thumb|right|upright=1.1|La 'rue Sainte-Agathe' (autour de la chapelle), à Hubinne (Belgique) Plusieurs villes ou communes possèdent une rue Sainte-Agathe (ou un autre type de voirie). Elle fait généralement référence à sainte Agathe de Catane,martyre chrétienne du , populaire en Sicile. Cet odonyme suggère qu’une chapelle ou église Sainte-Agathe se trouve (ou se trouvait) dans la rue.
en Rue Sainte-Agathe (Sankt-Agatha-Strasse), à Bad Wünnenberg Rue Sainte-Agathe (Sankt-Agatha-strasse), à Bornheim Chemin Sainte-Agathe (Sankt-Agatha-Weg), à Erwitte Chemin Sainte-Agathe (Sankt-Agatha-Weg), à Fribourg-en-Brisgau Rue Sainte-Agathe (Sankt-Agatha-Strasse), à Warstein
en Rue Sainte-Agathe, à Hubinne (Hamois) Rue Sainte-Agathe (Sint-Agathestraat), à Huldenberg Rue Sainte-Agathe, à Vresse-sur-Semois
au (Québec) Rue Sainte-Agathe, à Sainte-Agathe-des-Monts (Québec)
en rue Sainte-Agathe, à Florange Rue Sainte-Agathe-des-Monts, à Honfleur rue Sainte-Agathe, à Orliénas Rue Sainte-Agathe, à Saint-Maurice-en-Gourgois rue Sainte-Agathe, à Munchhouse rue Sainte-Agathe, à Taluyers Chemin Sainte-Agathe, à Toulon
en Rue de Sainte-Agathe (via di Sant’Agata), à Pietrapiana (Florence) Rue Sainte-Agathe (via Sant’Agata), à Imperia Rue Sainte-Agathe (via Sant’Agata), à Pavie Rue Sainte-Agathe (via Sant’Agata), à Sienne
aux Rue Sainte-Agathe (Sint-Agathestraat), à Amersfoort Rue Sainte-Agathe (Sint-Agathestraat), à Eys Rue Sainte-Agathe (Sint-Agathestraat), à Helmond Rue Sainte-Agathe (Sint-Agathestraat), à Rotterdam
en Square Sainte-Agathe (pl sw Agaty), à Sejny
Agathe, Rue