, aussi connu sous son titre anglais Her Blue Sky, est un film japonais d'animation réalisé par et écrit par Mari Okada. Il est sorti le dans les . La bande originale est écrite par Masaru Yokoyama, tandis que les chansons thèmes sont interprétées par Aimyon.

L'histoire suit une jeune adolescente doutant de ses talents en musique. Le lieu de l'action est Chichibu, petite ville de la préfecture de Saitama.

Synopsis vignette|Pont de Chichibu. Aoi Aioi (Shion Wakayama) est une jeune lycéenne vivant à Chichibu avec sa sœur Akane, de quinze ans son aînée. Pendant qu'elle joue de la basse sur le , elle pense à son passé.

Il y a treize ans, une jeune Akane Aioi (Riho Yoshioka) se trouve avec son petit-ami Shin'nosuke Kanamuro (Ryo Yoshizawa) dans l'entrepôt dans les bois qu'ils utilisent pour les répétitions du groupe de musique de Shin'nosuke. Une jeune Aoi les accompagne, et semble très intéressée par les instruments que joue le groupe. Akane promet alors à Shin'nosuke de l'accompagner avec le groupe lorsqu'ils seront plus grands pour faire carrière à Tokyo. Leur plaisir est de courte durée, parce que peu après, les parents des Aioi meurent dans un accident. Akane, ne pouvant laisser sa petite sœur toute seule, décide de rester à Chichibu, et brise sa promesse avec Shin'nosuke, qui s'en va tout seul à Tokyo.

Après sa répétition de basse, Aoi retourne chez elle. Le lendemain, à l'école, pendant la rencontre avec son professeur pour discuter de son avenir, Aoi déclare fermement qu'elle ne poursuivra pas ses études après le lycée et qu'elle deviendra musicienne à Tokyo. Après l'école, Akane vient chercher Aoi avec sa Suzuki Jimny et les deux reviennent à la maison. Le soir, les sœurs se rendent à une rencontre du conseil municipal, où Akane travaille. Son collègue Masamichi Nakamura (Fukushi Ochiai) propose de faire venir un artiste de renommée à Chichibu, ce qui augmentera le tourisme dans la ville. Alors que la soirée se termine, Masamichi essaie de convaincre Aoi de jouer au centre communautaire et laisser penser qu'il veut renouer avec Shin'nosuke, mais Aoi l'ignore. Aoi va ensuite dans l'entrepôt dans les bois pour jouer de la basse avec Masatsugu (Yō Taichi), le fils de Masamichi. Pendant qu'elle joue, elle se rappelle des bons moments qu'elle a eu avec Shin'nosuke lorsqu'elle était petite.

vignette|La gare de Seibu-Chichibu.

Le lendemain, à l'hôtel de ville, Masamichi décide de faire venir Dankichi Nitobe (Ken Matsudaira) à Chichibu et confie à Akane la réalisation du projet. Sur le chemin du retour, Akane et Aoi se chicanent, car Akane veut qu'Aoi aille à l'université, mais Aoi s'est décider d'aller toute seule à Tokyo. Aoi court alors jusqu'à l'entrepôt pour se défouler en jouant sa basse. Alors qu'elle est en train de jouer, elle entend une voix l'insulter. Elle tombe alors nez à nez avec la version jeune de Shin'nosuke, de son surnom Shin'no. N'y croyant pas, elle court jusqu'à la maison pour informer sa sœur en train de cuisiner, mais se résout à la dernière minute de ne rien lui dire, voyant son expression à la mention du nom de Shin'no. Masamichi fait irruption dans la cuisine et demande leur aide pour tenir la cérémonie de bienvenue de Dankichi Nitobe à la gare de Seibu-Chichibu. À la gare, Masamichi, Masatsugu, Akane et Aoi sont pris de surprise par Dankichi Nitobe et sa troupe, qui arrivent de l'autre côté de la gare. Les sœurs Aioi sont surprises de voir Shin'nosuke jouant en tant que guitariste parmi la troupe de Nitobe, mais la plus surprise est Akane, qui jure qu'elle vient juste de rencontrer Shin'nosuke. De retour à la maison, Aoi et Masatsugu confrontent l'autre Shin'nosuke. En lui demandant qui il est, ils réalisent qu'il est en fait l'ikiryō du vrai Shin'no, la partie de Shin'no qui a décider de rester avec Akane au lieu d'aller à Tokyo. Les deux adolescents expliquent alors à Shin'no ce qui est arrivé durant ses treize dernières années et Shin'no décide alors d'aller confronter sa copine d'alors.

Dans un bar de Chichibu, Nitobe et sa troupe sont en train d'avoir une soirée bien arrosée avec le conseil municipal. Des frictions se forment entre Masamichi et Shin'nosuke, lorsqu'il réalise que Masamichi aime Akane. Alors qu'il essaie de quitter l'entrepôt, Shin'nosuke est bloqué par une force imperceptible. Il semble qu'il est confiné aux limites de l'entrepôt. En l'attente d'une solution, les deux adolescents lui souhaitent bonne nuit. Après la soirée, Akane, la seule n'ayant pas bu, reconduit Shin'nosuke à son hôtel. Shin'nosuke tente d'embrasser Akane à l'hôtel, mais celle-ci le pousse. Leur relation n'est plus celle d'avant. Dans son lit, Aoi se sent coupable d'elle pour avoir séparé Shin'nosuke et Akane.

À l'école, Aoi rejette la demande de deux garçons voulant qu'elle joignent leur groupe. Son amie Chika (Atsumi Tanezaki) la rejoint et décide d'attendre avec elle. Akane arrive alors, mais est interrompue par un appel du manager de Nitobe (Akinori Egoshi) les informant que le bassiste Ito (Ryuichi Kijima) et le batteur Kodama (Chikahiro Kobayashi) ne pourront jouer, après avoir été hospitalisés pour avoir mangé de la viande de chevreuil crue. Nitobe refuse de continuer sa tournée à Chichibu sans bassiste ou batteur et Akane propose à Masamichi et Aoi de joindre le groupe de Nitobe le temps de sa tournée. Shin'nosuke refuse, critiquant le manque de talent d'Aoi, mais après avoir vu sa performance à la basse de Gandhara, la chanson de l'ancien groupe de Shin'nosuke, il en est moins sceptique. De retour à l'entrepôt, Shin'no félicite Aoi pour sa performance et est presque trouvé par Akane, qui venait d'apporter de la nourriture pour Aoi et Masatsugu. Après le départ d'Akane, Shin'no sort de sa cachette et commente sur la beauté d'Akane.

Le lendemain, après la répétition du groupe, Shin'nosuke critique Aoi et Masamichi pour leur manque de coordination et part avec deux hôtesses de bar. Lorsque Shin'no regarde l'enregistrement de la scène filmé par Masatsugu, il est furieux. Il encourage néanmoins Aoi à s'améliorer et à dépasser le vieux Shin'nosuke. Le jour suivant, pendant une répétition, elle révèle à Shin'no que sa raison pour aller à Tokyo est qu'elle veut qu'Akane puisse enfant être elle-même et ne plus être contrainte à Aoi. Alors qu'elle multiplie ses répétitions avec Shin'no, elle commence à développer des sentiments pour lui. À l'école, elle confronte Chika après des rumeurs qu'elle soit sortie avec Shin'nosuke, et s'effondre devant son amie après avoir avouée qu'elle aime Shin'no. Chez elle, Aoi se chicane avec Akane et va se réfugier chez Masatsugu. Fâchée que sa sœur n'a jamais pu concrétiser sa relation avec le Shin'nosuke d'alors et que Shin'nosuke est maintenant complètement différent, elle propose à Masamichi de sortir avec Akane. Plus tard, Masatsugu se rend tout seul à l'entrepôt et révèle à Shin'no qu'Aoi l'aime. Pendant les préparations pour le festival de Chichibu, dans lequel le groupe de Nitobe jouera, Chika s'excuse à Aoi d'être sortie avec Shin'nosuke. Derrière l'édifice municipal, Akane rejoint Shin'nosuke et lui demande de jouer la chanson qu'il avait sorti avant de faire carrière avec Nitobe, et lorsqu'ils chantent ensemble, leurs relations se rapprochent de nouveau. Aoi les aperçoit et son cœur se serre, sachant qu'une fois que Shin'nosuke et Akane seront de nouveau ensemble, Shin'no disparaîtra. La nuit, Aoi confronte Shin'no et qu'elle l'aime, mais pas le vrai Shin'nosuke, et qu'elle ne veut pas qu'il parte, avant de partir en courant.

vignette|Paysage montagneux à Chichibu, similaire à la colline où se trouve le tunnel.

Le jour suivant, pendant les préparations, Nitobe est en panique, car il a perdu son pendentif porte-bonheur, et dit qu'il ne pourra pas continuer son concert sans celui-ci. Après que son manager lui ait fait réaliser qu'il l'a perdu dans un tunnel dans la forêt, Akane propose son aide pour aller le chercher. Pendant ce temps, Shin'nosuke se rend à l'entrepôt où son groupe jouait il y a treize ans et tombe nez à nez avec Shin'no. Alors qu'Akane est dans le tunnel, un tremblement de terre a lieu sur la colline, bloquant la sortie du tunnel. Lorsqu'Aoi réalise ce qui vient de se passer, elle quitte le centre communautaire et part à sa recherche. Elle finit par arriver à l'entrepôt et rejoint Shin'no et Shin'nosuke qui se chicanent sur la situation actuelle du musicien. Quand il réalise que Shin'nosuke n'a aucune envie d'aller à son aide, Shin'no pousse le champ de force qui l'empêche de sortir de l'entrepôt de toutes ses forces et lorsque Aoi l'aide, le champ de force se brise et les deux sont propulsés dans le ciel. Shin'no et Aoi courent alors dans le ciel en direction du tunnel, tandis que Shin'nosuke, réalisant son destin, court lui aussi en direction du tunnel, mais à pied. Shin'no et Aoi arrivent en premier et pendant qu'Aoi retient Shin'nosuke pour qu'il n'entre pas, Shin'no a une conversation émouvante avec Akane. Ils sortent finalement du tunnel, et Akane retourne à Chichibu avec Shin'no et Shin'nosuke, tandis qu'Aoi décide de partir de son côté. Dans la voiture, Shin'nosuke confirme ses sentiments pour Akane. Shin'no, satisfait de son nouveau lui, disparaît. Dans un champ, Aoi court et pleure en sachant qu'elle ne reverra plus Shin'no.

Le festival de Chichibu finit par être un succès et le groupe se réunit pour une soirée arrosée. Peu après, Shin'nosuke et Akane se marient.. Quelques années plus tard, on retrouve Aoi de retour à Chichibu pour son concert de retour. Akane, Shin'no, Masatsugu, Chika et Masamichi assistent à son concert. Le rideau se lève et Aoi annonce le début de Gandhara....

Personnages , une jeune fille de seize ans dans sa deuxième année du lycée et l'héroïne du film. , la sœurs d'Akane âgée de 31 ans. , un musicien de 31 ans et l'ancien petit-ami d'Akane. , 18 ans, le fantôme vivant de Shin'nosuke. , célèbre chanteur d'Enka connu pour être apparu sur le Kōhaku Uta Gassen. , 10 ans, le fils de Masatsugu, présentement en  année du primaire. , 31 ans, meilleur ami de Shin'nosuke et ancien batteur dans son groupe. Il travaille présentement au conseil municipal avec Akane. , 16 ans, la meilleure amie d'Aoi à l'école.

Fiche technique

Titre original : Titre français : Le bleu du ciel dans ses yeux Réalisation : Tatsuyuki Nagai, Miyuki Kuroki (chef de production). Scénario : Mari Okada Production : (, Aniplex), Ryū Utsui (PÉ, Fuji TV),  (PÉ, Tōhō), Yoshihiro Furusawa (PÉ, Tōhō), (PÉ, Kadokawa), Hiroyuki Shimizu (CloverWorks), Genki Kawamura (Tōhō), Shunsuke Saitō (Aniplex), Narumi Odagiri (Fuji TV), Noriko Ozaki (Fuji TV), Shun Hidaka (, Fuji TV) Musique : Masaru Yokoyama Direction de l'animation : (chef), Ai Yukimura, Kazutaka Sugiyama, Kōji Ōdate, Saki Takahashi Conception des personnages : Masayoshi Tanaka Photographie : Hiroyuki Moriyama Son : Réalisation : Cloverworks Sociétés de production : Aniplex, Fuji TV, Tōhō, , Kadokawa Distribution : Tōhō Budget : Box Office : 円 Pays d’origine : Langue originale : japonais Genre : Fantastique, comédie romantique Durée : Date de sortie :

Distribution

Shion Wakayama : Aoi Aioi Riho Yoshioka : Akane Aioi Ryō Yoshizawa : Shinnosuke Kanamuro / Shinno Ken Matsudaira : Dankichi Nitobe : Masamichi Nakamura : Masatsugu Nakamura Atsumi Tanezaki : Chika Otaki : Banba : Abo : Le manager : La collègue d'Akane : Clavériste de Nitobe : Ito : Kodama : Tromboniste de Nitobe : Saxophoniste de Nitobe : Trompettiste de Nitobe Autres voix : , , , , , , , ,

Production et présortie