Talking Tom and Friends est une série d'animation anglo-slovéne en images de synthèse créée par Outfit7 et basée sur la franchise éponyme, Talking Tom and Friends. Elle a été pour la première fois diffusée en avant-première le puis sur YouTube le .
En France, la série est disponible sur Télétoon+ depuis le .
Synopsis Tom la star, Ben l'intello, Angela la belle, Ginger le gamin, Hank l'abasourdi et Becca, la nouvelle, un groupe d'amis, vivent d'incroyables aventures depuis un garage. vignette|318x318px|Ancien logo de la série d'animation utilisé de 2014 à 2021.
Distribution Voix françaises
Martial Le Minoux : Tom Isabelle Desplantes : Angela Emmanuel Fouquet : Ben Nathalie Bienaimé : Ginger et Flo Bruno Méyère : Hank Karl-Line Heller : Becca et Tonya Philippe Roullier : Le PDG, Jérémy, Le Père Noël (, saisons 1 et 2), Pierric (, saison 1) et Bongo Jean-Pierre Leblan : Roy Rakoon, Pierric (, saison 4), Boomerang, Jérémy (chant), Mel (saison 1, épisode 5), Galilée, Docteur Internet et Nigel Bernard Demory : Mel (, saisons 2 à 5) et Le Propriétaire Nicolas Justamon : Le Père Noël (, saison 5), MC et McGillicuddy Jessie Lambotte : Autumn Summers (, saisons 1 et 3), La Lune, S.A.R.A et Ronnie (saison 3) Élisa Bourreau : Madame Vanthrax et Autumn Summers (, saisons 4 et 5) Frédérique Marlot : Rhonda (, saisons 4 et 5), Victoria Payne (, saison 4) et Xenon (, saison 4) Jean-Pierre Leblan, Bernard Demory, Frédérique Marlot (saisons 4 et 5), Nicolas Justamon, Jean-Rémi Tichit (saisons 2 et 3), Karl-Line Heller (saisons 4 et 5), Élisa Bourreau : voix additionnelles
Version française Studio d'enregistrement : Tabb Studios Direction artistique : Emmanuel Fouquet Adaptation : Alokpah Nevem, François Bercovici et Marianne Rabineau
Fiche technique Titre original : Talking Tom And Friends Création : Outfit7 Musique : Thomas Kathriner, Micheal Shawn Lyon Société de production : Outfit7, Arx Anima, People Moving Pixels Pays : , Langue original : Anglais Nombre d'épisodes : 156 (5 saisons + 1 pilote) Durée : 10-11 minutes Dates de première diffusion : : ; :
Épisodes
Pilot (2014) №Titre françaisTitre originalDiffusion originaleDiffusion francaise sur Télétoon +1L'AuditionThe Audition23 décembre 201417 décembre 2016
Minisodes (2015-2016) №Titre françaisTitre originalDiffusion originale1Copieur !Stop Copying Me5 février 20152Quel ennui !Anti-social19 février 20153Ben, le comédienBen the Comedian19 mars 20154Super AspiroSuper Vacuum2 avril 20155Bonjour TomGood Morning Tom16 avril 20156Une nouvelle appli ?There's an App for That3 septembre 20157Le vélo de HankHank's bike17 septembre 20158La surprise d'AngelaAngela's surprise4 février 2016
Première saison (2014-2016) №Titre françaisTitre originalDiffusion originalDiffusion francaise sur Télétoon +1Concours d'appliUntalking Tom30 avril 201517 décembre 20162Un service client sympaFriendly Customer Service4 juin 201517 décembre 20163Future TronFuture Tron21 mai 201517 décembre 20164Une appli autoritaireAssertive App7 mai 201517 décembre 20165Magnétique BenMagnetic Ben18 juin 201517 décembre 20166L'écharpe d'AngelaAngela's Scarf2 juillet 201517 décembre 20167Le meilleur score de BenBen's High Score16 juillet 201518 décembre 20168Chaos chez les starsStrategic Hot Mess30 juillet 201518 décembre 20169Un homme sur la LuneMan on the Moon13 août 201518 décembre 2016108 octobre 201518 décembre 201611Hank, le millionnaireHank the Millionaire15 octobre 201518 décembre 201612L'appli d'HalloweenApp-y Halloween22 octobre 201518 décembre 201613Big Ben29 octobre 201518 décembre 201614Hank, l'ami imaginaireThink Hank19 décembre 201615La chasse au germeThe Germinator19 décembre 201616Hank, le réalisateurHank the Director19 décembre 201617Le smart-gantGlove Phone26 novembre 201519 décembre 201618Le roi de la raquettePing Pong Wizard19 décembre 201619Le docteur HankDoc Hank19 décembre 201620Souvenirs d'AngelaAngela's Heckler20 décembre 201621Entre roisBlanket Fort20 décembre 201622Un milliardaire dans la tourmenteCEO in Trouble31 décembre 201520 décembre 201623Un super colocThe Perfect Roommate10 mars 201620 décembre 201624L'épreuveThe Contest17 mars 201620 décembre 201625Angela et la critiqueAngela's Critic24 mars 201620 décembre 201626Une journée parfaiteThe Perfect Day31 mars 201621 décembre 201627La chanson d'amour de TomTom's Love Song7 avril 201621 décembre 201628La chasse au pirateGhost Pirate Hunting14 avril 201621 décembre 201629Le tournoiTennis Kid21 avril 201621 décembre 201630Le rêve des fillesEvery Girl's Dream28 avril 201621 décembre 201631Un ami trop classeLost Friend Will Zee5 mai 201621 décembre 201632Le secret d'AngelaAngela's Secret12 mai 201622 décembre 201633Le jetpack de la discordeJetpack Ninja19 mai 201622 décembre 201634Romance en ligneOnline Romance26 mai 201622 décembre 201635Amis pour la vieFriends Forever2 juin 201622 décembre 201636Papa BenDaddy Ben9 juin 201622 décembre 201637Un monstre célèbreThe Famous Monster16 juin 201622 décembre 201638La caniculeHeatwave23 juin 201623 décembre 201639Jeremy, le retour !Germinator 2: Zombies22 septembre 20168 février 201740Angela et le basketAngela the Cheerleader29 septembre 20169 février 201741Le nouveau boulot de HankHank's New Job6 octobre 201610 février 201742Un monde parallèleParallel Universe13 octobre 201611 février 201743Une histoire d'amourLove Formula20 octobre 201612 février 201744Galilée, le drôle de robotFunny Robot Galileo27 octobre 201613 février 201745Échange de voixThe Voice Switch3 novembre 201614 février 201746Un jeu risquéPoker Face10 novembre 201615 février 201747Quel drôle de musée !Museum Madness17 novembre 201616 février 201748Souvenirs embarrassantsEmbarrassing Memories24 novembre 201617 février 201749Le secretA Secret Worth Keeping1 décembre 201618 février 20175015 décembre 201619 février 20175122 décembre 201620 février 2017
Deuxième saison (2017-2018) №#Titre françaisTitre originalDiffusion originaleDiffusion francaise sur Télétoon +271Baiser oubliéForgotten Kiss15 juin 20175 novembre 2018282Rendez-vous de folieExtrême First Date22 juin 20175 novembre 20183Entre AmisJust Friends29 juin 20175 novembre 2018294Couple qui ClashCouples Clash13 juillet 20175 novembre 2018520 juillet 20176 novembre 2018306Sauvegarde de génieThe Backup Genius27 juillet 20176 novembre 20187Le cool et le nerveuxThe Cool and the Nerd!3 août 20176 novembre 2018318Le sabotageThe Sabotage10 août 20176 novembre 20189Votez pour TomVote for Tom!17 août 20177 novembre 20183210Une ville heureuseHappy Town5 octobre 20177 novembre 201811Le club des intellosThe Nerd Club12 octobre 20177 novembre 20183312Tacos, spaghetti, burgerTaco Spaghetti Burger19 octobre 20177 novembre 201813Les rendez-vous désatreuxDouble Date Disaster26 octobre 20178 novembre 20183414L'émail accidentelEmail Fail2 novembre 20178 novembre 201815Tom, babysitterBabysitter Tom9 novembre 20178 novembre 20183516La fête du garageGarage Feast Day16 novembre 20178 novembre 201817Retour à l'écoleBack to School23 novembre 20179 novembre 20183618Balade en amoureuxThe Love Ride30 novembre 20179 novembre 201819Bye bye, BongoBye, Bye, Bongo!7 décembre 20179 novembre 20183720Les conflits de l'espaceSpace Conflicts VIII14 décembre 20179 novembre 201821Sauvons le père noëlSaving Santa21 décembre 201710 novembre 20183822Angie fièreAngie Fierce28 décembre 201710 novembre 201823Propriétaire amoureuxLandlord in Love15 février 201810 novembre 20183924L'affaire du poissonFishy Business22 février 201810 novembre 201825Angela la voyanteAngela the Physchic 1 mars 201810 novembre 20184026Le terrible secretThe Deep Secret8 mars 201811 novembre 2018
Troisième saison (2018-2019) №#Titre françaisTitre originalDiffusion originaleDiffusion francaise sur Télétoon +411Les pirates de l'amour Pirates of Love10 mai 20189 févier 2019422Pique-nique des super hérosSuperhero Picnic17 mai 20189 févier 2019433Mission : EffacementMission: Delete24 mai 20189 févier 2019444L'amour est au garageA garage Affair31 mai 20189 févier 2019455Le show des talentsTalent Show7 juin 201810 février 2019466La reine des dronesThe Queen of Drones21 juin 201810 février 2019477La chasse au trésorTreasure Hunt28 juin 201810 février 2019488L'ami galactiqueThe Galactic Friends5 juillet 201810 février 2019499Problèmes de coupleTroubled Couples12 juillet 201811 février 20195010Les scouts perdusThe Lost Scouts19 juillet 201811 février 20195111Hank, ce hérosHero Hank26 juillet 201811 février 20195212Une soirée chicFancy Party2 août 201811 février 20195313Le maître remplaçantThe Substitute Teacher9 août 201812 février 20195414Tom le courageuxTom the Brave20 septembre 201812 février 20195515Le sixième amiThe Sixth Friend27 septembre 201812 février 20195616Retour en enfanceKids Again4 octobre 201812 février 20195717L'autre TomThe Other Tom11 octobre 201813 février 20195818Le gros nano-mensongeThe Big Nano Lie18 octobre 201813 février 20195919Le maïs attaqueCorn Heads25 octobre 201813 février 20196020Hank contre les vampiresHank vs Vampires1 novembre 201813 février 20196121Le concours de danseThe Dance Contest15 novembre 201814 février 20196222Désamicalement vôtreUnfriend 'Em All!22 novembre 201814 février 20196323Dire oui au ouiThe Yes Girl29 novembre 201814 février 20196424Le code de tricheCheat Code13 décembre 201814 février 20196525Le nouveau son d'AngelaRetro-Sonic Angela20 décembre 201815 février 20196626Problèmes apocalyptiquesGlitch Apocalypse27 décembre 201815 février 2019
Quatrième saison (2019-2020) №#Titre françaisTitre originalDiffusion originaleDiffusion francaise sur Télétoon +671Il faut retrouver AngelaWhere's Angela?16 mai 201922 octobre 2022682La reine numériqueThe Digital Queen23 mai 201922 octobre 2022693Le gentil germeThe Good Germ3 juillet 201922 octobre 2022704La détox numérique de BenBen's Digital Detox10 juillet 201922 octobre 2022715Le pire maire de l'HistoireWorst Mayor Ever17 juillet 201922 octobre 2022726Tom le garde du corpsTom the Bodyguard24 juillet 201922 octobre 2022737La grande course de taxisThe Great Taxi Race19 septembre 201923 octobre 2022748Tom le mannequinSupermodel Tom26 septembre 201923 octobre 2022759Qui est Becca ?Who is Becca ?4 octobre 201923 octobre 20227610Des boîtes qui déboitentMystery Crate Empire11 octobre 201923 octobre 20227711Sauvons l'arbreSave The Tree18 octobre 201923 octobre 20227812Angelo, star du grand ecranMovie Star Angelo25 octobre 201923 octobre 20227913La vie secrète de Mme VanthraxThe Secret Life of Ms Vanthrax30 octobre 201924 octobre 20228014Le mystère de la pyramideThe Mystery of the Pyramid8 novembre 201924 octobre 20228115Le cadeau parfaitHappy Anniversary15 novembre 201924 octobre 20228216Le jeu pas de rôleThe Cursed Game29 novembre 201924 octobre 20228317Un anniversaire de RêveHank's TV Party5 décembre 201924 octobre 20228418Le méchant germeThe Bad Germ13 décembre 201924 octobre 20228519Le sauvetage spatialSpace Rescue20 décembre 201925 octobre 20228620La météo-tomatiqueThe Weather Machine21 décembre 201925 octobre 20228721Crise de jalousieBoyfriend Stealer22 décembre 201925 octobre 20228822Le nouveau bossThe New CEO31 janvier 202025 octobre 20228923La bataille du chocolatChocolate Battle14 février 202025 octobre 20229024Tricher n'est pas jouerBasketball Hero29 février 202025 octobre 20229125Evasion impossibleEscape: Impossible13 mars 202026 octobre 20229226Les filles veulent s'amuser !Good Girls Fall for Bad Boys27 mars 202026 octobre 2022
Cinquième saison (2020-2021) №#Titre françaisTitre originalDiffusion originaleDiffusion francaise