Volodymyr Ivanovitch Samiylenko (en , en ), né en 1864 et mort en 1925 dans le gouvernement de Poltava, est un écrivain ukrainien.
Biographie Il commence son éducation à Myrhorod puis au gymnasium de Poltava. Il va ensuite à Kiev pour suivre des cours à l'Université nationale Taras-Chevtchenko de Kiev, ville où il fait la rencontre de Ivan Franko et appartient avec Ivan Lypa, Mykola Mikhnovsky à la Fraternité Taras, mais aussi à la fraternité Pléïade de Mykola Lyssenko.
Il travaille à traduire en ukrainien les œuvres de Dante, des pièces de Molière et de Beaumarchais, des poésies de Byron, Béranger ou Ada Negri.
Œuvre Œuvres choisies, sous la direction éditoriale Ol. Doroshkevitch. — Kiev : Union du livre, 1926en ukrainien.. Poèmes choisis, édités par M. Rylskyi. - Kyiv ; Kharkiv : édition d'État , 1944en ukrainien..
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Écrivain ukrainien du XIXe siècle Catégorie:Écrivain ukrainien du XXe siècle Catégorie:Traducteur ukrainien du XXe siècle Catégorie:Traducteur depuis le russe Catégorie:Traducteur de la Divine Comédie Catégorie:Traducteur d'œuvres littéraires d'Alexandre Pouchkine Catégorie:Étudiant de l'université nationale de Kharkiv Catégorie:Naissance en février 1864 Catégorie:Décès en août 1925 Catégorie:Décès à 61 ans