Que la bête meure () est un film argentin réalisé par Román Viñoly Barreto et sorti en 1952.
Il s'agit de l'adaptation d'un roman de Cecil Day-Lewis (sous le pseudonyme de Nicholas Blake), qui sera aussi ultérieurement adapté par Claude Chabrol en 1969 sous le même titreReturn to Troy - New Essays on the Hollywood Epic, 2015 .
Synopsis Afin de retrouver le chauffard qui a tué son fils, le père de la victime se sert de son pseudonyme d'écrivain de romans policiers. Après avoir séduit la belle-sœur du meurtrier qui est actrice de cinéma, il réussit à être invité chez lui et déroule son implacable vengeance.
Fiche technique Titre : Que la bête meure Titre original : Réalisation : Román Viñoly Barreto Scénario : Narciso Ibáñez Menta, Román Viñoly Barreto d'après Que la bête meure de Cecil Day-Lewis Musique : Silvio Vernazza Photographie : Alberto Etchebehere Montage : José Serra Production : Laura Hidalgo et Narciso Ibáñez Menta Production : Argentina Sono Film Pays de production : Genre : Thriller Durée : 95 minutes (ou 104 minutes). Date de sortie : Argentine :
Distribution thumb|Narciso Ibáñez Menta et Laura Hidalgo dans une scène du film. Narciso Ibáñez Menta : Frank Carter, alias Felix Lane Laura Hidalgo : Linda Lawson : Jorge Rattery : Violeta Rattery, sœur de Linda et épouse de Jorge Humberto Balado : Ronnie Hershey, le fils de Violeta né d'une précédente union Nathán Pinzón : Carpax, l'associé de Jorge Beba Bidart : Rhoda Carpax : la senora Rattery, mère de Jorge : , l'avocat : l'inspecteur Blount : Matilde : la femme de la cabane : le général Dixon Eduardo Moyano : Martie Carter, le fils de Frank Warly Ceriani : Guilder, le domestique Ángel Eleta : la danseuse sur le tournage Marcelo Lavalle : l'assistant sur le tournage Rafael Salvatore : un homme au bar
Commentaires Le réalisateur Román Viñoly Barreto utilise le thriller de Cecil Day-Lewis pour critiquer la grande bourgeoisie argentine ; tandis que Claude Chabrol dans sa version se glose lui de la bourgeoisie provinciale françaiseLa bestia debe morir, site de la Cinémathèque.
La narration de Román Viñoly Barreto utilise le flashback qui débute après le crime, alors que Claude Chabrol privilégie un récit linéaire qui s'achève par l'assassina du chauffard et le suicide du père de la victime.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Film argentin sorti en 1952 Catégorie:Thriller (film) argentin Catégorie:Film argentin en noir et blanc Catégorie:Film en espagnol Catégorie:Film d'Argentina Sono Film Catégorie:Film tourné à Buenos Aires Catégorie:Adaptation d'un roman britannique au cinéma