Nicolas-François Dupré de Saint-Maur, né en 1695 à Paris où il est mort le , est un économiste et statisticien français.
Sa vie et son œuvre
Il fait imprimer en 1729 une traduction en prose du Paradis perdu et du Paradis reconquis de John Milton, ouvrage souvent réédité dont ColléJournal historique, , ., GrimmCorrespondance littéraire, décembre 1774. et Suzanne NeckerMélanges, , . ont attribué la paternité à Chéron de Boismorand, qui ne connaissait pas l'anglais. En réalité, Dupré, encouragé par sa femme, avait appris l'anglais et s'était bientôt trouvé en état de traduire Milton. qui en fut récompensé par un fauteuil à l'Académie française en 1733..
Il épousa en 1730 Marie Marthe AlléonIl existe d'elle un portrait par Carmontelle. (ca 1715-1788) dont il eut un fils, Nicolas Dupré de Saint-Maur (1732-1791), qui fut conseiller au parlement de Paris (1751), maître des requêtes (1755), intendant de Berry à Bourges de 1764 à 1776, intendant de Bordeaux de à 1784, conseiller d'État en 1785.
Il avait un frère, Pierre Dupré de Saint-Maur, né le , conseiller au Parlement, commissaire aux requêtes du Palais, mort le , époux de Madelaine Bellanger dont postérité.
Publications Le Paradis perdu de Milton. Poème heroique, traduit de l'anglois, avec les remarques de Mr. Addisson (1729) (3 volumes). Essai sur les monnaies, ou réflexions sur le rapport entre l'argent et les denrées (1746). Extraits en ligne : . Recherches sur la valeur des monnoies et sur le prix des grains avant et après le concile de Francfort (1762). Table de mortalité des paroisses de Paris (d'après Dupré de Saint-Maur).
Notes et références Notes
Références
Liens externes
Catégorie:Économiste français du XVIIIe siècle Catégorie:Membre de l'Académie française Catégorie:Trésorier de France Catégorie:Traducteur français du XVIIIe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'anglais vers le français Catégorie:Naissance à Paris Catégorie:Naissance en 1695 Catégorie:Décès en novembre 1774