Henri Muffang (1864-1944) est un linguiste, espérantiste, germaniste, traducteur et anthropologue français, disciple de Georges Vacher de LapougePierre-André Taguieff, La couleur et le sang, Fayard/Mille et Une Nuits, 2002., traducteur d'Otto AmmonZeev Sternhell (université hébraïque de Jérusalem), « Anthropologie et politique : les avatars du darwinisme social au tournant du siècle », In: L'Allemagne nazie et le génocide juif, Hautes Études, Gallimard/Le Seuil, 1985. et auteur de plusieurs études anthropo-sociologiques.
Il fut notamment professeur agrégé à l'université d'AngersNotice de la BnF.
Membre du groupe espérantiste d'Angers, Henri Muffang traduisit en espéranto Poil de Carotte de Jules Renard« 1904-2004, cent ans d’espéranto à Angers », sur esperanto-angers.fr (Karotharulo, 1907).
Il est le père du joueur d'échecs André Muffang, qui fut le premier maître international français.
Publications sélectives Études d'anthropo-sociologie : écoliers et paysans de Saint-Brieuc, Paris : V. Giard et E. Brière, 1897. L'ordre social et ses bases naturelles : esquisse d'une anthroposociologie, par Otto Ammon, trad. avec l'autorisation de l'auteur, sur la 2 éd. allemande par H. Muffang, Paris : A. Fontemoing, 1900. Note sur des crânes angevins mérovingiens et du Moyen Âge, par H. Muffang et G. de Lapouge, Angers : impr. de Germain et G. Grassin, 1908. Langue internationale, point de vue national, Angers : H. Muffang, 1916.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Agrégé de grammaire Catégorie:Linguiste français Catégorie:Espérantiste français Catégorie:Germaniste français Catégorie:Traducteur français Catégorie:Traducteur depuis l'allemand vers le français Catégorie:Anthropologue français Catégorie:Professeur à l'université d'Angers Catégorie:Naissance en septembre 1864 Catégorie:Naissance dans le 7e arrondissement de Paris Catégorie:Décès en décembre 1944 Catégorie:Décès à Angers Catégorie:Décès à 80 ans