Wikipédia en same d'Inari ( ou Anarâškielâg Wikipedia) est l’édition de Wikipédia en same d'Inari, langue same parlée en Laponie, au nord de la Finlande. L'édition est lancée le . Son code .

Parallèlement, l'édition en same du Nord, créée en 2004, contient, quant à elle, articles.

Présentation

Pendant la période coloniale suédoise, puis après l'indépendance de la Finlande, les autorités ont cherché à décourager l'usage des langues sames y compris par la contrainte : dans les années 1980, le same d'Inari a frôlé l’extinction, seuls quatre enfants le parlaient encore..

L'édition de Wikipédia en same d'Inari a été créée en 2020 et comptait cinq ans plus tard plus de 6000 articles. Elle est utilisée afin de créer un corpus de textes dans la langue et de forger des néologismes utilisés ensuite par la communauté ; pour ce faire, un enseignement du fonctionnement de Wikipédia a été intégré au système scolaire.. Les articles sont rédigés par des locuteurs natifs et non à l'aide d'outils automatiques. Un des membres de l'association explique que . Ainsi, Wikipédia peut-elle .

Grâce à la création de l'Association de la langue same d'Inari en 1986, une renaissance linguistique a eu lieu. Aujourd’hui, la langue compte plusieurs centaines de locuteurs, des écoles l’utilisent comme langue d’enseignement et intègrent la Wikipédia en same d'Inari au projet de sauvetage de la langue.

Wikipédia s’impose ainsi comme un outil essentiel de revitalisation linguistique et de l'élargissement de ses domaines d'utilisation, permettant aux toutes les générations d’utiliser leur langue à l’ère numérique. L’association l'emploie comme « dépôt de la langue écrite » et les enseignants y participent activement en demandant la création d’articles sur divers sujets. Cependant, la langue reste vulnérable dans l’environnement numérique mondial. Des outils comme ChatGPT commencent à s’y intéresser, mais leurs résultats restent inégaux faute de données suffisantes. Des linguistes estiment que la production de contenu de qualité sur Wikipédia pourrait, à terme, améliorer la performance de ces modèles et aider à briser le cercle vicieux des données linguistiques limitées.

.

Cartes

Statistiques Le , l'édition en same d'Inari contient 4 721 articles et compte 2 486 contributeurs, dont 21 contributeurs actifs et 6 administrateurs. Le , elle contient 5 897 articles et compte 4 747 contributeurs, dont 22 contributeurs actifs et 6 administrateurs. Le , elle contient 6 501 articles et compte 6 427 contributeurs, dont 29 contributeurs actifs et 4 administrateurs. Le , elle contient 6 515 articles et compte 6 641 contributeurs, dont 25 contributeurs actifs et 4 administrateurs. Le , elle contient 6 554 articles. Elle compte 7 020 contributeurs, dont 20 contributeurs actifs et 4 administrateurs. Le , elle contient 6 699 articles. Elle compte 7 227 contributeurs, dont 21 contributeurs actifs et 4 administrateurs.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie .

Articles connexes Histoire de Wikipédia - Liste des éditions de Wikipédia - Wikipédia en same du Nord Same d'Inari - Langues sames - Langues finno-volgaïques - Langues finno-permiennes - Langues finno-ougriennes - Langues ouraliennes Alphabet latin Laponie - Finlande Anarâškielâ servi (Association de la langue same d'Inari)

Liens externes

Tell us about your Wikipedia project

Same d'Inari Catégorie:Langue same d'Inari Catégorie:Langue same Same d'Inari Same d'Inari Same d'Inari