Françoise Briquel-Chatonnet (née le à Lyon) est une historienne et syriacologue française. Elle est docteure en histoire, directrice de recherche au CNRS, au laboratoire Orient et Méditerranée (CNRS, université Paris IV, université Panthéon-Sorbonne, École pratique des hautes études) et membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (2021).
Biographie Françoise Briquel-Chatonnet, ancienne élève de l'École normale supérieure de jeunes filles (L 1975)., est agrégée d'histoire (1978), docteur de l'université Panthéon-Sorbonne avec une thèse portant sur les relations entre les cités de la côte phénicienne et les royaumes d'Israël et de Juda (1988) et habilitée à diriger des recherches de l'université François-Rabelais à Tours (1999).
Activités professionnelles Elle a été pensionnaire à la Bibliothèque nationale de France, où elle a travaillé notamment au premier volume du catalogue des manuscrits syriaques. En 2020, elle est directrice de recherche au CNRS (composante « Mondes sémitiques ») et directrice-adjointe du laboratoire « Orient et Méditerranée » (UMR 8167). Elle est élue membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres le au fauteuil de Marc Fumaroli.
Elle est généralement considérée, avec sa collègue Muriel Debié, comme une syriacologue importante. Les deux chercheuses collaborent aussi dans le cadre des Belles Lettres, dont elles dirigent l'édition de sa nouvelle collection consacrée à l'Orient chrétien. Leur ouvrage commun, Le monde syriaque, reçoit un grand prix de la part de l'Institut du monde arabe en 2018 et le prix médiéviste de la Dame à la licorne.
Vie privée Françoise Briquel-Chatonnet est l'épouse du professeur émérite (Sorbonne), philologue (latin) et étruscologue Dominique Briquel.
Publications Françoise Briquel-Chatonnet, Muriel Debié, Le Monde syriaque, Paris, Les Belles Lettres, 2017, 272 p, Les Relations entre les cités de la côte phénicienne et les royaumes d’Israël et de Juda, Studia Phœnicia 12, Orientalia Lovaniensia Analecta 46, Louvain, Librairie orientaliste Peeters, 1992, 446 p. Manuscrits syriaques. Bibliothèque nationale de France (manuscrits entrés depuis 1911, ). Aix-en-Provence, Bibliothèque Méjanes. Lyon, Bibliothèque municipale. Strasbourg, Bibliothèque nationale et universitaire. Catalogue, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1997, 264 p. avec Éric Gubel, Les Phéniciens : aux origines du Liban, Gallimard, coll. « Découvertes Gallimard / Archéologie » (), 1998, 160 p. avec Pierre Bordreuil, Le Temps de la Bible, Paris, Gallimard, coll. « Folio Histoire », 2003, 461 p. Direction de l'ouvrage collectif La Bible, Paris, Jules Tallandier, 2003, 345 p. Les Araméens et les premiers Arabes, Aix-en-Provence, Édisud, 2005 (Encyclopédie de la Méditerranée) L'Arabie chrétienne (avec Christian Julien Robin), Paris, Les Belles Lettres, 2017
Préfaces André-Jean Festugière, Les Moines d'Orient : Vies des moines d’Orient présentées et traduites du grec, édition complète en un volume, préface de Françoise Briquel-Chatonnet et Muriel Debié, Paris, Les Belles Lettres, 950 p., 2025
Distinctions Décorations . (2024)
Récompenses Prix de la Fondation Thiers pour la publication de sa thèse. Médaille de bronze du CNRS, 1993. Prix Irène-Joliot-Curie de la Femme scientifique de l'année, 2016.
Notes et références
Liens externes
Notice sur le site du laboratoire Orient & Méditerranée UMR 8167
Catégorie:Historienne française du XXe siècle Catégorie:Historienne française du XXIe siècle Catégorie:Historien des chrétiens d'Orient Catégorie:Directrice de recherche au CNRS Catégorie:Traducteur depuis le syriaque Catégorie:Universitaire française du XXe siècle Catégorie:Universitaire française du XXIe siècle Catégorie:Membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres Catégorie:Lauréat de la médaille de bronze du CNRS Catégorie:Lauréate du prix Irène-Joliot-Curie Catégorie:Chevalier de l'ordre national du Mérite Catégorie:Officier des Palmes académiques Catégorie:Docteur en histoire de l'université Paris-I-Panthéon-Sorbonne Catégorie:Élève de l'École normale supérieure de jeunes filles Catégorie:Étudiant de l'université de Tours Catégorie:Naissance en août 1956 Catégorie:Naissance dans le 6e arrondissement de Lyon