La Chronica regia Coloniensis, littéralement la Chronique royale de Cologne (en allemand : Kölner Königschronik) est une chronique écrite aux .
Description
Elle fut conçue comme une histoire du Saint-Empire romain germanique, mais contient également de nombreuses informations d'importance historique régionale, notamment dans la région du principauté de Cologne.
Le texte a été édité, à partir de la traduction de plusieurs manuscrits transmis, en 1861 par Karl Pertz (1828-1881) dans le Monumenta Germaniae Historica (MGH, SS rer Germ, 18).
Karl Platner l'a traduit du texte original en allemand. Wilhelm Wattenbach en a fait une deuxième édition, révisée et élargie, en 1896.
On a longtemps cru, comme on peut le lire dans le Verfasserlexikon et le , que l'auteur de la version originale était un chanoine de la cathédrale de Cologne. Manfred Groten a localisé l'origine de la Chronique dans son essai de 1997 à l'Abbaye de Michaelsberg, ce à quoi Carl August Lückerath a toutefois répliqué.
Références
Bibliographie Annales Colonienses maximi. dans: Monumenta Germaniae Historica (MGH SS rer. Germ. 18), . . .
. Et qui concerne en particulier le manuscrit : . dont chapitre 2.1: Die »Chronica Regia Coloniensis« in Brüssel, p. 117–127 et chapitre 3.1: Vergleich der Malereien auf den Blendfeldern der Taufkapelle von St. Gereon mit den Miniaturen der »Chronica Regia Coloniensis«, p. 163–167.
Liens externes
Catégorie:Chronique