson Anirudh Pisharody : Ravi Panikkar Erica Gimpel : Pauline Barrett Noah Bean : Jeffrey Hudson Carly Nykanen : Lila Risco Vanessa Estelle Williams : Claudette Collins Ross Gallo : Officer Vargas Bryce Durfee : Jonah Greenway Arielle Kebbel : Lucy Donato Megan West : Taylor Kelly
Invités Claudia Christian : Elaine Maynard Chris Wu : Officer Williams Ashwin Gore : Jamal Momed
Épisodes Épisode 1 : Panique
Épisode 2 : Dans le noir
Épisode 3 : L'Enlèvement
Épisode 4 : Ceux qui reviennent et ceux qui partent
Épisode 5 : Cocktail explosif
Épisode 6 : À cœur vaillant…
Épisode 7 : Apparitions
Épisode 8 : Alerte à l'hôpital
Épisode 9 : Franchir le pas
Épisode 10 : Tous ensemble
Épisode 11 : Les Exclus
Épisode 12 : Boston
Épisode 13 : Terreurs
Épisode 14 : Coup de chance
Épisode 15 : Les Signes du destin
Épisode 16 : Claudette
Épisode 17 : Le Complexe du héros
Épisode 18 : Jamais trop tard
Audiences aux États-Unis N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale Audience (en millions de téléspectateurs) Pdm sur les 18-49 ans 1 Panique FOX 5.08 0.8 2 Dans le noir 5.45 0.9 3 L'Enlèvement 5.25 0.9 4 Ceux qui reviennent et ceux qui partent 5.25 0.9 5 Cocktail explosif 5.28 0.8 6 À cœur vaillant 5.20 0.8 7 Apparitions 5.01 0.7 8 Alerte à l'hôpital 5.11 0.7 9 Franchir le pas 5.37 0.9 10 Tous ensemble 5.39 0.8 11 Les exclus 5.37 0.8 12 Boston Boston 4.97 0.7 13 Terreurs 5.06 0.6 14 Coup de chance 5.04 0.7 15 FOMO Les signes du destins 5.08 0.7 16 Claudette 5.12 0.7 17 Le complexe du héros 5.30 0.7 18 Jamais trop tard 5.55 0.8
Audiences en France N° d'épisode Titre français Chaîne Date de diffusion française Audiences (en millions de téléspectateurs) Part d'audience (4 ans et plus) Part d'audience (FRDA-50) 1 Panique M6 1.93 9.2 % 18.1 % 2 Dans le noir 1.86 9.1 % 3 L'enlèvement 1.66 7.7 % 16 % 4 Ceux qui reviennent et ceux qui partent 1.56 5 Cocktail explosif 1.73 8.6 % 18.3 % 6 À cœur vaillant 1.67 8.4 % 7 Apparitions 1.81 8.5 % 15.8 % 8 Alerte à l'hôpital 1.74 8.4 % 9 Franchir le pas 1.98 9.4 % 19.3 % 10 Tous ensemble 1.87 11 Les exclus 1.80 9.0 % 17.4 % 12 Boston 1.66 13 Terreurs 1.87 9.6 % 21.0 % 14 Coup de chance 1.75 9.8 % 15 Les signes du destins 1.99 10.8 % 18.0 % 16 Claudette 1.85 10.7 % 17 Le complexe du héros 1.59 9.1 % 17.3 % 18 Jamais trop tard 1.43 9.0 %
Notes et références
5