La Tunique (titre original : ) est un péplum américain réalisé par Henry Koster, sorti en 1953. Il est surtout connu pour être le premier film exploité en CinemaScope dans l'histoire du cinéma. Une suite sortira l'année suivante : Les Gladiateurs, avec Victor Mature dans le même rôle. Les deux films ont été tournés en même temps en 1953.
Synopsis Pour avoir défié l'empereur Caligula sur un marché aux esclaves, Marcellus, jeune tribun romain, est exilé à Jérusalem. Contre son gré, il dirige la crucifixion de Jésus tout en ignorant l'identité de ce dernier. Il recueille sa tunique. Marqué par cette relique, il se convertit à la foi chrétienne, tout comme son esclave Demetrius, avec les risques que cela comporte.
Fiche technique Titre original : Titre français : La Tunique Réalisation : Henry Koster Scénario : Philip Dunne, Gina Kaus adapté du roman éponyme de Lloyd C. Douglas, paru en 1942 Photographie : Leon Shamroy Musique : Alfred Newman Montage : Barbara McLean Costumes : Charles Le Maire, Emile Santiago Société de production et de distribution : Twentieth Century Fox Pays de production : Langue : anglais Format : couleur (Technicolor) Version 35 mm • 2.55:1 (Cinémascope) • Son 4 pistes magnétiques stéréo (Western Electric Recording) et copies mono son 1 piste optique Version gonflée au 70 mm • 2.20:1 • son 6 pistes stéréo Genre : péplum Durée : 135 minutes Dates de sortie : États-Unis : Royaume-Uni : France : Affiches : Boris Grinsson, Roger Soubie (France)
Distribution Richard Burton (VF : André Falcon) : Le tribun Marcellus Gallio Jean Simmons (VF : Rolande Forest) : Diane (VO: Diana) Victor Mature (VF : Jacques Erwin) : Demetrius Michael Rennie (VF : Marc Valbel) : L'apôtre Pierre (VO: Peter) Jay Robinson (VF : René Bériard) : L'empereur Caligula Dean Jagger (VF : Maurice Pierrat) : Justus Torin Thatcher (VF : Abel Jacquin) : Le sénateur Gallio Richard Boone (VF : Serge Nadaud) : Ponce Pilate Betta St. John (VF : Claire Guibert) : Miriam Jeff Morrow (VF : Marcel Raine) : Paulus Ernest Thesiger (VF : Jean d'Yd) : L'empereur Tibère (VO: Emperor Tiberius) Dawn Addams (VF : Claude Winter) : Junie (VO: Junia) Leon Askin (VF : André Valmy) : Abidor Acteurs non crédités (par ordre alphabétique) Michael Ansara (VF : Jean Clarieux) : Judas Ben Astar (VF : Pierre Morin) : Cléandre (VO: Cleander) Sally Corner (VF : Henriette Marion) : Cornélia John Doucette (VF : Raymond Loyer) : Un matelot Sam Gilman (VF : Jean-Henri Chambois) : Le capitaine de navire Percy Helton (VF : Albert Montigny) : Caleb, le marchand de vin Rosalind Ivan (VF : Cécile Dylma) : Julie (VO: Julia) Donald C. Klune (VF : Ulric Guttinguer) : Jésus de Nazareth (on ne voit pas son visage dans le film) Nicolas Koster (VF : Jacky Gencel) : Le petit Jonathan David Leonard (VF : Jacques Berlioz) : Marcipor Emmett Lynn : Nathan Cameron Mitchell (VF : Pierre Leproux) : Voix de Jésus Christ Jay Novello (VF : Albert Montigny) : Tiro Francis Pierlot (VF : Paul Villé) : Dodinius, l’astrologue Frank Pulaski (VF : Claude Péran) : Quintus Ford Rainey (VF : Raymond Loyer) : Le commandant de la galère Pamela Robinson (VF : Joëlle Janin) : Lucie (VO: Lucia) Hayden Rorke (VF : Marcel Painvin) : Caluus, l'enchérisseur d'esclaves Marc Snow (VF : Roger Rudel) : Le vendeur d'esclaves
Récompenses et nominations Le film a remporté trois Oscars : Direction artistique Meilleurs décors Meilleur costumes Nommé aux Oscars pour : Meilleur acteur (Richard Burton) Meilleure photographie (Leon Shamroy) Meilleur film (Henry Koster) Golden Globe du meilleur film
Approximations historiques Malgré l'attention portée à l'histoire et à la culture romaine, cette œuvre est une fiction qui a pris des libertés avec la vérité historique. Ainsi, l'épouse de l'empereur Tibère, Julia (39 - 14 ), bannie de Rome par son père Auguste bien avant l'accession de Tibère au trône, était déjà morte. Et les premiers chrétiens, qui n'ont pas causé de « troubles » avant le règne de Claude, ne se sont pas implantés si tôt à Rome. Les personnages, comme Marcellus Gallio ou son esclave Demetrius, sont fictifs. Hormis Ponce Pilate, sur lequel on possède au demeurant peu d'informations, on ne connaît pas les noms d'autres Romains ayant participé à la crucifixion, et on dispose de peu d’informations sur la vie en Palestine à l'époque, et sur les premiers chrétiens. Les documents sur l'époque, très rares, proviennent surtout des écrits de l'historien romain Flavius Josèphe, qui vécut entre 37/38 et 100, sous l'empereur Trajan, (98 - 117). Et encore, Flavius Josèphe ne fait-il que quelques allusions aux chrétiens, tout comme son contemporain Tacite. Les sources historiques, très rares, proviennent surtout des Évangiles, écrits plusieurs dizaines d'années après les faits et discutés parmi les historiens. Enfin, des reliques, comme la Sainte Tunique et bien d'autres (morceaux de la Croix, clous, etc., ont circulé d'église en église dès le Moyen Âge.
Autour du film Le film connut un immense succès au box-office des États-Unis avec un rapport de 36 millions USD. Une suite a été tournée en même temps que La Tunique : Les Gladiateurs (), film réalisé par Delmer Daves avec Victor Mature dans le rôle-titre (1954). En France, La Tunique est sorti accompagné en première partie du court métrage de Marcel Ichac, Nouveaux Horizons, démonstration technique du procédé anamorphique CinemaScope. Le film est évoqué dans le des 480 souvenirs cités par Georges Perec dans Je me souviens.
Galerie
Notes et références
Voir aussi Bibliographie Gilbert Salachas, Téléciné N° 40-41, F.L.E.C.C., Paris, Janvier-février 1954.
Article connexe Liste de films se déroulant dans la Rome antique
Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 1953 Catégorie:Film dramatique américain Catégorie:Film historique américain Catégorie:Film épique religieux Catégorie:Péplum américain Catégorie:Film réalisé par Henry Koster Catégorie:Adaptation d'un roman américain au cinéma Catégorie:Film se déroulant au Ier siècle Catégorie:Film se déroulant dans la Rome antique Catégorie:Film tourné en Californie Catégorie:Film tourné aux 20th Century Fox Studios Catégorie:Jésus-Christ au cinéma Catégorie:Film sur le christianisme Catégorie:Golden Globe du meilleur film Catégorie:Film avec un Oscar de la meilleure création de costumes Catégorie:Film avec un Oscar des meilleurs décors Catégorie:Film en anglais Catégorie:Film tourné en CinemaScope Catégorie:Film de la 20th Century Fox