Jean-Claude Bouvier, né le à Romans-sur-Isère (Drôme), est un linguiste français, spécialiste en dialectologie, onomastique et ethnolinguistique du provençal
Il est professeur émérite du CNRS et de l'université de Provence.
Biographie Carrière universitaire En 1965, il est nommé à l'université d'Aix-en-Provence comme assistant du linguiste Charles Rostaing (1904-1999) et participe à la rédaction de l’Atlas linguistique et ethnographique de Provence, ouvrage initié avant la Seconde Guerre mondiale par Albert Dauzat.
En 1973, il soutient une thèse de doctorat sur Les Parlers provençaux de la Drôme
en tant que maître de conférences en linguistique comparée des langues romanes, il devient professeur de langue et culture d’oc en 1976.
En 1978, il cofonde avec l'historien moderniste Philippe Joutard (né en 1935) le Centre de recherche sur les ethnotextes, l’histoire orale et les parlers régionaux (CREHOP), par la suite intégré à l'unité mixte de recherche Temps, espaces, langages, Europe méridionale, Méditerranée.
Il a fait don de ses archives sonores à la médiathèque de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, secteur archives de la recherche / PhonothèqueInstrument de recherche des archives de Jean-Claude Bouvier : http://calames.abes.fr/pub/ms/FileId-4017.
La question de l'orthographe de l'occitan En tant qu'enseignant de langue d'oc, il présente les deux graphies principales : la norme mistralienne (celle de Frédéric Mistral) et la norme classique.
En 1983, lors du international de linguistique et philologie romanes d'Aix, il propose une graphie de compromis, mais n'est suivi que par l'association Dralhos Novos, per l'unitat grafico..
Activités hors de l'université En 2024, il préside le jury du grand prix littéraire de Provence en langue d'oc..
Distinctions
Publications SUDOC : Système universitaire de documentation, organisme qui répertorie tous les ouvrages présents dans les catalogues des bibliothèques universitaires françaises (page d'accueil)
Livres Les Parlers provençaux de la Drôme : étude de géographie phonétique, Paris, Klincksieck, 1976, 609 pages, cartes (notice du SUDOC) Il s'agit d'un remaniement de sa thèse de doctorat (titre identique), rédigée sous la direction de Raymond Arveiller (1914-1997Notice BNF de Raymond Arveiller.) et soutenue en 1973 à l'université Paris IV (notice du SUDOC)
En collaboration avec Claude Martel, Atlas linguistique et ethnographique de la Provence, trois volumes (1975-1979-1986), Paris, Editions du CNRS, Volume I : 311 p., préface de Charles Rostaing (notice de la BNF) Volume II : pages 312 à 670 (notice de la BNF) Volume III : 315 p. (notice de la BNF)
Articles et textes universitaires « Le pronom personnel sujet et la frontière linguistique entre provençal et francoprovençal », Revue de linguistique romane, n° 137-138, 1971, pp. 1-16 (notice du SUDOC) « Le "soir" et la "nuit" dans les parlers provençaux et francoprovençaux », Revue de linguistique romane, n° 159-160, 1976, pp. 349-364 (notice du SUDOC) « L'occitan en Provence : le dialecte provençal, ses limites et ses variétés », Revue de linguistique romane, n° 169-170, 1979 (notice du SUDOC) « Pratiques et représentations de la langue d'Oc en Provence : le "vrai provençal" et les autres », dans : Toulouse à la croisée des cultures, Actes du V° congrès de l'Association internationale d'études occitanes (19-24 août 1996), 1998, volume II, pp. 701-715 (notice du SUDOC) « L'occitan drômois sur le terrain et sa rencontre avec le francoprovençal », Revue drômoise, n° 553, 2014, p. 70-81 (notice du SUDOC) « Préface » du livre de Jean-Claude Rixte (éditeur), Anthologie de l'écrit drômois de langue d'oc. Volume I, Les troubadours drômois et du Viennois : textes et documents, des origines à l'époque moderne, Toulouse, Institut d'Estudis Occitans et Montélimar, Daufinat-Provença-Tèrra d'òc, 2002, 312 pages (notice du SUDOC)
Articles et textes non universitaires , numéro spécial intitulé « Il suffit de passer le pont... (I) »Sommaire du numéro 58. Attention : le Duzon est une rivière ardéchoise sur laquelle passe un viaduc (à Saint-Barthélemy-le-Plain), mais celui-ci n'a rien à voir avec le viaduc du Buzon, dans les Hautes-Alpes (à Gap). « Avant-propos » du livre de Xavier Moutard, Contes et légendes du Lauzet, Mane (04), Les Alpes de LumièreVoir la notice BNF pour le lieu d'édition et le nom de la maison d'édition., 1999 (avec une participation à un entretien avec l'auteur, au côté de Bernard Amouretti)
Notes et références
Voir aussi Archives sonores de Jean-Claude Bouvier Les archives sonores de Jean-Claude Bouvier, conservées à la Médiathèque de la MMSH au sein du secteur Archives de la recherche - Phonothèque, sont disponibles en ligne sur le site Calames :
Autres liens externes
Catégorie:Linguiste français Catégorie:Naissance en novembre 1935 Catégorie:Naissance à Romans-sur-Isère Catégorie:Chevalier de la Légion d'honneur décoré en 2023 Catégorie:Membre de l'Association internationale d'études occitanes