Ashk Peter Dahlén (né le à Tafrech, en Iran) est un linguiste suédois, traducteur de la langue persane classique, et professeur (docent) de langues iraniennes à l'université d'Uppsala.. Son domaine de recherche couvre principalement la littérature persane et l'histoire des religions d'Iran, ainsi que la philosophie iranienne. Il est quadrilingue en suédois, persan, anglais et français.
Biographie Il grandit dans un orphelinat à Narmak jusqu'à sept mois avant d'être adopté par un couple de Suédois. Sa vie inspire la série dramatique télévisée Le voyage vert (), réalisée par Mohammad Hossein Latifi et produite en 2002 par la chaîne de télévision iranienne IRIB 3, dans laquelle le personnage principal, joué par Parsa Pirouzfar, se rend en Iran à la recherche de ses parents biologiques.
Sa thèse Islamic Law, Epistemology and Modernity est publiée par Routledge/Taylor & Francis et reçoit en 2003 le prix Beskow de l'Académie royale suédoise des belles-lettres, de l'histoire et des antiquités, récompensant la meilleure thèse en sciences humaines. Il est l'auteur de plusieurs études universitaires sur la littérature persane, l'histoire culturelle iranienne, le zoroastrisme et le soufisme. Il a publié des traductions en suédois d'auteurs persans classiques, parmi lesquels Rumi, Hafez, et Araqi... Il est membre du conseil consultatif de l'Encyclopædia Iranica, du Research Collegium de l'Institut suédois de recherche d'Istanbul, de l' et de la Nathan Söderblom Society, et il est président fondateur de la Société scandinave d'études iraniennes.
Publications (sélection) . . . . . . . . . . . .
Distinctions 2002 – Prix du Village Global, Fondation Abraham's Children, Djursholm, Suède. 2004 – Prix Beskow, Académie royale suédoise des belles-lettres, d'histoire et des antiquités, Stockholm, Suède.
Notes et références
Liens externes
Ashk Dahlén - Official Website Ashk Dahlén - Uppsala University Interview with Ashk Dahlén - IntellectInterviews Dāstān-e zendegi-ye yek su'edi, Radio Farda À propos de Nizami Aruzi avec Ashk Dahlén, Axess TV
Catégorie:Naissance en juin 1972 Catégorie:Naissance à Tafrech Catégorie:Iranologue Catégorie:Linguiste suédois Catégorie:Traducteur suédois du XXIe siècle Catégorie:Traducteur iranien du XXIe siècle Catégorie:Écrivain suédois du XXIe siècle Catégorie:Écrivain iranien du XXIe siècle Catégorie:Auteur de manuel scolaire