, également connue sous le nom de Vil'na dumka, Vilna Dumka (en ) est un hebdomadaire ukrainien publié en Australie depuis 1949Gilson, M. Zubrzycki, J. (1967) The foreign-language press in Australia, 1848-1964 Australian National University. Il est destiné aux immigrants de l'après-Seconde Guerre mondiale et aux deuxième et troisième générations de ces immigrants, puis aux nouveaux immigrants de l'Ukraine post-soviétique. Il contient des sections en ukrainien et en anglais.
Histoire Un nombre important d'immigrants ukrainiens est arrivé en Australie en 1948, 1949 et 1950 avec des contrats de travail de deux ans offerts par le gouvernement australien. Ce fut l'impulsion pour la création de deux journaux de langue ukrainienne en Australie, dont l'un était The Free Thought. Après avoir reçu l'autorisation du gouvernement fédéral, la première édition est publiée le . Depuis lors, le journal a joué un rôle dans les reportages sur l'établissement et le développement de la vie culturelle et sociale des .
Dans les années 1980, permet d'établir les Fondations d'études ukrainiennes en Australie Ltd. pour soutenir les études ukrainiennes au niveau universitaire. En 1994, The Free Thought s'est joint à la Fondation des études ukrainiennes pour publier une histoire intitulée Almanach de la vie ukrainienne en AustralieUkrainian Studies Foundation in Australia 1994, Alʹmanakh ukraïnsʹkoho chasopysu vilʹna dumka ta Fundatsiï ukraïnoznavchyk studiĭ v Australiï = Almanac of the free thought Ukrainian newspaper and the Ukrainian Studies Foundation in Australia The Free Thought Ukrainian Weekly in Australia and the Ukrainian Studies Foundation in Australia Ltd, Sydney (Libraries Australia ID 30403309). Un autre livre a été publié en 2001, cette fois avec l'Ukrainian Heritage Society en Australie, contenant plus de 2000 biographies d'Ukrainiens australiens, intitulé Ukrainiens en Australie : un guide encyclopédiqueShumsʹkyĭ, Volodymyr & Shumsʹkyĭ, Marko & Ukrainian Heritage Society in Australia & Free Thought Ukrainian Weekly in Australia 2001, Ukraïnt︠s︡y Avstraliï : ent︠s︡iklopedychnyĭ dovidnyk = Українці Австралії — Енциклопедичний Довідник, Vilʹna Dumka i Tovaristvo Zberezhenni︠a︡ Ukraïnsʹkoĭ̈ Spadshchyny v Avstraliï, Sidneĭ (Libraries Australia ID 34684777).
Organisation Le fondateur, propriétaire et rédacteur en chef est Wolodymyr Shumsky (Szumskyj), qui a édité plus de 3000 éditions du journal depuis son lancement en 1949. Membre actif de la communauté ukrainienne australienne, Shumsky a reçu une médaille de l'Ordre d'Australie en 2009 pour The Queen's Birthday 2009 Honours List (Retrieved 6 February 2011)SHUMSKY, Wolodymyr (Retrieved 6 February 2011)'Queen's Birthday honours list 2009' on www.news-mail.com.au, 8 June 2009 (Retrieved 6 February 2011).
Au fil des ans, les contributeurs à Vilna Dumka ont inclus , Bohdan PodoliankoPodolanko, Bohdan et Wasyl Onufrienko.
Références
Bibliographie
Liens externes
Entrée de catalogue pour Vil'na Dumka de la Bibliothèque nationale d'Australie Les détails du produit Free Thought sur www.wrapaway.com.au
Catégorie:Presse écrite en ukrainien Catégorie:Presse hebdomadaire en Australie Catégorie:Titre de presse créé en 1949 Catégorie:Presse écrite en anglais