Le procès de Derek Chauvin, ou État du Minnesota contre Derek Michael Chauvin, est une affaire pénale américaine jugée par le tribunal de district du Minnesota dans laquelle le policier de Minneapolis Derek Chauvin est jugé et condamné pour le meurtre de George Floyd lors d'une arrestation le . Chauvin est reconnu coupable de meurtre involontaire au deuxième degré, de meurtre au troisième degré et d'homicide involontaire au deuxième degré ; la première accusation aurait pu entraîner une peine maximale de de prison. Il s'agissait de la première condamnation d'un officier blanc au Minnesota pour le meurtre d'une personne noire. Le , Chauvin est condamné par le juge de première instance à 22 ans et demi de prison pour meurtre au second degré, soit de plus que les lignes directrices en matière de peine, qui prévoient 12 ans et demi.
Le procès s'est tenu au Hennepin County Government Center à Minneapolis, et s'est déroulé du au . C'était le premier procès pénal au Minnesota à être entièrement télévisé et le premier dans un tribunal d'État à être diffusé en direct. Le procès a bénéficié d'une large couverture médiatique, plus de de personnes ayant suivi l'annonce du verdict en direct à la télévision.
Contexte
Meurtre de George Floyd Derek Chauvin était l'un des quatre officiers de la police de Minneapolis (MPD) impliqués dans l'arrestation de George Floyd le , soupçonné d'avoir utilisé un faux billet de sur un marché. Il a également servi d'agent de formation sur le terrain pour l'un des autres agents impliqués.. Alors que Floyd était menotté et allongé face contre terre dans la rue, Chauvin s'est agenouillé sur le cou de Floyd pendant neuf minutes et .. Pendant une partie de ce temps, deux autres agents se sont agenouillés sur le dos de Floyd.. Pendant les deux dernières. minutes, Floyd était immobile et n'avait pas de pouls..
Une lecture du rapport de police initial ne montre aucune mention du traitement de Floyd lors de son arrestation. Le rapport trompeur indique . Beaucoup pensent que Chauvin n'aurait jamais été condamné si la vidéo prise par Darnella Frazier avec son téléphone portable n'avait pas fait surface.. Le gouverneur du Minnesota, Tim Walz, a publiquement remercié Frazier en disant :
Deux autopsies ont révélé que la mort de Floyd était un homicide.. Au moment de son meurtre, Floyd s'était également remis du Covid-19 et souffrait d'une maladie cardiaque, et avait du fentanyl et de la méthamphétamine dans son organisme..
Arrestation, inculpation et caution vignette|Plainte initiale contre Derek Chauvin le .
Chauvin a été arrêté le . et initialement accusé de meurtre au troisième degré et d'homicide involontaire au deuxième degré.., ce qui fait de lui le premier policier blanc du Minnesota à être accusé du meurtre d'un civil noir... Le , les accusations ont été modifiées pour inclure le meurtre au deuxième degré, plus précisément le meurtre au deuxième degré involontaire lors d'une tentative d'agression grave. Chauvin a été libéré sous caution conditionnelle le après avoir déposé une caution d'un million de dollars... Les documents du tribunal prévoyaient que sa libération était supervisée et qu'elle serait annulée s'il refusait de se présenter devant un magistrat, s'il refusait de se présenter au tribunal aux dates prévues, s'il quittait l'État du Minnesota sans l'approbation du tribunal ou s'il avait des contacts avec la famille de Floyd.
Procédures préalables au procès Le , les avocats de Chauvin ont déposé une demande de rejet de l'affaire, affirmant que Floyd était très probablement mort à cause de la consommation de drogues et de conditions médicales préexistantes. Le même jour, les procureurs ont demandé une augmentation des peines potentielles pour les quatre officiers au-delà des lignes directrices pour les quatre accusés, arguant que Floyd était vulnérable lorsqu'il était maintenu au sol avec des menottes et qu'il a été traité cruellement....
Le , le juge Cahill a initialement décidé que Chauvin et les trois autres officiers seraient jugés ensemble... Le , Cahill a inversé cette décision de sorte que cette affaire ne concerne que le procès de Chauvin, séparément des autres officiers..
Le , Cahill a rejeté l'accusation de meurtre au troisième degré, mais pas les accusations de meurtre non intentionnel au deuxième degré et d'homicide involontaire au deuxième degré... Le , en appel, Cahill a rétabli l'accusation de meurtre au troisième degré contre Chauvin... La décision a été prise après que la Cour suprême du Minnesota, le , ait rejeté la demande de révision de la défense d'une décision de la Cour d'appel exigeant que Cahill reconsidère le rétablissement de l'accusation..
Le , après avoir pris en compte le fait que les drogues découvertes dans le SUV où Floyd était détenu ont été confirmées comme contenant son ADN, Cahill a autorisé la défense à présenter des preuves limitées de l'arrestation de Floyd en (lorsqu'il a résisté aux officiers et a avalé des drogues, ce qui a conduit à une pression artérielle dangereusement élevée), a rejeté un psychiatre légiste que l'accusation voulait faire témoigner que Floyd se comportait comme une personne normale et effrayée lors des arrestations, et a rejeté une motion visant à reporter le procès à la lumière de la publicité du règlement civil..
Procès Juge et avocats vignette|Le procureur général Keith Ellison.
Le juge Peter Cahill du comté de Hennepin a présidé l'affaire.. Cahill est juge depuis 2007 et a précédemment travaillé en tant que défenseur public et procureur.
Le , le gouverneur Tim Walz a annoncé que le procureur général Keith Ellison dirigerait l'accusation à la place du procureur du comté Michael O. Freeman. Freeman a fait l'objet de protestations et a ensuite été disqualifié pour travailler sur l'affaire... Ellison était habituellement présent dans la salle d'audience mais ne participait pas à la présentation des arguments juridiques..
L'équipe de l'accusation était composée de Matthew Frank, procureur général adjoint du Minnesota, qui faisait office de procureur principal, Jerry W. Blackwell, Steven Schleicher et Erin Eldridge. Ellison a fait appel à une équipe d'avocats du cabinet Hogan Lovells après que Neal Katyal, professeur à la Georgetown Law School et ancien Solicitor General des États-Unis par intérim, ait proposé son aide pour élaborer la stratégie et les requêtes.. Katyal a déclaré qu'Ellison avait invité la mère d'Eric Garner à la réunion quotidienne de l'accusation et que sa présence soulignait à quel point l'affaire Chauvin était aussi un effort Blackwell, un avocat spécialisé dans les droits civils et les délits d'entreprise, a rejoint l'équipe de l'accusation à titre gracieux. Il est connu pour sa capacité à présenter des questions juridiques complexes en anglais simple aux jurés.. Chauvin était représenté par l'avocat de la défense Eric Nelson, indemnisé par l'Association des policiers et des agents de la paix de Minneapolis, qui fournit des services à ses membres. Nelson est l'un des douze avocats affectés à tour de rôle aux membres actuels et anciens qui ont besoin de services juridiques liés à leur travail..
Jury Le , les jurés potentiels du comté d'Hennepin ont reçu par courrier un questionnaire les interrogeant sur leurs opinions sur le système de justice pénale, la police et les mouvements sociaux.. Le questionnaire demandait également aux jurés potentiels de révéler combien de fois ils avaient visionné les vidéos du meurtre de Floyd et s'ils avaient participé aux manifestations et émeutes consécutives à la mort de George Floyd.
Le procès s'est déroulé au Hennepin County Government Center à Minneapolis. Le , la sélection des jurés a été reportée au moins jusqu'au , en attendant l'examen de l'accusation de meurtre au troisième degré contre Chauvin. La sélection des jurés a commencé ce jour-là, la question du meurtre au troisième degré n'étant toujours pas résolue par la Cour d'appel. Pendant la sélection des jurés, les jurés potentiels ont été interrogés sur leur point de vue sur , et le défiscalisation de la police.. Les jurés ont également été interrogés sur le règlement de de dollars conclu entre Minneapolis et la famille de Floyd, et deux jurés ont été excusés après que la nouvelle du règlement ait modifié leur capacité à être impartiaux.. Douze jurés anonymes et trois suppléants ont été désignés le , dont six blancs, quatre noirs et deux métis. Le troisième jour du procès, un juré a eu une mais a refusé de se faire soigner..
Déclarations introductives vignette|Clôture érigée autour du centre gouvernemental du comté de Hennepin en préparation du procès.
Les déclarations d'ouverture de l'accusation et de la défense ont été entendues le .. Le procureur Jerry Blackwell a commencé les déclarations d'ouverture en disant que tandis que l'avocat de la défense Eric Nelson a déclaré que La déclaration d'ouverture de Nelson a attiré l'attention sur les témoins oculaires qui ont assisté à la mort de Floyd, qu'il a qualifiés de foule indisciplinée et menaçante..
Dossier d'accusation L'accusation a commencé à présenter ses arguments le ., et s'est reposée le après de témoignages de ..
Témoins de l'accusation Environ figuraient sur une liste de témoins potentiels du procès., mais seules 38 ont été appelées à témoigner.. Les témoins de l'accusation étaient : Jena Scurry, une répartitrice du 911 qui a reçu l'appel concernant l'utilisation par Floyd d'un faux billet ; elle a assisté à l'arrestation de Floyd via une vidéo en direct et s'est inquiétée de la manière dont il a été arrêté, ce qui l'a amenée à appeler un sergent de police au sujet de l'arrestation.. Alisha Oyler, une passante qui a filmé le meurtre de Floyd. Donald Williams II, un passant et combattant professionnel de MMA.., qui a témoigné que Chauvin, en s'agenouillant sur le cou de Floyd, appliquait un ., que Chauvin sur Floyd, que la procédure d'arrestation était une ., et qu'il a appelé le 911 pour Chauvin parce qu'il pensait avoir .. Darnella Frazier et trois autres témoins mineurs qui ont assisté au meurtre de Floyd ont témoigné hors caméra. Frazier est le témoin qui a enregistré la vidéo largement diffusée qui a remis en cause le rapport de police initial. Elle a témoigné que Floyd était , et disant , tandis que Chauvin avec .. Genevieve Hansen, une passante et un pompier certifié EMT du Minneapolis Fire Department (MFD), qui a été témoin de l'état de Floyd et a voulu le soigner mais n'y a pas été autorisée... Hansen a déclaré avoir vu que Floyd , car il ne répondait pas aux du genou de Chauvin sur son cou. Elle voulait vérifier l'état de conscience de Floyd, commencer les compressions thoraciques, ainsi que prodiguer d'autres soins médicaux, mais la police lui a refusé l'accès à Floyd.. Christopher Martin, un employé de Cup Foods qui aurait reçu le faux billet de Floyd.. Martin a déclaré qu' mais qu'il était capable de parler et de communiquer.. Christopher Belfrey, un passant garé derrière le SUV de Floyd qui a commencé à enregistrer une vidéo après avoir vu l'officier Lane pointer une arme sur Floyd. Charles McMillian, un passant qui a eu une conversation avec Floyd lorsque ce dernier était dans la voiture de police.. Le lieutenant Jeff Rugel, chef de l'unité de technologie commerciale du MPD, qui connaissait bien les images des caméras corporelles de la police.. Courteney Ross, la petite amie de Floyd., qui a témoigné que Floyd a lutté contre une dépendance aux opioïdes après qu'il utilisait des opioïdes pour traiter des maux de dos, qu'il avait déjà été hospitalisé pour une overdose et qu'elle se trouvait dans la voiture avec un fournisseur au moment de son arrestation.. Elle a pleuré en décrivant sa relation avec Floyd..