En un battement () est une série télévisée colombienne créée par Leonardo Padrón et diffusée entre le et le sur Netflix.
Synopsis Valeria, trompettiste, est en couple avec Simon depuis plusieurs années. Le soir de son anniversaire, sur le chemin du retour, elle se fait kidnapper, victime d’un trafic d’organe. Elle sera tuée et son cœur bénéficiera à Camila, malade cardiaque, fiancée de Zacarias, conseiller du candidat à la présidentielle. Tandis que Simon essaie de faire la lumière sur le drame dont est victime sa famille et de démasquer les coupables, Camila est prise d’étranges phénomènes qui la poussent à mener l’enquête sur l’identité de sa donneuse. C’est alors que leurs chemins se croisent.
Distribution Acteurs principaux Michel Brown : Simón Duque Ana Lucía Domínguez : Camila Duarte : Zacarías Cienfuegos : Valeria Duque : Mariachi : Samantha Duque Julián Cerati : Tomás : Sarmiento Mauricio Cujar : Braulio Cárdenas : Greta Volcán
Acteurs récurrents et invités Introduits dans la saison 1 Christian Gómez Velez : Álvaro García Trujillo : Jorge Marín : Ramsés Ramos : Tacho Renteria Silvia Varón : Karla Jenny Vargas : Troya Gianina Arana : Tata Obeida Benavides : Doña Clara Miguel González : Álvaro Ana Maria Sanchez : Julia Moncada Juan Tarquino : Garabato
Introduits dans la saison 2 Mariaca Semprun : Nicky Elena Medina : Eva Laura Londoño : Lorena Ángela Cano : Sofia Biassini Segura : Polo Mauro Donetti : Fabricio Ana Wills : Laura Portillo Julián Arango : Fausto Marisol Correa Vega : Graciela Rebe Milanes : Graciela Andrea Rey : Irene
Production
Fiche technique
Titre original : Titre français : Création : Leonardo Padrón Réalisation : Camilo Vega Scénario : Leonardo Padrón, Doris Seguí, Christian Jiménez et Carlos E. Castro Casting : Juan Pablo Rincon Direction artistique : Daniela Vélez Llinás Costumes : Diana Trujillo Photographie : Diego Jiménez Son : Alejandro Gómez Montage : Santiago Uribe Musique : José Reinoso Production : CMO Producciones Production déléguée : Sociétés de production : CMO Producciones Sociétés de distribution (télévision) : Netflix Pays d'origine : Langue originale : espagnol Format : couleur Genre : thriller, drame, suspense Durée : 38 – 51 minutes Date de première diffusion : Monde: sur Netflix Classification : déconseillé aux moins de 16 ans
Adaptation
Version française
Épisodes SaisonsÉpisodesDiffusion originale114210
Saison 1 (2022) La première saison est mise en ligne le .
Le bonheur n'est pas éternel (La felicidad no es redonda) Un invité dans mon corps (Un huésped dentro de mi cuerpo) En quête (La búsqueda) Ce cœur qui ne m'appartient pas (Ese corazón nunca debió ser tuyo) L'Organisation (La organización) Sans laisser de traces (Sin cabos sueltos) Un moment crucial (Un momento crucial) Mon mari, ce meurtrier ? (¿Mi esposo es un asesino?) Nous changeons des vies (Estamos aquí para cambiarle la vida) La terrible vérité (La terrible verdad) Infiltré (El infiltrado) La cicatrice (La cicatriz) La prochaine victime (La próxima víctima) La confession (La confesión)
Saison 2 (2023) La deuxième saison est mise en ligne le .
Comme on se retrouve... (El reencuentro) Mets-toi à ma place (Ponte en mis zapatos) Bienvenue en enfer (Bienvenidos al infierno) Les moyens du désespoir (Una solución desesperada) En plein chaos (El caos) Le dernier espoir (La última esperanza) Un choix terrible (La terrible elección) Contre la montre (A contrarreloj) Hors de contrôle (Fuera de control) Expiation (Expiación)
Notes et références
Liens externes
En un battement sur Film Affinity
Catégorie:Série télévisée colombienne des années 2020 Catégorie:Série télévisée de Netflix