Yari Bernasconi, né le à Lugano, est un poète et écrivain suisse de langue italienne.
Biographie Yari Bernasconi est né en 1982 à Lugano. Sa mère est italienne, originaire de Gênes. Il grandit à Caslano et vit aujourd'hui à Hinterkappelen, près de Berne.
Il étudie la littérature italienne et la philologie romane à l'Université de Fribourg et y obtient un doctorat en 2013. Il travaille comme correspondant culturel pour RSI Rete Due. Son premier recueil Nuovi giorni di polvere a gagné entre autres le Prix Terra Nova 2016 de la Fondation Schiller, tandis que son deuxième recueil La casa vuota a reçu un Prix suisse de littérature 2022. Les deux recueils ont été traduits en français par Anita Rochedy en 2018 et 2025.
À côté de l'écriture poétique, Yari Bernasconi réalise "à quatre mains" avec Andrea Fazioli plusieurs projets littéraires signés Yari Bernasconi & Andrea Fazioli, parmi lesquels le reportage littéraire A Zurigo, sulla luna ou le recueil de cartes postales Non importa dove.
Il est marié et père de deux filles.
Poésie Lettera da Dejevo, Lugano, Alla chiara fonte, 2009. Non è vero che saremo perdonati, in Undicesimo quaderno italiano di poesia contemporanea, Milan, Marcos y Marcos, 2012. Da un luogo vacillante, illustré par Guido Volpi, Bologne, Collana Isola, 2013. Nuovi giorni di polvere, Bellinzone, Edizioni Casagrande, 2015 (Prix Terra Nova de la Fondation Schiller). La città fantasma, Trévise, Nervi Edizioni, 2017. Nouveaux jours de poussière / Nuovi giorni di polvere, traduit par Anita Rochedy, Lausanne, éditions d'en bas, 2018. Cinque cartoline dal fronte e altra corrispondenza, Forlì, L'arcolaio, 2019. Neue staubige Tage / Nuovi giorni di polvere, traduit par Julia Dengg, Zurich, Limmat Verlag, 2021. La casa vuota, Milan, Marcos y Marcos, 2021 (Prix suisse de littérature). La Maison vide / La casa vuota, traduit par Anita Rochedy, Lausanne, Éditions La Veilleuse, 2025.
Autres publications Giorgio Orelli, Quasi un abbecedario, Bellinzone, Edizioni Casagrande, 2014. A Zurigo, sulla luna. Dodici mesi in Paradeplatz, avec Andrea Fazioli, Mendrisio, Gabriele Capelli Editore, 2021. In Zürich, auf dem Mond. Zwölf Monate am Paradeplatz, avec Andrea Fazioli, traduit par Marina Galli, Zurich, Limmat Verlag, 2022. Manca poco a Natale, avec Andrea Fazioli, illustré par Antoine Déprez, Mendrisio, Gabriele Capelli Editore, 2023. Non importa dove, avec Andrea Fazioli, Mendrisio, Gabriele Capelli Editore, 2025.
Notes et références
Liens externes
Yari Bernasconi sur Viceversa Littérature
Catégorie:Écrivain suisse d'expression italienne Catégorie:Écrivain suisse du XXIe siècle Catégorie:Poète suisse italien Catégorie:Naissance en décembre 1982 Catégorie:Lauréat du prix suisse de littérature