Cet article présente le guide de la deuxième saison de la série télévisée américaine The Bear.
Distribution Acteurs principaux Jeremy Allen White : Carmen « Carmy » Berzatto Ebon Moss-Bachrach : Richard « Richie » Jerimovich Ayo Edebiri : Sydney Adamu Lionel Boyce : Marcus Liza Colón-Zayas : Tina Abby Elliott : Nathalie « Sugar » Berzatto Matty Matheson : Neil Fak
Acteurs récurrents Edwin Lee Gibson : Ebrahim Oliver Platt : Jimmy « Cicero » Kalinowski Jon Bernthal : Michael « Mikey » Berzatto José Cervantes : Angel Corey Hendrix : Gary « Sweeps » Woods Richard Esteras : Manny : Pete Jamie Lee Curtis : Donna Berzatto Gillian Jacobs : Tiffany Jerimovich Robert Townsend : Emmanuel Adamu Molly Gordon : Claire Ricky Staffieri : Theodore Fak Alex Moffat : Josh Mitra Jouhari : Kelly Maura Kidwell : Carol
Invités Will Poulter : Luca Bob Odenkirk : "Uncle" Lee Lane Sarah Paulson : Michelle Berzatto John Mulaney : Stevie Olivia Colman : Chef Terry Sarah Ramos : Jessica Andrew Lopez : Garrett Rene Gube : le manager général de Ever Adam Shapiro : le chef de cuisine de Ever
Version française Studio de doublage : TitraFilm Direction artistique : Coco Noël Adaptation des dialogues : Pauline Pujol, Joséphine Landais et Géraldine Godiet
Résumé de la saison
Carmy a fermé The Beef et planifie de rouvrir un nouveau restaurant avec l'argent laissé par Michael. Avec Sydney et Natalie, il met au point un plan qui leur permettrait d'ouvrir The Bear en trois mois, mais le timing serré est vite mis à mal par les travaux induits par la vétusté du bâtiment et les limites du budget. En parallèle, il envoie une partie de son personnel dans des formations professionnelles qui leur ouvre les yeux sur la rigueur des grands restaurants. Carmy trouve également du réconfort auprès de Claire, une amie d'enfance avec qui il se sent enfin libre de flirter.
Épisodes
Épisode 1 : Le Bœuf
Épisode 2 : Les Pâtes
Épisode 3 : Le Sundae
Épisode 4 : Le Melon
Épisode 5 : Pop
Épisode 6 : Les Poissons
Épisode 7 : Les Fourchettes
Épisode 8 : La Bolognaise
Épisode 9 : L'Omelette
Épisode 10 : L'Ours
Références
2