Our Flag Means Death

( « Notre drapeau signifie la mort ») ou Le Gentleman pirate au Québec est une série télévisée américaine du genre comédie romantique historique créée par David Jenkins et diffusée depuis le sur HBO Max.

Au Québec, elle est disponible sur Crave et en France sur HBO Max.

L'histoire se déroule au début du , durant l'âge d'or de la piraterie. Elle suit les mésaventures du gentleman devenu pirate Stede Bonnet (Rhys Darby) et de son équipage à bord du Revenge, alors qu'ils tentent de se faire un nom en tant que pirates et croisent le chemin du célèbre capitaine pirate Barbe Noire (Taika Waititi) et de son bras droit Izzy Hands (Con O'Neill).

Elle a reçu des critiques positives, notamment des éloges pour sa représentation LGBT+.

Synopsis La série est librement inspirée de la vie de Stede Bonnet. En 1717, le capitaine Bonnet est un membre de la gentry terrienne de la Barbade qui abandonne sa vie confortable et sa famille pour faire ses preuves en tant que pirate pendant l'âge d'or de la piraterie, bien qu'il n'ait aucune aptitude pour ce rôle. Naviguant à bord de son navire, le Revenge, le capitaine Bonnet et son équipage dysfonctionnel luttent pour survivre face aux menaces mortelles des navires de guerre et d'autres pirates assoiffés de sang. Au cours de leurs mésaventures, l'équipage du Revenge croise le chemin du célèbre capitaine pirate Edward Teach et de son équipage, dont son bras droit Izzy Hands, et Bonnet et Teach finissent par tomber amoureux.

Distribution Personnages principaux Rhys Darby : Stede Bonnet, un riche aristocrate de la Barbade qui, las de sa vie sédentaire et de son mariage malheureux, abandonne sa famille pour se lancer dans la piraterie, bien qu'il n'ait aucune aptitude pour cela. Après avoir acheté un navire et engagé un équipage, il cherche à se faire connaître comme le Gentleman Pirate. Theo Darby , fils de Rhys Darby : Stede Bonnet enfant. Taika Waititi : Edward « Ed » Teach / Barbe Noire, le légendaire et redouté capitaine pirate qui s'est lassé de sa vie et de sa carrière, estimant que sa réputation l'a rendu trop facile. Il est fasciné par Bonnet après avoir entendu parler de lui par son second, Izzy, et décide de le rechercher. Mateo Gallegos joue le rôle d'Edward Teach enfant. Ewen Bremner : Nathaniel Buttons, le second du Revenge, un homme grisonnant à qui Stede demande souvent conseil et qui est capable de parler avec les mouettes. Con O'Neill : Israel « Izzy » Hands, l'impitoyable second de Barbe Noire. Joel Fry : Frenchie, un membre de l'équipage du Revenge qui chante souvent les aventures de l'équipage. : Oluwande Boodhari, un membre de l'équipage du Revenge qui éprouve de la sympathie pour Stede et essaie de l'éloigner du danger. Nathan Foad : Lucius Spriggs, un scribe à bord du Revenge chargé de consigner les aventures du navire, qui aide souvent Stede à faire face à ses sentiments. : Jim Jimenez (précédemment connu sous le nom de Bonifacia), un combattant expérimenté dont la tête est mise à prix pour avoir tué l'un des maris de Spanish Jackie. Avec l'aide de son ami Oluwande, Jim rejoint l'équipage du Revenge en se déguisant et en se faisant passer pour un muet. Allyson Juliette joue le rôle de Jim enfant. Kristian Nairn : Petit John (Wee John Feeney en VO), un membre de l'équipage du Revenge obsédé par le feu. : Pete Le Noir (Black Pete en VO), un pirate irritable à bord du Revenge qui prétend avoir fait partie de l'équipage de Barbe Noire. Guz Khan : Ivan, un membre de l'équipage de Barbe Noire qui le rejoint sur le Revenge. David Fane : Fang, un membre de l'équipage de Barbe Noire qui le rejoint sur le Revenge. Rory Kinnear : le capitaine Nigel Badminton, un capitaine de la marine britannique qui a malmené Stede lorsqu'ils étaient enfants. Kinnear joue également le rôle du frère jumeau de Nigel, l'amiral Chauncey Badminton. Nat Faxon : The Swede (« Le Suédois »), un membre suédois de l'équipage du Revenge, souvent incapable de comprendre ce qui se passe. : Roach, le cuisinier et le médecin du Revenge.

Personnages secondaires Leslie Jones : Spanish Jackie, une capitaine pirate puissante et redoutée qui a 19 maris. Fred Armisen : Geraldo, un barman sournois de la République des Pirates et l'un des maris de Jackie. Claudia O'Doherty : Mary Bonnet, la femme de Stede. Boris McGiver : Père Bonnet, le père de Stede, qui fait preuve de violence psychologique envers son fils. Gary Farmer : le chef Mabo, un chef indigène qui se méfie des colonisateurs. Kristen Schaal : Antoinette, aristocrate française et femme/sœur de Gabriel. Nick Kroll : Gabriel, aristocrate français et mari/frère d'Antoinette. Tim Heidecker : Doug, professeur de peinture et amant de Mary. Kristen Johnston : la veuve Evelyn Higgins, l'amie de Mary. Yvonne Zima : Fleur de Maguis, une aristocrate française. Will Arnett : Calico Jack, un capitaine pirate récemment déchu et ancien ami de Barbe Noire. Angus Sampson : le roi George Eden Grace Redfield : Alma Bonnet, la fille de Stede et Mary. William Barber-Holler : Louis Bonnet, le fils de Stede et Mary. Michael Patrick Crane : l'officier Wellington, membre de la marine britannique pris en otage par l'équipage de Stede. Connor Barrett : l'officier Hornberry, membre de la marine britannique pris en otage par l'équipage de Stede. Benton Jennings : Prêtre anglican qui célèbre de façon monotone la cérémonie de mariage de Mary et Stede près d'un phare. Damien Gerard : Père Teach, le père de Barbe Noire. Simone Kessell : Mère Teach, la mère de Barbe Noire. Selenis Leyva : "Nana", une religieuse de St. Augustine qui était la tutrice et le mentor de Jim. Brian Gattas : Siegfried, le prince allemand.

Production Développement Le créateur et directeur de la série, David Jenkins, a eu l'idée d'écrire la série après avoir appris l'existence de Stede Bonnet par sa femme et après avoir lu son article sur Wikipédia. Il était particulièrement intéressé par le fait de combler les inconnus de la vie de Bonnet, d'essayer de trouver les motivations qui l'ont poussé à abandonner sa famille et de comprendre pourquoi Barbe Noire l'a pris sous son aile. Dès le départ, il a envisagé la série comme centrée sur une relation romantique entre Bonnet et Barbe Noire, et l'a présentée comme telle.

Taika Waititi, qui partage un manager avec Jenkins, s'est impliqué dans le projet après que ce dernier lui a raconté l'histoire de Stede Bonnet et lui a demandé s'il voulait y participer. Waititi a été attiré par le projet en raison de ce qu'il pensait être l'approche originale de Jenkins en matière de pirates. Lors de discussions ultérieures, ils ont convenu qu'une romance entre Bonnet et Teach était « la raison de faire la série ». Garrett Basch a ensuite rejoint le projet en tant que producteur exécutif après avoir lu le scénario de l'épisode pilote.

La série a été commandée directement par HBO Max en , avec Jenkins, Basch et Halstead comme producteurs exécutifs, et Waititi comme producteur exécutif et réalisateur du premier épisode.

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison.

Le , la série est annulée.

Casting Le casting pour décider de l'acteur qui jouerait Stede Bonnet a commencé peu après la commande de la série. Même si le nom de Rhys Darby a été mentionné au début du processus, ce n'est qu'après une série d'auditions infructueuses et l'écriture de la majeure partie du scénario qu'il a de nouveau été pris en considération. Son casting a été officiellement annoncé en . Jenkins a déclaré que Darby rendait sympathique un Stede Bonnet autrement antipathique, déclarant à Slash Film qu'il était « la seule personne qui pouvait le jouer ». Darby, dont la carrière a surtout consisté en des seconds rôles comiques, a vu dans ce rôle l'occasion de se diversifier et de jouer un rôle principal et plus dramatique, déclarant à Deadline : .

Taika Waititi, qui était déjà attaché en tant que producteur exécutif et réalisateur, a rejoint la distribution pour jouer Barbe Noire quatre mois plus tard, en . Jenkins avait commencé à écrire le rôle en pensant à Waititi, et l'a finalement contacté par messagerie instantanée pour lui demander s'il serait intéressé par le rôle de Barbe Noire. Dans l'annonce officielle du casting, Jenkins a déclaré à propos de Waititi : .

En juin, Kristian Nairn, Nathan Foad, Samson Kayo, Rory Kinnear, Con O'Neill et Vico Ortiz ont été ajoutés à la distribution. Ewen Bremner, David Fane, Joel Fry, Guz Khan et Matthew Maher ont été ajoutés en juillet. Leslie Jones, Nat Faxon, Fred Armisen et Samba Schutte seront intégrés dans des rôles récurrents en août.

Tournage Le tournage a eu lieu entre le et le . Taika Waititi, qui fait office de producteur exécutif, a également réalisé l'épisode pilote, qui a été filmé après que Waititi ait terminé la production de Thor: Love and Thunder. Les scènes à bord du Revenge ont été filmées sur un plateau de tournage utilisant la technologie StageCraft.

Le tournage de la deuxième saison a commencé le , en Nouvelle-Zélande. Le tournage devrait s'achever le .

Bande-son La bande-son originale de la série a été composée par Mark Mothersbaugh. Le , il a été annoncé que l'album de la bande originale de la première saison serait publié par WaterTower Music le .

Diffusion La série a débuté sur HBO Max le . La première saison s'est terminée sur HBO Max le .

Épisodes Première saison (2022) № Titre Réalisation Scénario Première diffusion

Deuxième saison (2023) Elle a été mise en ligne du au .

Réception Le site d'agrégation de critiques Rotten Tomatoes rapporte un taux d'approbation de 92 % avec une note moyenne de 7,60/10, sur la base de 35 critiques. Le consensus des critiques du site Web indique que « la sensibilité douce de Our Flag Means Death n'atteint pas tout à fait l'or comique, mais sa bande de boucaniers déroutants est suffisamment attachante pour que les téléspectateurs à la recherche d'un regard réconfortant y trouvent un butin abondant ». Metacritic a donné à la première saison une note moyenne pondérée de 70 sur 100 sur la base de 13 critiques, indiquant des « critiques généralement favorables ». La série est devenue la plus demandée aux États-Unis après son final, détrônant Le Livre de Boba Fett, qui avait occupé la première place pendant trois mois.

La série a été saluée pour son importante représentation LGBTQ+, qui consiste en trois relations queer, dont l'une implique un personnage non-binaire (Jim Jimenez). La romance centrale de la série, entre Bonnet et Teach, était initialement considérée par beaucoup comme une « amitié ». La série a également été saluée pour sa subversion du motif commun du queerbaiting en rendant leur relation explicite avant la fin de la saison.

Références

Our Flag Means Death

Źródło i licencja