Toy Story 5, ou Histoire de jouets 5 au Québec, est un film d'animation en images de synthèse américain réalisé par Andrew Stanton et sorti en 2026. C'est le cinquième long métrage de la franchise Toy Story produite par Pixar et distribuée par Walt Disney Pictures.
Synopsis
Un cargo transportant un lot de figurines Buzz l'Éclair haute technologie s'échoue sur une île déserte. Coincés en mode démonstration, les Buzz rescapés quittent l'île après avoir construit un bateau et suivent l'étoile Polaire afin de retourner à Star Command.
Âgée de huit ans, Bonnie reçoit de ses parents une tablette sur le thème d'une grenouille nommée Lilypad, dans l'espoir qu'elle l'aidera à se faire des amis de son âge. Bonnie devient rapidement dépendante de la tablette et commence à délaisser ses jouets. Jessie, devenue le jouet préféré de Bonnie ainsi que la nouvelle cheffe des jouets, explique à Lily que Bonnie a besoin d'une véritable amie. La tablette se met alors à résoudre le problème en envoyant, via les réseaux sociaux, une demande d'ami à Chelsea, l'une des camarades de classe de Bonnie.
Craignant de perdre une nouvelle fois l'affection de son enfant, Jessie contacte Woody à l'aide d'un talkie-walkie pour lui demander conseil. Celui-ci, parti aider Bo la bergère à trouver des foyers pour des jouets abandonnés, décide de revenir auprès de Bonnie, convaincu que Jessie a besoin de lui.
Lorsque Chelsea invite Bonnie à une soirée pyjama, Jessie et Pile-Poil se cachent dans sa valise, tandis que Bonnie emporte Lily avec elle. D'abord ravie de retrouver ses jouets, Bonnie demande finalement à son père de ramener Jessie et Pile-Poil à la maison après que Chelsea, ainsi que ses amies Heidi et Kara, se moquent d'elle parce qu'elle joue encore avec des jouets. Jessie et Pile-Poil s'échappent, mais sont recueillis par un couple de personnes âgées. En remarquant une ancienne adresse inscrite sous l'une des jambières de la poupée, le couple décide de les ramener à la ferme de sa première propriétaire, Emily.
Là-bas, Jessie se retrouve dans la remise où sont entreposés des jouets oubliés, parmi lesquels un dispositif d'apprentissage de la propreté nommé Rouleau Pote. En entrant dans la maison à la recherche de Pile-Poil, Jessie fait la connaissance d'Atlas, un GPS en forme d'hippopotame, et de Snappy, un appareil photo rose, tous deux amis de Rouleau. Ils lui apprennent qu'une nouvelle famille, les Manoukian, composée d'une fille nommée Blaze et de ses parents, vit désormais dans la ferme.
Après avoir partagé un merveilleux moment de jeu avec l'imaginative Blaze ou elle a joué le rôle d'une agent secret, Jessie décide de lui faire rencontrer Bonnie afin qu'elles deviennent amies.
Woody retrouve les jouets de Bonnie et tous confrontent Lily pour savoir où se trouve Jessie. Convaincue que les jouets empêchent Bonnie de se sociabiliser, la tablette manipule le père de Bonnie pour qu'il les range dans un box de stockage, tandis que Woody et Buzz parviennent à s'échapper.
À la ferme, Jessie collabore avec les appareils électroniques afin d'envoyer une photo d'elle et Pile-Poil à Bonnie, en utilisant le nom de Blaze. Découvrant que le point faible de Lily est sa reconnaissance vocale, Woody et Buzz prononcent son nom pour l'obliger à ne pas effacer le message ainsi que l'imprimer et l'envoyer à différents contacts, afin que Bonnie puisse le voir venir récupérer Jessie et Pile-Poil.
Woody et Buzz montent ensuite discrètement dans la voiture lorsque Bonnie et sa mère se rendent chez les Manoukian. Mais, une fois arrivés, Bonnie refuse l'offre de Blaze de lui rendre Jessie et Pile-Poil après avoir lu les messages d'une conversation de groupe un peu avant, dans laquelle Chelsea et ses amies tournent en ridicule son attachement « infantile » à des poupées de chiffon, leurs moqueries se transformant en véritable cyberharcèlement.
Découragée, Jessie s'isole sous l'arbre où Emily jouait autrefois avec elle. Elle y découvre une boîte à goûter enterrée contenant divers objets de la fin du XXᵉ siècle, ainsi que des photos d'Emily devenue adulte et de sa fille, qui porte le prénom Jessie. Comprenant qu'elle a continué à marquer la vie d'Emily au fil des années, Jessie retrouve confiance en Bonnie.
Pendant ce temps, Woody et Buzz rencontrent les Buzz échoués sur l'île, qui ont atterri non loin de là, et les aident à comprendre que leur véritable raison d'être est d'apporter de la joie aux enfants en tant que jouets. Avec leur aide, ainsi que celle des 3 autres appareils électroniques, Jessie retrouve la trace de Lily, qui est montée dans un camion de dons, rongée par la culpabilité croyant avoir blessé Bonnie.
Jessie et les autres rattrapent le camion et convainquent Lily d'aider Bonnie à devenir l'amie de Blaze. L'armée des Buzz utilise leur fonction drone pour ramener les jouets chez les deux enfants ; Buzz en profite pour déclarer enfin son amour à Jessie, avec difficulté. Cette dernière l'embrasse à sa surprise et le considère comme son "adjoint pour la vie".
Les jouets et les appareils électroniques organisent une nouvelle rencontre entre Bonnie et Blaze. Après quelques hésitations, les deux fillettes se rapprochent en découvrant leur passion commune pour les jouets. Elles jouent ensemble et célèbrent un faux mariage entre Jessie et Buzz, sous le regard heureux de Woody, qui repart ensuite avec Bo.
Dans la scène inter-générique, les Buzz rescapés se posent dans la cour de récréation d'une école et sont adoptés par les enfants présents avant que l'empereur Zurg ne fasse irruption dans le sac à dos d'un des élèves pour annoncer à ses fils qu'il est de retour.
Fiche technique Titre original et français : Toy Story 5 Titre québécois : Histoire de jouets 5 Réalisation : Andrew Stanton Co-réalisation : McKenna Harris Scénario : Andrew Stanton et McKenna Harris Musique : Randy Newman Production : Lindsey Collins Production exécutive : Pete Docter et Jonas Rivera Sociétés de production : Pixar Animation Studios Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures Budget : . Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur Genres : animation, aventures, comédie Durée : Dates de sortie : France : États-Unis :
Distribution Voix originales Tom Hanks : Woody Tim Allen : Buzz l'Éclair (Buzz Lightyear en ) Joan Cusack : Jessie Conan O'Brien : Rouleau Pote (Smarty Pants en ) Scarlett Spears : Bonnie Greta Lee : Lilypad Shelby Rabara : Snappy Mykal-Michelle Harris : Blaze Craig Robinson : Atlas Lori Alan : la mère de Bonnie Jay Hernandez : le père de Bonnie Bonnie Hunt : Dolly Kristen Schaal : Trixie Tony Hale : Fourchette (Forky en ) John Hopkins : M. Labrosse (Mr. Pricklepants en ) Wallace Shawn : Rex Ernie Hudson : Commando Carl (Combat Carl en ) Krys Marshall : la mère de Blaze Jeff Bergman : ( en ) Anna Vocino : ( en ) Blake Clark : Zig-Zag (Slinky Dog en ) Benito Antonio Martínez Ocasio (Bad Bunny) : Pizza à lunettes (Pizza with Sunglasses en VO) Annie Potts : Bo, la bergère (Bo Peep en ) Matty Matheson : Lucas Cahuète (Dr. Nutcase en VO) John Ratzenberger : Bayonne (Hamm en ) Keanu Reeves : Duke Caboom Melissa Villaseñor : Karen Beverly Alan Cumming : Pile-poil méchant (Evil Bullseye en VO)
Voix françaises Jean-Philippe Puymartin : Woody Richard Darbois : Buzz l'Éclair Barbara Tissier : Jessie Jonathan Cohen : Rouleau Pote Maya Petronijevic : Bonnie Laura Felpin : LilyPad Marine Leonardi : Snappy Aïleen Bendavid : Blaze Jean-Pascal Zadi : Atlas Rafaèle Moutier : la mère de Bonnie Guillaume Lebon : le père de Bonnie Sophie Delmas : Dolly Nathalie Bienaimé : Trixie Pierre Niney : Fourchette Jean-Pierre Michaël : Henri Guybet : Rex Serge Biavan : Combat Carl Daria Levannier : la mère de Blaze Jean-Pierre Denys : Michèle Bardollet : Jean-Loup Horwitz : Zig-Zag Lilian Azemon : Pizza à lunettes de soleil Vanina Pradier: Bo, la bergère Franck Sportis : Lucas Cahuète Patrick Préjean : Bayonne Marc Arnaud : Duke Caboom Aude Saintier : Karen Beverly Sébastien Baulain : Pile-poil méchant
Voix québécoises Alain Zouvi : Woody Daniel Picard : Buzz Lightyear Violette Chauveau : Jessie Christian Bégin : Rouleau Petit-Pot Philomène Ladouceur : Bonnie Katherine Levac : Lilypad Marie-Soleil Dion : Snappy Raphaëlle Desjardins-Arvisais : Blaze Widemir Normil : Atlas Aline Pinsonneault : la mère de Bonnie Philippe Martin : le père de Bonnie Marie-Andrée Corneille : Dolly Catherine Trudeau : Trixie François Bellefeuille : Forky Éloi ArchamBaudoin : Monsieur Labrosse François Sasseville : Rex Tristan Harvey : Combat Carl, Hamm Kim Jalabert : mère de Blaze Louis-Georges Girard : Patate Anne Dorval : Patate Carl Béchard : Slinky Luis Oliva : Pizza à lunettes Ariane-Li Simard-Côté : Bo Peep Gabriel Lessard : Docteur Craquant Mike Paterson : Duke Caboom Geneviève Bédard : Karen Beverly Martin Watier : Bourrasque méchant
Source VF : The Walt Disney Company France.
Production
Genèse et développement En , Tim Allen a exprimé son intérêt à faire un cinquième film Toy Story en déclarant : En mai de la même année, le producteur Mark Nielsen a annoncé que Pixar se concentrerait sur la réalisation de films originaux au lieu de suites après Toy Story 4 pendant un certain temps. Dans l'épisode du de The Ellen DeGeneres Show, Tom Hanks a déclaré que le quatrième film principal serait le dernier film de la série. Il a dit également qu'Allen l'avait averti de l'adieu final émotionnel entre leurs personnages Woody et Buzz l'Éclair dans Toy Story 4. Cependant, Nielsen n'a pas exclu la possibilité d'un cinquième film principal, déclarant : Peu de temps après la sortie du quatrième film, Annie Potts a déclaré que même si elle ne savait pas si un autre film principal serait réalisé, elle pense que beaucoup de fans seraient intéressés à voir ce que les jouets font ensuite.
En , lors de l'appel aux résultats du premier trimestre, le PDG de The Walt Disney Company, Bob Iger, a confirmé qu'un cinquième film principal de la franchise Toy Story était en développement actif. Plus tard ce mois-là, le CCO de Pixar et ancien scénariste de la franchise, Pete Docter, a déclaré que le film serait et qu'il y aurait . En , Docter a confirmé que Woody reviendrait dans le film. L'année suivante, Docter a annoncé qu'Andrew Stanton, qui a co-écrit les quatre premiers films de Toy Story, réaliserait le cinquième opus , tandis que McKenna Harris, qui a réalisé le court métrage Ciao Alberto, serait la co-réalisatrice. Lors de l'événement D23 en , Docter a annoncé que Stanton écrirait le film en plus de son effort de réalisation.
Attribution des rôles Peu de temps après l'annonce officielle du film en , Allen a confirmé qu'il reviendrait dans le rôle de Buzz l'Éclair. En , il a été révélé qu'Anna Faris avait été choisie dans un rôle non divulgué.
Musique Après plusieurs jours de spéculation, la chanteuse Taylor Swift annonce le la sortie le , de I Knew It, I Knew You, une chanson inédite écrite pour la bande originale du film. Le single entre directement à la première place du Billboard Hot 100 aux États-Unis. C'est le premier pour un titre d'un film du studio Pixar« Taylor Swift’s ‘I Knew It, I Knew You’ Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100 », billboard.com, 15 juin 2026. La chanson atteint aussi la première place au Canada, au Royaume-Uni, en Australie ou en Allemagne.
Date de sortie Toy Story 5 sort aux États-Unis le , et en France le , distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures.
Commercialisation La première scène du film a été présentée en avant-première au festival international du film d'animation d'Annecy le et à Destination D23 le . Pete Docter a décrit le synopsis du film comme ().
La première bande annonce de Toy Story 5 a été dévoilée par Disney le .
Accueil Accueil critique