Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine ..

Synopsis L'empire galactique, dirigé par la dynastie génétique des clones de l'Empereur Cléon , se voit prédire par la psychohistoire de Hari Seldon un effondrement suivi de de ténèbres avant qu'un second empire galactique ne prenne la relève. La psychohistoire a cependant découvert un moyen de réduire la durée de cette ère de ténèbres à ; en mettant en place une Fondation devant au terme de ce millénaire restaurer l'empire.

Après un attentat meurtrier contre l'ascenseur spatial de la planète Trantor, et une brutale répression déclenchée par l'empereur cloné Cléon contre les planètes Thespis et Anacréon, ce dernier l'envoie avec ses fidèles créer une Fondation pour préserver tout le savoir de l'humanité si l'effondrement venait à se réaliser. L'Empereur l'exile avec ses fidèles aux confins de la galaxie, sur la planète hostile Terminus. Mais durant le voyage dans le vaisseau qui les transporte vers Terminus, et pour des raisons mystérieuses, Seldon est rapidement assassiné par son fils adoptif et principal assistant, Raych Seldon, lequel emmène de force Gaal Dornick (qui était devenue sa petite amie) dans une capsule et l'expulse dans le vide spatial.

Une fois arrivés sur Terminus, les colons ont la surprise de voir une structure déjà existante, qui repousse tous ceux qui l'approchent grâce à un champ incapacitant. Les colons baptisent cette structure le Sanctuaire, lequel devient vite un centre d'intérêt pour les enfants qui se défient de l'approcher le plus possible. Cependant, une personne parvient à surmonter le champ incapacitant : Salvor Hardin, gardienne de Terminus, qui semble liée au Sanctuaire…

Généralités La série est annoncée le , à l'occasion de l'Apple Worldwide Developers Conference avec un premier teaser.. La première saison commence sa diffusion le avec ses deux premiers épisodes, et est au total composée de dix épisodes. ; elle se base sur le livre Fondation du cycle du même nom, œuvre d'Isaac Asimov. Cette saison fait de fréquents aller et retour entre différentes époques, et principalement sur environ trois décennies, autour de l'attentat sur Trantor et lors du développement de la Fondation, où sa gardienne joue un rôle central. Trois des personnages principaux de la saga d'Asimov ont été féminisés pour la série : Gaal Dornick, Salvor Hardin et le robot humanoïde Eto Demerzel.. De même la dynastie génétique des Cléons n'existe que dans la série, ainsi les clones de Cléon , Frère au Grand Jour, Frère au Soir et Frère à l'Aurore sont des personnages originaux créés pour la série qui permettent de diviser le rôle de l'empereur en trois et de donner une certaine continuité au programme... Gaal Dornick, biographe de Seldon et personnage masculin dans les livres d'Asimov, est la narratrice de ce récit télévisé.

Distribution Acteurs principaux Jared Harris : Hari Seldon, psychohistorien Lee Pace : Frère au Grand Jour, Empereur de la Galaxie Lou Llobell : Gaal Dornick, narratrice de la série Leah Harvey : Salvor Hardin, Gardienne de Terminus Laura Birn : Eto Demerzel, conseillère de l'Empereur Terrence Mann : Frère au Soir/Frère à la Nuit (empereur âgé/mourant) Cassian Bilton : Frère à l'Aurore (empereur adolescent)

Acteurs récurrents Alfred Enoch : Raych Seldon, assistant de Hari Seldon Cooper Carter : Frère à l'Aurore (empereur enfant) Clarke Peters : Abbas Hardin, colon de Terminus et père de Salvor Hardin : Hugo Crast, pilote marchand thespien et capitaine du cargo Mendiant : Grande Chasseresse Phara Keaen, cheffe militaire d'Anacréon Pravessh Rana : Rowan, Lieutenant de Phara Keaen Elliot Cowan : Lewis Pirenne, directeur de la Fondation : Maître-Spectre Obrecht, agent personnel de la dynastie génétique impériale Amy Tyger : Azura Odile, jardinière du palais impérial Christian Contreras : Commandant Kray Dorwin, capitaine du croiseur impérial Aegis Reece Shearsmith : Jerril, espion impérial

Épisodes Titre françaisTitre originalRéalisé parÉcrit parDuréeDate de sortie1La Paix de l'EmpereurRupert SandersDavid S. Goyer et Josh FriedmanL'Empire gouverne la galaxie depuis ans depuis sa capitale, la planète Trantor. Il est dirigé depuis 400 ans par une dynastie génétique de clones de l'empereur Cléon , incarnée désormais par Cléon (Frère au Soir), Cléon (Frère au Grand Jour) et Cléon (Frère à l'Aurore). Ceux-ci reçoivent sur Trantor, capitale impériale, les ambassadeurs d'Anacréon et de Thespis, deux planètes rivales situées aux confins de l'Empire, et dont la dernière escarmouche a provoqué la mort d'observateurs impériaux.

Gaal Dornick arrive sur la planète à l'invitation du psychohistorien Hari Seldon, qui fonde de grands espoirs en elle. Le vaisseau qui la transporte depuis l'orbite de Synnax effectue son saut dans l'hyper-espace. Durant ces sauts, les passagers sont endormis dans un cocon, car lorsque l'« espace se replie », l'esprit humain ne peut tolérer une telle discontinuité et des dommages irrémédiables peuvent affecter son cerveau. Mais inexplicablement, Gaal Dornick se réveille durant le saut, elle voit tout à travers un des hublots, cette vision s'imprime dans sa rétine, avant qu'une des préposées au voyage (des êtres appelés les « spaciens » spécialement crées à cet effet) la ré-endorme. Le vaisseau se pose sur Trantor, elle est accueillie par Raych, le fils adoptif et principal assistant de Hari Seldon. Mais ils sont très vite arrêtés, l'Empire considérant les travaux de Seldon comme une menace pour la paix impériale. Lors de son procès, Seldon déclare publiquement que l'Empire s'effondrera prochainement et que ans de chaos suivront ; cependant, il propose de réduire cette période d'anarchie à 1000 ans en mettant en place une Fondation chargée de conserver les connaissances humaines dans une Encyclopédie.

Un Anacréonien et un Thespien font alors exploser l'Ascenseur orbital, une gigantesque construction permettant de rejoindre Trantor depuis l'espace. L'attentat fait des millions de morts. Les Empereurs convoquent Seldon et Gaal. Seldon voit dans cette attaque une preuve de la faiblesse grandissante de l'Empire dont les territoires périphériques commencent à se rebeller. Alors que les Empereurs envisagent de mettre à mort Seldon, Gaal prédit que cette exécution entraînerait l'assassinat des Empereurs un an plus tard. Un compromis est trouvé : Seldon mettra en place sa Fondation sur Terminus, une planète située aux confins de l'Empire afin d'éviter que la Fondation ne perturbe trop la stabilité impériale. Seldon annonce alors à Gaal qu'il avait déjà prévu l'exil sur Terminus et qu'il s'y préparait déjà depuis un moment.35 ans plus tard. Sur Terminus, Salvor Hardin sauve le jeune Poly alors que ce dernier tentait de s'approcher du Sanctuaire, une mystérieuse construction repoussant quiconque tente de s'en approcher… à l'exception de Hardin.2Se préparer à vivreAndrew BernsteinDavid S. Goyer et Josh FriedmanCléon , déstabilisé par l'attentat et par les prédictions de Seldon, s'interroge de plus en plus sur l'avenir de l'Empire et sur la pertinence de la dynastie génétique. L'enquête ne parvenant pas à déterminer si les terroristes sont liés ou non aux gouvernements anacréonien et thespien, Cléon et Cléon s'opposent sur la solution à adopter pour permettre à l'Empire de rétablir symboliquement sa puissance : Cléon plaide pour un pardon impérial à Anacréon et Thespis tandis que Cléon souhaite des représailles ; Cléon tranche en faveur des représailles. Cléon fait alors exécuter les délégations anacréonienne et thespienne tout en envoyant une flotte militaire pour ravager les deux planètes ; les deux ambassadeurs sont ensuite renvoyés chez eux.Hari Seldon et Gaal Dornick sont à bord du vaisseau qui les conduit avec la Fondation sur Terminus. Gaal entretient une liaison amoureuse avec Raych, le fils adoptif de Seldon. L'équipe est sous pression et se prépare à la colonisation de Terminus sans savoir exactement ce qui les attend. Seldon confie par ailleurs à Gaal que son plan n'est pas encore entièrement achevé. Alors que l'équipage dort, Gaal qui nage dans la piscine, en pratiquant comme à son habitude un comptage systématique des nombres premiers, sent subitement que quelque chose ne va pas. Elle se rue à la rencontre de Seldon, mais arrivée dans ses quartiers, elle surprend Raych en train de l'assassiner avec un poignard. Tandis que l'alerte est donnée, Raych emmène Gaal de force vers une capsule où il la place, jetant dedans le poignard ensanglanté, avant de l'expulser dans le vide spatial, non sans lui avoir dit au préalable : .3Le Fantôme du mathématicienAlex GravesOlivia Purnell400 ans plus tôt, Cléon est mourant et contemple l'Ascenseur dont la construction est en train de s'achever. 19 ans après la destruction de l'Ascenseur. Les restes de ce dernier, menaçant Trantor, sont détruits. Cléon est mourant. Il reste inquiet au sujet d'Anacréon, de Thespis et de Seldon. Cléon considère cependant qu'il s'agit d'affaires classées. Cléon est ensuite rituellement euthanasié. Cléon devient alors Frère au Soir et Cléon Frère au Jour. Cléon , né quelques heures auparavant, devient Frère à l'Aurore.

36 ans après la destruction de l'Ascenseur, Cléon décide de faire effacer la dernière peinture de Cléon , peinte juste avant sa mort.La Fondation arrive sur Terminus. Celle-ci découvre le Sanctuaire dont la présence n'était pas prévue. Alors qu'ils essaient de s'approcher, les colons s'effondrent, repoussés par le champ incapacitant du Sanctuaire. 36 ans après la destruction de l'Ascenseur. La Fondation est désormais un avant-poste développé dont Salvor Hardin est la Gardienne. Celle-ci informe la Fondation que le champ incapacitant du Sanctuaire s'étend et pourrait à terme menacer la Fondation elle-même.

Hugo, marchand d'origine thespienne et petit ami de Hardin, revient sur Terminus. Avec Hardin, ils aperçoivent des corvettes anacréoniennes se dirigeant vers Terminus alors que cela leur est interdit par l'Empire. Alors que les Encyclopédistes, à la tête de la Fondation, préconisent d'appeler l'Empire à l'aide, Hardin souhaite au contraire que la Fondation se défende par elle-même malgré un manque d'équipement. Ils tentent malgré tout d'entrer en communication avec l'Empire, sans succès, car le satellite de communication avec Trantor est hors service. Quelques heures avant l'arrivée des vaisseaux, Hardin poursuit un enfant dans le vaisseau désossé de la Fondation ; elle tombe à ce moment-là sur des soldats anacréoniens. 4Des barbares à la porteAlex GravesLauren Bello« Frère à l'Aurore » Cléon fait une tentative de suicide en se jetant du haut de ses appartements. Mais comme tous les Cléons, tout son corps est entouré de protections invisibles. Il se relève donc. La jardinière du palais impérial Azura Odile a assisté à toute la scène. Envisageant pendant un moment de se débarrasser de ce témoin gênant, il se ravise après et va lui demander des conseils sur les bienfaits des plantes dont elle s'occupe. Manifestement enamouré, il l'observe ensuite de ses appartements à l'aide d'un drone en forme de libellule.