Sīn trois points souscrits est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe qui est utilisée dans l’écriture du soqotri et a été utilisée dans l’écriture de l’arabe maghrébin, du biélorusse, du persan ou du polonais.
Utilisation
Anciennement, en arabe maghrébin, en particulier dans le style d’écriture maghrébine, a représenté une consonne affriquée palato-alvéolaire sourde . Elle était aussi transcrite avec le tche .
En persan, dans une copie de 1056 du Livre des remèdes (, ) de Muvaffak, le sīn trois points souscrits est utilisé au lieu du sīn simple pour le différencier le du shīn .
utilise cette lettre en pachto au . thumb|center|Folio de Ḫair al-Bayān de 1651 introduisant la lettre en pachto.
En biélorusse, du au , et en polonais au , a été utilisé par les Tatars baltiques dans certains manuscripts pour représenter une consonne fricative alvéolaire sourde palatalisée .
Notes et références
Bibliographie
Sin trois points souscrits