Super Mario Bros., le film

Super Mario Bros., le film () est un film d'animation américano-japonais réalisé par Aaron Horvath et et sorti en 2023. Il fait partie de la franchise mettant en scène le personnage de Mario, héros de la série de jeux vidéo Super Mario de Nintendo.

À sa sortie, le film réalise le meilleur démarrage au box-office de l'histoire pour un film d'animation, avec 377 millions de dollars de recettes dès le premier week-end de projection. Il devance ainsi les résultats du premier week-end de La Reine des neiges 2, pour un film d'animation.

Une suite intitulée Super Mario Galaxy, le film sort en .

Synopsis Mario et Luigi sont des frères âgés de 25 ans, qui vivent chez leurs parents, dans le quartier de Brooklyn à New York. Plombiers de métier, ils ont décidé de ne plus travailler avec leur ancien employeur Spike, qui les traite avec mépris, afin de fonder leur propre entreprise sous l'initiative de l'aîné. Après une première intervention chez de riches particuliers qui tourne à la catastrophe à cause du chien de la maison, leur père leur reproche d'avoir lâché un emploi stable, ainsi qu'à son fils aîné d'avoir entraîné son cadet dans cette situation. En apprenant à la télévision que la ville est inondée, les deux frères, loin de s'inquiéter, y voient une chance de devenir des héros. Ils se rendent tous deux dans un égout afin d'y réparer la vanne de pression, mais échouent. En explorant le lieu, ils sont aspirés par un mystérieux tuyau vert et se retrouvent séparés, car Luigi est téléporté au Pays Noir, tandis que Mario atterrit au Royaume Champignon.

Sitôt séparé de son frère, Mario fait la connaissance de Toad, qui lui apprend qu'il se trouve au royaume précité et que Luigi, au vu des informations données par le premier, a été entraîné sur le territoire du roi des Koopas : Bowser, qui cherche depuis des années à conquérir ce même royaume. Toad le conduit alors auprès de la Princesse Peach, en plein conseil de guerre : Bowser a en effet dérobé la Super Étoile possédée par le peuple des Pingouins et va tenter d'envahir le royaume grâce au pouvoir de celle-ci. Peach accepte l'aide de Mario, prêt à tout pour sauver son frère, et le teste sur un parcours d'obstacles tout en lui dévoilant les habilités que peuvent lui octroyer les power-ups comme les Super Champignons. De son côté, Luigi est capturé par les soldats de Bowser et emmené devant le chef des Koopas en personne. Amoureux d'elle et voulant la princesse pour lui-même, il n'accepte pas qu'un humain, de la même espèce qu'elle, la fréquente. Il soutire à Luigi ce qu'il sait sur Mario sans trop de difficultés, avant de le jeter aux oubliettes.

Mario, Peach et Toad se rendent ensemble auprès du royaume des Kong, dans le but d'obtenir une armée pour défendre le Royaume Champignon. En chemin, Peach révèle à Mario qu'elle est également arrivée accidentellement par un tuyau vert dans cet endroit quand elle était enfant. Élevée par les Toads, ils l'ont nommée princesse de leur royaume une fois adulte. Arrivés chez leurs hôtes, ils se voient initialement opposer une fin de non-recevoir par le roi Cranky Kong, mais ce dernier change d'avis, à condition que Mario batte son fils Donkey Kong lors d'un duel en ring. Alors que la situation est en sa défaveur, le plombier parvient grâce aux power-ups dispersés dans l'arène, à prendre le dessus et à battre le singe.

L'arrivée de Bowser étant imminente, Cranky Kong suggère de prendre le raccourci de la route arc-en-ciel pour se rendre au château de Peach à bord de karts pour prendre l'ennemi en embuscade. Mais une fois sur la route, l'embuscade est un désastre : l'ensemble de l'armée de Kong est capturé, Mario et Donkey Kong chutent de la route, atterrissent dans l'océan et seuls Peach et Toad parviennent à revenir au château. La princesse ordonne l'évacuation de la ville et se prépare à affronter Bowser seule. La forteresse volante des Koopas arrive peu après, Bowser la demande en mariage et menace de torturer Toad et de le tuer si elle refuse.

Après une dispute, Mario et Donkey Kong parviennent de leur côté à s'échapper du système digestif d'un poisson géant qui les avait avalés, retournent au château grâce à une pièce détachée du kart de Donkey et deviennent amis. Utilisant les différents power-ups qu'ils trouvent sur leur chemin, ils éliminent les membres de l'armée Koopa et arrivent au moment où Bowser allait jeter dans un lac de lave l'ensemble de ses prisonniers en hommage à Peach. La princesse absorbe simultanément une fleur de glace qui lui permet de congeler Bowser temporairement et de sauver les prisonniers. Luigi est sauvé par Mario alors qu'il allait tomber dans la lave : les deux frères se retrouvent. Furieux, Bowser envoie un Bill Bourrin géant détruire le château, mais Mario parvient à le diriger vers un tuyau vert, le faisant exploser dans le passage entre les mondes. Mais l'explosion dans ce lieu a pour conséquence d'absorber également la forteresse de Bowser et tous ses occupants, qui se trouvent téléportés à Brooklyn.

Aveuglé par la haine, la rage et sa volonté sans faille, Bowser tente de tuer Mario qui ne fait pas le poids face à lui. Peach, Toad et Donkey Kong viennent le défendre, mais se font eux aussi dominer par le chef des Koopas qui tente également de les tuer, en commençant par Donkey Kong avant de se rabattre sur Mario qui parvient à vaincre sa peur. Luigi vient en aide à son frère et les deux finissent par absorber la Super Étoile. Grâce à l'invulnérabilité qu'elle leur confère, ils arrivent à vaincre le roi des Koopas et l'ensemble de son armée et ils détruisent définitivement le château de Bowser grâce à leur coup de pied, sous les yeux des habitants de Brooklyn et de leurs parents. Vaincu, Bowser supplie Peach de lui donner une autre chance. Mais celle-ci, sachant parfaitement qu'il va réessayer de les tuer, ne se laisse pas berner par sa lâcheté et le miniaturise avec un mini-champignon. Toad enferme Bowser dans un bocal en verre, mettant un terme à sa menace. Acclamés par tous comme des vrais héros, les deux frères prennent la décision d'habiter dans le Royaume Champignon où ils reprennent leur activité de plombiers.

Scène inter-générique

Bowser chante au piano son obsession pour Peach avant d'être interrompu par un garde royal Toad, qui lui ordonne d'arrêter.

Scène post-générique

Dans les égouts de Brooklyn, un œuf blanc aux points verts commence à éclore. L'écran devient noir et la créature à l'intérieur prononce le mot : « Yoshi ».

Fiche technique

Titre original : Titre français : Super Mario Bros. le film Réalisation : Aaron Horvath et , Co-réalisation : Pierre Leduc et Fabien Polack Scénario : Matthew Fogel, d'après la franchise Mario de Nintendo et les personnages créés par Shigeru Miyamoto Musique : Brian Tyler et Kōji Kondō Direction artistique : Matthieu Gosselin Décors : Guillaume Aretos Montage : Eric E. Osmond Production : Chris Meledandri et Shigeru Miyamoto Production déléguée : Shuntaro Furukawa Production associée : Robert Taylor Sociétés de production : Illumination Studios Paris, Illumination Entertainment, Nintendo et Universal Pictures Société de distribution : Universal Pictures (États-Unis et France) Budget : 100 millions de $ Pays de production : / Langue originale : anglais Format : couleur (ACES) — 35 mm (Super 35) / D-Cinema (Digital 3-D/Dolby Vision) - 1,78:1 / 2,39:1 — son Dolby Digital / DTS Genre : animation, aventures, comédie Durée : 92 minutes Dates de sortie. : France, États-Unis : Québec : Japon : Classification : États-Unis : tous publics avec parental guidance (accompagnement d'un adulte) France : tous publics Japon : tous publics Belgique : tous publics Québec : tous publics

Distribution

Voix originales

Voix françaises

Version française Société de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Valérie Siclay Adaptation des dialogues : Franck Hervé . et d'après le carton du doublage français cinématographiqueComédiens et détails crédités après le générique de fin du film..

Voix québécoises

Version québécoise Société de doublage : Cinélume Direction artistique : Louis-Philippe Dandenault Adaptation des dialogues : Marie Frankland .

Production Genèse et développement thumb|Les réalisateurs du film Aaron Horvath et Michael Jelenic.

Après les échecs critiques et commerciaux des films Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (1986) et Super Mario Bros. (1993), l'entreprise Nintendo devient méfiante sur les adaptations cinématographiques de ses licences. Selon Shigeru Miyamoto, créateur de Mario, l'idée d'un nouveau film est venue à la suite de l'intégration de leurs anciens jeux à la Console virtuelle et à d'autres services. Miyamoto ajoute que cela a fait prendre conscience à Nintendo de l'intérêt de développer d'autres contenus pour ces plateformes.. Il précise que faire un film est quelque chose de très différent que de faire un jeu vidéo et avoue qu'il faudra des spécialistes pour faire un film..

Après le piratage de Sony Pictures Entertainment en , des mails échangés entre le producteur Avi Arad, la présidente du studio Amy Pascal, le président de TriStar Tom Rothman et la présidente de la production de Sony Pictures Animation Michelle Raimo Kouyate sont dévoilés. Ils montrent que Sony cherche à sécuriser les droits de la franchise Mario. Avid Arad se rend chez Nintendo à Tokyo en 2014. Amy Pascal suggère d'engager Genndy Tartakovsky pour aider au développement du projet, alors que Michelle Raimo Kouyate évoque la possibilité de faire trois ou quatre films. Cependant, après le piratage, Avi Arad déclare qu'aucun accord a été trouvé avec Nintendo..

Lorsque Nintendo collabore avec Universal Destinations & Experiences pour créer des attractions basées sur l'univers Mario, Shigeru Miyamoto rencontre Chris Meledandri, fondateur du studio d'animation Illumination Entertainment, propriété d'Universal Pictures. Shigeru Miyamoto se sent proche du processus créatif de Chris Meledandri et pense qu'il serait parfait pour faire un film Mario. Les discussions se concrétisent dès 2016. En , la collaboration entre Nintendo et Universal/Illumination est dévoilée dans la presse.. Tatsumi Kimishima, alors président de Nintendo, précise cependant qu'aucun contrat n'a été signé mais qu'une annonce sera faite prochainement. Il ajoute qu'en cas d'accord, une sortie pour 2020 pourrait être envisagée..

En , Nintendo annonce que le projet est en développement, avec Shigeru Miyamoto et Chris Meledandri à la production.. Chris Meledandri déclare ensuite que ce projet est la priorité du studio Illumination et qu'il devrait sortir en 2022.. En , le président de Nintendo, Shuntaro Furukawa, affirme que le film et qu'il pourrait sortir en 2022.. La production débute en ..

En , il est révélé que le film sera réalisé par Aaron Horvath et Michael Jelenic, connu pour la série d'animation Teen Titans Go!.. Matthew Fogel est ensuite annoncé comme scénariste..

Choix des interprètes En , Charles Martinet, voix de Mario dans les jeux vidéo, déclare qu'il adorerait participer à ce film.. En , Sebastian Maniscalco annonce qu'il prêtera sa voix à Spike, un personnage apparu dans le jeu Wrecking Crew (1985)..

Durant une présentation Nintendo Direct en , Shigeru Miyamoto annonce les acteurs anglophones qui prêteront leur voix au film : Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, Jack Black, Keegan-Michael Key, Seth Rogen, Kevin Michael Richardson, Fred Armisen, Sebastian Maniscalco et Charles Martinet dans des ..