Les langues du Rio Nunez (Rio Nuñez) ou du fleuve Nunez constituent une paire de langues nigéro-congolaises, comprenant le mbulungish et le baga pukur. Elles sont parlées dans quelques villages aux abords du Rio Nunez au sein de la République de Guinée, en Afrique de l'Ouest.
Les langues de Rio Nunez ont été étudiées par Edda L. FieldsFields, Edda. 2001. Rice farmers in the Rio Nunez region: A social history of agricultural technology and identity in coastal Guinea, ca. 2000 BCE to 1880 CE. Doctoral dissertation. Philadelphia: University of Pennsylvania., William André Auquier WilsonWilson, William André Auquier. 2007. Guinea Languages of the Atlantic group: description and internal classification. (Schriften zur Afrikanistik, 12.) Frankfurt am Main: Peter Lang. et Neige Rochant N. Rochant, « How noun classes can fossilize into an inflection class system: The case of Baga Pukur (Atlantic) », 17th Conference on Typology and Grammar for Young Scholars, Saint-Pétersbourg : Institut d’Études Linguistiques, RAS, 2020., mais restent par ailleurs peu documentées.
Classification Les deux langues du Rio Nunez n'appartiennent pas au même groupe que la langue nalu, contrairement aux classifications antérieures. Auparavant, Fields avait proposé un groupe côtier composé du mbulungish, du baga pukur et du nalu qu'elle considérait comme distinct des langues mel environnantes. Le regroupement dans sa portée actuelle a été proposé par Güldemann (2018).
Le classement des langues du Rio Nunez au sein de la famille nigéro-congolaise n'est pas encore pleinement établi, et la question de leur appartenance aux langues atlantiques est également en débat.
Histoire Les locuteurs des langues du Rio Nunez cultivaient le riz africain (Oryza glaberrima) depuis des milliers d'années sur la côte marécageuse de la Guinée. Les locuteurs des langues mel sont arrivés plus tard sur la côte guinéenne, étant donné que la patrie du proto-mel est située dans les hautes terres du centre-nord de la Sierra Leone, juste au sud de la rivière Lesser Scarcies, plutôt que sur la côte (Fields 2008 : 83)Fields-Black, Edda L. 2008. Deep Roots: Rice Farmers in West Africa and the African Diaspora. (Blacks in the Diaspora.) Bloomington: Indiana University Press..
Aujourd'hui, les deux langues du Rio Nunez sont en danger. En 1998, environ parlaient couramment le mbulungish, tandis que le baga pukur compte à peine 5 000 locuteurs dans les premières décennies du . La mise en danger de la langue est causée par un passage au soussou, une langue mandée qui est la lingua franca de la Guinée côtière (Fields 2008 : 33-35).
Vocabulaire
Lexique de base Comparaison de termes lexicaux de base des langues du Rio Nunez, avec également le nalu, proposée par Fields (2004). Langueœil oreillenezdentlanguebouchesangosarbreeaumangernomMbulungishʃɛtnoppɛntet / ʃi-tetlimtulyelmboiti, ki-titɔrombayinBaga pukurtʃir / si-kirnʊfndo, ndoŋdotʊl / sʊ-rʊllomsulyɛlaloŋ / sa-loŋtili, lisɔlamalyinNalun-cɛtn-nɛwɲinm-fef / a-fefn-lem, rimn-solɲ-yaak / a-yaakn-holn-ti / a-tingɔl / a-gɔl, ŋolrɛp tahanriiɸ Comparaison de termes lexicaux de base des langues du Rio Nunez, avec également le nalu, proposée par Wilson (2007). Languageœiloreillenezdentlanguebouchesangosarbreeaunom, prénomMbulungishcetɔ-nɔppenki-tetlemtulbɔlBaga pukurcír / si-nǎf / sä-; ɛ-nopndɔŋ / -lotǎl / sǎ-rɛ-ləm / a-sùl / su-yelã, yɛl-əŋlə̀ŋ / sa-lí / ti-sɔ̀, a-sɔNalun-cɛt / a-nɛw / a-nin / a-n-feθ / a-rim / a-n-sulnaakwoln-ti / a-a-ŋɔlriiθ / a- Vocabulaire partagé avec les langues atlantiques. FrançaisMbulungishBaga pukurNaluquatrenɛŋnabi-nantêtekapkapn-kioreillenopnʌfn-nɛwœilsyɛt / syi-syɛteir / si-kirn-cɛt / a-cɛtbouchetulsuln-sol / a-sollanguelimlɤmn-lemsein / laitm-binmbanm-bemmain / brastɛn-tɛjambeluŋtɛŋkosmbol / tyʌ-mbolnhol / a-hollune / moisbelpʌlm-bilaŋarbretilin-tichienbutwurmaa-betœufinn-yin Vocabulaire original divergeant avec les langues atlantiques. FrançaisMbulungishBaga pukurNaluhommemɛ-silo-kw-cel / ngwɛ-cɛlnlam-celsale / sombrebalia-valm-balaxlonglanim-lannafroidhonm-honvenirbatɛm-batuerka-ramelamam-ramamordrenyɛtnyeram-ŋateŋs'asseoirŋoŋonm-ɲɔhmourirŋu-ripn-ref Quelques mots originaux en mbulungi et en baga pukur qui diffèrent du nalu et d'autres langues environnantes (Fields 2008:74) : FrançaisMbulungishBaga pukurmoustiqueɔ-bo / ɔ-bolleŋa-bɔcrabei-nep, e-nep, ɛnippel / ɛ-nippela-nep / a-neppeltype de crabei-laŋ / ayel-laŋa-laŋ / alaŋŋel
Lexique culturel Un riche ensemble de vocabulaire lié à la riziculture dans les langues du Rio Nunez a été documenté par Edda L. Fields-Black (2008) :