Racine Origine grecque Sens Exemples de mots comportant la racineu- À côté de l'adverbe οὐ et du préfixe négatif grecs οὐ- (qui, s'il est adverbe, devient οὐκ devant une voyelle), on trouve en latin, dérivant de la même racine indo-européenne, le préfixe négatif au-, substitut de ab- utilisé devant les verbes commençant par f- tels que aufĕrō (emporter) et aufugiō (échapper).(ou), (ouk)(Idée de) négation, préfixe négatif Utopie, Uchronie ul- ; -ulie (oũlon) Gencive Ulite, Uloncie, Ulorrhagie, Épulie, Parulie -ulie (oũlon) Gencive voir ul- ulo- (oũlos) Touffu, épais, dru, frisé, crépu, gerbe Ulothrix undéca- (héndeka) Onze undécanoïque, multiplicateur IUPAC pour 11 ; voir aussi hendéca- upsilon (ú psilon) Lettre grecque upsilon (υ, Y) Upsilon1, 2 ; voir aussi psilo- -ur-1 ; -urie (ouréô) → (oũron) ; (ourêtếr) Uriner → urine ; uretère Uracylique, Uréase, Urée, Uréide, Urémie, Uréogénèse, Uréomètre, Uréopoïèse, Uréotélique, Uretère, Urétérocèle, Urétérolithiase, Urétérorraphie, Urétérotomie, , Uréthrite, Urètre, Urétrocèle, Urétrorragie, Urétrorrhée, Urétroscopie, Urétrotomie, Uridine, Uridylique, Urique, Urochrome, Urobiline, Urodynie, Urographie, Urolagnie, Urologie, Uromancie, Uromètre, Uronique, Urophilie, Uropode, Uroscopie, Urotélique, Diurèse, Diurétique, Énurésie, Galacturonique, Glucuronique, Hippurique, Hyaluronique, Iduronique, Polyuréthane ; Acétonurie, Acidurie, Albuminurie, Alcaptonurie, Ammoniurie, Anurie, Azoturie, Bacillurie, Calciurie, Cétonurie, Cholurie, Cylindrurie, Dysurie, Galactosurie, Glycosurie, Hématurie, Hémoglobinurie, Nycturie, Oligurie, Phénylcétonurie, Phosphaturie, Pollakiurie, Polyurie, Protéinurie, Pyurie, Urobilinurie -ur-2 (ourá) Queue voir -our- -ur-3 3 (oũros) Gardien, protecteur, défenseur Arcturus -uran- ; ouran- (ouranós) ; (Ouranós) Ciel ; Ouranos (dieu du ciel) Uranate, Urane, Uraneux, Uranide, Uranie1, Uranie2, Uranien, Uranifère, Uranine, Uraninite, Uranique, Uranisme, Uraniste, Uranium, Uranographie, Uranomancie, Uranoplastie, Uranorama, Uranoscope, Uranyle, Péchurane, Transuranien ; Ouranien, Ouranite, Ouranoplastie, Ouranos, Ouranosaurus -ure1 mot latin sulfŭr, soufre et mot grec Le suffixe masculin -ure1 est apparu pour la première fois en 1694, à partir de la terminaison latine (-ŭr) du mot latin sulfŭr, soufre ; puis il a été utilisé pour le mot Phosphure (en 1787) et le mot Hydrure (en 1789 par Lavoisier). En 1803, le lexicographe Pierre-Claude-Victor Boiste a créé le mot carbure à partir du radical latin carb- (du latin carbo, charbon) et du suffixe -ure, sans que l'usage, masculin ou féminin, du genre du mot soit clairement justifié. Dès lors, le suffixe a été abondamment repris et a pris son usage actuel et précis dans la nomenclature chimique : sont ainsi apparus successivement Hydrocarbure (en 1809), puis Chlorure et Cyanure (1815), Séléniure (1818), Fluorure (1820), Halogénure (1826), Bromure (1828), Nitrure (1832) et Stibiure (1832). Le suffixe -ure1 semble renvoyer au mot grec (húdôr) car, le plus souvent, si l'on passe du sel à l'acide correspondant, le suffixe -ure1 se transforme en -hydrique (par exemple, chlorure devient chlorhydrique, ou cyanure devient cyanhydrique), qui dérive du mot grec ὕδωρ (húdôr), eau. (húdôr), eau (suffixe français masculin -ure1 utilisé pour certains) sels ou éthers-sels (d'hydracide</span> et notamment d'acide halogénohydrique ou certains autres) composés binaires non oxygénés Arséniure, Bromure, Chlorure, Cyanure, Halogénure, Hydrocarbure, Hydrure, Iodure, Nitrure, Osmiure, Phosphure, Séléniure, Stibiure et autres -ure2 (ourá) Queue voir -our- -urg(i)e-Le u du suffixe -urg(i)e s'explique, à côté du suffixe -ergie, par un mécanisme phonétique systématique en grec ancien : quand, dans un mot composé, le premier terme se termine par un omicron (ο, o) tandis que le second terme commence par un epsilon (ε, é), le contact (hiatus) de ces deux voyelles se transforme systématiquement, par contraction, en la diphtongue ου (ou) (qui, dans les mots français qui en dérivent, se transcrit par la simple voyelle u). Exemple : les mots σίδηρος (sídêros, le fer) et ἔργον (érgon, le travail) forment le mot composé σιδηρουργός (sidérourgόs, forgeron) dont dérivent les mots français sidérurgie et sidérurgiste (érgon) Travail voir -erg(o)- -urie (ouréô) → (oũron) ; (ourêtếr) Uriner → urine ; uretère voir -ur-1 utérus (hústeros) ; (hustéra) Qui vient après (chronologiquement ou hiérarchiquement), subordonné, inférieur (hiérarchiquement ou spatialement) ; matrice voir hystéro-
Notes et références
Catégorie:Racine grecque