Je m'appelle Loh Kiwan. () est un film sud-coréen réalisé par Kim Hee-jin, sorti en 2024 sur . Il s'agit de l'adaptation du roman (, « J'ai rencontré Lo Kiwan ») de la Sud-Coréenne Cho Hae-jin, publié en 2011.., et du premier long métrage de la réalisatrice..
Synopsis Un jeune transfuge nord-coréen d'une vingtaine d'années, originaire de la province du Hamgyŏng du Nord, parvient à pénétrer la frontière de Belgique. En attendant le statut de réfugié, il déambule seul dans la ville dans le froid hivernal, ignorant la langue du pays. Il rencontre une jeune femme ayant perdu tout espoir. Cette dernière est une ancienne tireuse professionnelle.
Fiche technique Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb Titre original : Titre anglophone : Titre français : Je m'appelle Loh Kiwan Réalisation et scénario : Kim Hee-jin, d'après le roman (, « J'ai rencontré Lo Kiwan ») de Cho Hae-jin Décors : Lee Ha-joon Photographie : Lim Won-geun Production : Jang Eun-yeong Sociétés de production : ; (coproduction). Société de distribution : Pays de production : Langue originale : coréen Format : couleur Genre : drame, romance Durée : Date de sortie : () Classification : interdit aux moins de (violence, drogue)
Distribution Song Joong-ki : Loh Kiwan Choi Sung-eun : Marie Jo Han-chul : Yoon-seong : Ok-hee : Jeong-joo : Seon-ju : Eun-cheol Waël Sersoub : Cyril, le barman belge
.Générique fin du film sur Netflix.
Production Genèse et développement Début , le roman sud-coréen ( « J'ai rencontré Lo Kiwan ») de Cho Hae-jin est en cours d'adaptation au grand écran pour la société ..
En 2015, le réalisateur Jeong Ji-woo est sur le point de préparer le film., avec le producteur Lim Seung-yong pour ., avant d'abandonner le projet qui le . et surtout , explique-t-il, travaillant déjà sur le scénario de (, 2017).
En 2018, connue pour sa sensibilité pour les personnes défavorisées comme la montre dans ses courts métrages MJ (, 2012) et (, 2014)., Kim Hee-jin prend la relève, en tant que scénariste et réalisatrice : . C'est son premier long métrage, toujours produit par . En écrivant le scénario, elle a pensé à l'acteur Song Joong-ki, qui avait refusé le rôle-titre. proposé en : il n'était pas du tout convaincu de l'histoire du film, étant donné que le personnage tombe amoureux de Marie dans une situation extrêmement difficile.. Elle ne voit que cet acteur dans ce rôle parce qu'il . Pour bien constituer l'histoire du film, elle a dû réécrire le scénario et créer un autre personnage, celui de Marie, qui n'existe pas dans le roman original, et ajouter une atmosphère mélodramatique.. Elle a même rencontré des transfuges nord-coréens ayant retiré le statut de réfugié en Belgique.
Début , confirme la production du film..
Début , la réalisatrice avoue, dans un entretien, que .
Attribution des rôles Mi-, Song Joong-ki est annoncé pour le rôle-titre, mais selon son agence, . Peu de temps après, l'acteur refuse ce rôle. Après quelques insistances de Kim Hee-jin, il change d'avis, révélant son accord en fin d'. et le confirme en début de . Il se l'exprimera plus tard, lors de la conférence de presse en fin , .
Début , Jo Han-chul se joint à ce projet, retrouvant Song Joong-ki après la série (, 2022).. En février, révèle d'autres acteurs : Choi Sung-eun, incarnant la Belge Marie, ancienne tireuse d'élite , et Lee Il-hwa, Jeong-ju, la mère de Marie, ainsi que Kim Sung-ryung dans le rôle d'Ok-hee, la mère de Loh Kiwan, et Lee Sang-hee dans celui d'armatrice sino-coréenne, puis Seo Hyun-woo en oncle maternel de Loh Kiwan.
Début , Waël Sersoub est mentionné..
Tournage Le tournage débute le à Hongrie., dont à Budapest parce que , s'explique la réalisatrice. Il a également lieu à Bali, en Indonésie, dès le .. Il s'achève le ..
Accueil Sortie Le film sort au jour du mouvement d’Indépendance, en Corée du Sud, le sur ., ainsi que dans tous les pays, avec une classification interdisant aux adolescents..
Audience Le , selon , le film se classe au Top10 du en Corée du Sud et en moyenne partout dans le monde non anglophone... Le lendemain, il est assisté par millions de téléspectateurs et se classe troisième au Top10 mondial du ..
Critique Kim Da-sol, du , signale que le film est et qui .
Notes et références
Annexes Bibliographie .
Articles connexes Immigration en Belgique Transfuges nord-coréens
Liens externes
Catégorie:Film sud-coréen sorti en 2024 Catégorie:Film dramatique sud-coréen Catégorie:Film romantique sud-coréen Catégorie:Film sur les réfugiés Catégorie:Film se déroulant en Belgique Catégorie:Film tourné en 2023 Catégorie:Film tourné à Budapest Catégorie:Film tourné en Indonésie Catégorie:Film sur les transfuges nord-coréens Catégorie:Adaptation d'un roman sud-coréen au cinéma Catégorie:Premier long métrage sorti en 2024 Catégorie:Film de Netflix Catégorie:Film en coréen Catégorie:Film interdit aux moins de 16 ans en France