Wiard Raveling, né le à Emden (Frise orientale), est un pédagogue, auteur, essayiste et animateur de radio allemandPersoneneintrag Raveling, Wiard im Katalog der deutschen Nationalbibliothek (abgerufen am 11. September 2018) principalement connu comme étant le premier Allemand à avoir, en 1980, établi un contact avec le philosophe français Vladimir Jankélévitch après la Shoah. Il a travaillé comme professeur au lycée de Westerstede et au lycée du soir (Abend gymnasium) d'Oldenburg et écrit des pièces et des reportages radiophoniques pour diverses stations de radio ainsi que des essais pour des journaux et des magazinesKarl-Jaspers-Gesellschaft e.V.: Ist Versöhnung möglich? Begegnungen mit Vladimir Jankélévitch (Wiard Raveling) (abgerufen am 12. September 2018).
Biographie
Le thème du pardon des Juifs après la Shoah Au cœur du travail de Raveling se trouve la question de savoir si et comment la réconciliation du peuple juif avec les Allemands était possible après l'horreur de l'Holocauste. En 1980, il rédige une lettre au philosophe moraliste juif Vladimir Jankélévitch en réponse à la prise de position de ce dernier contre la prescription du crime de collaboration et à son refus du pardon. Il s'ensuit une correspondance entre les deux hommes et finalement une rencontre à Paris au domicile de JankélévitchWigura, K. (2016). Declarations of Forgiveness and Remorse in European Politics. The European Legacy, 22(1), 16–30.. Cette correspondance est également utilisée par Jacques Derrida pour aborder le thème du pardonDerrida, Jacques. „To forgive: The unforgivable and the imprescriptible.“ Questioning god 21 (2001): 25-26.. Fabien Lévy len tire une œuvre pour ensemble vocal et instrumental intitulée Après toutAprès tout, für Vokal- und Instrumentalensemble (abgerufen am 15. September 2018) et interprétée lors des célébrations du 50e anniversaire du traité de l'ÉlyséeDeutschlandfunk: Komposition über das Verzeihen (abgerufen am 15. September 2018)
Les blagues de Frisons orientaux Wiard Raveling, lui-même frison oriental et professeur de lycée à Westerstede, Ammerland, a observé comment les ont vu le jour dans le journal scolaire Der Trompeter. Il est l'auteur d'un ouvrage, L'histoire des blagues en Frise orientale (Die Geschichte der Ostfriesenwitze), souvent citéDeutschlandfunk: Warum hat der Ostfriese …? (abgerufen am 15. September 2018).
Travaux Publications La langue anglaise, IFB Verlag Deutsche Sprach GmbH 2019, (allemand) Édimbourg - Sur la prononciation correcte des noms étrangers, Voice News, n° 75 (III/2017), p. 12 Sprachnachrichten III/2017 (abgerufen am 7. Oktober 2018) Edgar Allan Poe, l'inventeur du roman policier, Courage,
Mélancolique, colérique, sanguin, flegmatique et le sophisme étymologique, Messages vocaux, n° 64 (IV/2014), p 18 Sprachnachrichten IV/2014 (abgerufen am 7. Oktober 2018) La réconciliation est-elle possible ? : ma rencontre avec Vladimir Jankélévitch, préface de Georges-Arthur Goldschmidt, Isensee 2014, (allemand/français) Barack Obama et l'histoire des Noirs en Amérique, Courage, Créativité dirigée, Pratique de l'enseignement des langues étrangères, 6/2005, pp. 26–32 Praxis Fremdsprachenunterricht: Heft 6/2005 (abgerufen am 7. Oktober 2018) « ça » ou « quoi » ? , Messages vocaux, n° 24 (III/2004), p. 17 Sprachnachrichten III/2004 (abgerufen am 7. Oktober 2018) Lettre d'Alistair Cooke d'Amérique, Courage, , pp. 24-39 The Unsolicited, Courage, , pp. 60-75 Travail journalistique dans les classes d'anglais du deuxième cycle du secondaire, Pratique de l'enseignement des langues vivantes, 49 (2002) 4, pp. 382-386 Fachportal Pädagogik: Literaturnachweis (abgerufen am 8. Oktober 2018) Le phénomène Harry Potter, Courage, , pp. 68-87 Dinner for One, un phénomène allemand, Mut, , pp. 84-92 Anglais, Anglais pour tout, Courage, , pp. 6-21 À propos de Vladimir Jankélévitch, SINN AND FORM, 3/1997, pp. 328-338 Sinn und Form: Wiard Raveling (abgerufen am 8. Oktober 2018) Le Bungo Bucolique De casu moro : blgasu, blgasu, blgasu : avant-garde intra-africaine au centre de la linguistique transeuropéenne, Libelle 1996, (allemand) Lettres pour un pardon, Le Magazine Littéraire, n° 333, , pp. 51-58 L'histoire des blagues de la Frise orientale, Schuster 1993, (allemand)
Citations drôles, Reclam 2013, (anglais) Limericks, Reclam 1999, (anglais)
Pièces radiophoniques et reportages radiophoniques de Wiard Raveling
Une histoire très sombre, pièce radiophonique policière (auteur) ARD-Hörspieldatenbank: Eine ganz dunkle Geschichte (abgerufen am 10. September 2018) Slash un et deux, pièce radiophonique (auteur) ARD-Hörspieldatenbank: Schrägstrich eins und zwo (abgerufen am 10. September 2018) Le lexicographe du diable - Une longue nuit sur Ambrose Bierce, reportage radio (auteur) Deutschlandfunk Kultur: Die Lange Nacht über Ambrose Bierce (abgerufen am 5. September 2018) Transgressed, pièce radiophonique (auteur) ARD-Hörspieldatenbank: Übergetreten (abgerufen am 7. Oktober 2018) Decouvrage, pièce radiophonique (auteur) ARD-Hörspieldatenbank: Decouvrage (abgerufen am 7. Oktober 2018) Tu étais complètement merveilleux, pièce radiophonique (mot édité) ARD-Hörspieldatenbank: Du warst ganz wunderbar (abgerufen am 7. Oktober 2018) Sea Fever, pièce radiophonique (adaptation de mots) ARD-Hörspieldatenbank: Seefieber (abgerufen am 9. Oktober 2018)
Notes et références
Notes
Références
Liens externes
. Film documentaire de Fabrice Gardel et Matthieu Weschler (52 minutes) dans laquelle Wiard Raveling livre le témoignage de sa rencontre avec Jankélévitch.
Catégorie:Naissance en septembre 1939 Catégorie:Pédagogue allemand Catégorie:Vladimir Jankélévitch