Cet article présente les épisodes de la série télévisée , diffusée du au sur TNT.
Synopsis Los Angeles, 1947. Bugsy Siegel, criminel impitoyable, fait régner la terreur sur la ville. Le LAPD, dirigé par William H. Parker, entre en conflit avec plusieurs des gangsters de Bugsy, ainsi qu'avec Mickey Cohen. Une vague de règlements de comptes de plus en plus violents ont lieu et la corruption de la police est courante. Joe Teague se lance alors dans cette guerre sanglante à corps perdu…
Distribution
Jon Bernthal (VF : Jérôme Pauwels) : Détective Joe Teague Milo Ventimiglia (VF : Rémi Bichet) : Ned Stax Neal McDonough (VF : Bruno Dubernat) : Capitaine William H. Parker Alexa Davalos (VF : Élisabeth Ventura) : Jasmine Fontaine Jeffrey DeMunn (VF : Jean-Luc Kayser) : Détective Hal Morrison Robert Knepper (VF : Christian Visine) : Sid Rothman Jeremy Luke (VF : Julien Chatelet) : Mickey Cohen Gregory Itzin (VF : Gilbert Lévy) : Fletcher Bowron, le maire de Los Angeles Edward Burns (VF : Patrick Mancini) : Bugsy Siegel Dana Gould (VF : Luc Boulad) : Tug Purcell Jon Pollono (VF : Benjamin Pascal) : Pat Dolan Andrew Rothenberg (VF : Fabien Jacquelin) : Eddy Sanderson Daniel Roebuck (VF : Olivier Cordina) : Nick Bledsoe Iddo Goldberg (VF : Mathieu Buscatto) : Leslie Shermer Mike Hagerty (VF : Thierry Mercier) : Jack Bray Michael McGrady (VF : Richard Leblond) : le chef Clemence B. Horrall Jeremy Strong (VF : Sylvain Agaësse) : Mike Hendry Gordon Clapp (VF : Bernard Bollet) : Carl Stecker Mekia Cox (VF : Célia Charpentier) : Anya, la barmaid dans l'un des bars de Bunny James Landry Hébert : Miles Hewitt Louis Lombardi : Stucky Fein Edward Edwards : Blake Cremmins Paul Ben-Victor (VF : Frédéric van den Driessche) : Jack Dragna Simon Pegg (VF : Cédric Dumond) : Hecky Nash Ernie Hudson : « Bunny », gangster, propriétaire de boîtes de nuit sur Central Avenue Micah Parker : Moe Feltzer : Booker « Skeety » Washington Smith
Liste des épisodes
Épisode 1 : Un type entre dans un bar...
Épisode 2 : Pour le meilleur et pour le pire
Épisode 3 : Lumière rouge
Épisode 4 : Le Gang des bananes
Épisode 5 : Piqueboeuf
Épisode 6 : Couche-toi Gunny
Notes et références
MobCity