ou Pécheurs au Québec est un film américain écrit et réalisé par Ryan Coogler, et sorti en 2025. , c'est le cinquième long métrage de son réalisateur..
Il met en scène Michael B. Jordan qui incarne les jumeaux Elijah et Elias Moore, alias Smoke et Stack. Dans les années 1930, durant la Prohibition, ils reviennent de Chicago dans leur ville natale du Mississippi pour refaire leur vie. Ils vont cependant être confrontés à d'horribles évènements surnaturels..
À sa sortie, le film reçoit des critiques très positives et devient un grand succès commercial. Le film est nommé seize fois à la cérémonie des Oscars, ce qui fait de lui le film le plus nommé de l’histoire des Oscars du cinéma.. Il est récompensé quatre fois lors de la cérémonie, en remportant l'Oscar de la meilleure photographie, de la meilleure musique de film, du meilleur scénario original et du meilleur acteur pour Michael B. Jordan.
Synopsis
Le , à Clarksdale dans l'État du Mississippi, Sammie Moore, surnommé « Preacherboy », revient dans l'église de son père pasteur, alors en plein sermon. Le jeune homme a plusieurs cicatrices sur le visage et le manche d'une guitare cassé dans la main. Son père insiste pour que Sammie pose sa guitare et se repente.
La veille, Elijah « Smoke » et Elias « Stack », des frères jumeaux vétérans de la Première Guerre mondiale, sont de retour dans leur ville natale de Clarksdale. Après avoir travaillé avec la pègre de Chicago, ils reviennent dans le Mississippi pour acheter une ancienne scierie à un homme blanc très raciste nommé Hogwood. Les jumeaux retrouvent Sammie, leur cousin, et se préparent à ouvrir un bar juke joint le soir même, avec de l'alcool de qualité volé à Chicago.
Stack retrouve son ancienne petite amie blanche, Mary, dont la mère récemment malade vient de mourir. Celle-ci s'était jadis occupée des jumeaux lorsqu'ils étaient petits, mais ils ne sont même pas venus à ses funérailles. Mary se confronte à Stack à propos de son abandon, mais il la repousse avec colère. Smoke retrouve quant à lui Annie, qui lui confie avoir prié pour lui et son frère. Smoke lui avoue son amour, mais se demande pourquoi ses prières n'ont pas pu sauver leur petite fille, morte en bas âge.
Aux abords de la ville, un homme prénommé Remmick demande désespérément refuge à Joan et Bert, qui vivent dans une ferme isolée. Il dit être poursuivi par un gang Chactas et réussit à les soudoyer avec de l'or. Les autochtones arrivent alors sur la propriété et demandent à Joan si elle a vu un étranger. Elle refuse de les laisser fouiller la maison, et ils repartent au coucher du soleil, en avertissant Joan que Remmick n'est pas celui qu'il prétend être. Joan découvre plus tard que Remmick est un vampire et a transformé Bert en mort-vivant.
De leur côté, Smoke et Stack rameutent leurs vieilles connaissances pour la soirée d'ouverture en grande pompe du juke-bar. Ils font ainsi appel au costaud Cornbread pour garder la porte, au couple d'Asiatiques Grace et Bo Chow pour la décoration et la logistique ou encore au vieux musicien alcoolique Delta Slim. Le soir venu, Sammie joue sa musique, ce qui attire Remmick, car ses chansons sont capables de communiquer au-delà du monde naturel. Remmick apparaît avec Joan et Bert devant l'établissement des deux frères et demande à entrer. Munis de banjos, ils jouent de la musique pour convaincre Stack et Smoke, qui refusent leurs supplications. Ils s'installent alors à l'extérieur et continuent à jouer de leurs banjos. Les recettes de la soirée étant décevantes, Mary convainc Stack de la laisser aller voir Remmick et ses compagnons pour en savoir plus sur eux et éventuellement les laisser entrer dans le bar s'ils ont de l'argent. Mary parle aux trois individus, mais s'inquiète du comportement étrange de Remmick. Ce dernier finit par l’attaquer alors qu'elle tente de retourner vers le bar. La jeune femme retourne au bar, où elle couche avec Stack avant de le mordre. Smoke fait irruption dans la pièce et la crible de balles. Cependant cela ne la tue pas et elle s'échappe du bar pour aller chercher Remmick et les autres. Annie prévient Smoke et ils enferment Stack dans la pièce, tandis que Slim ordonne à tous les clients de quitter le bar. Après s'être aventuré dehors pour aller uriner, Cornbread est également attaqué par les vampires. Il insiste à plusieurs reprises pour entrer, ce qui éveille les soupçons du groupe restant. Annie en déduit que Cornbread, Remmick et les autres sont des vampires, qui ne peuvent entrer que si on les y invite. Le seul moyen de les tuer est de leur planter un pieu dans le cœur. Elle insiste également sur le fait qu'il est impossible de ressusciter les morts et qu'il faut les tuer pour les libérer.
Smoke, Annie, Sammie, Grace et les quelques survivants livrent un combat épique au bar. Lorsque Remmick menace d'aller tuer la fille de Grace, restée en ville, celle-ci les invite à entrer pour les combattre. Grace est rapidement tuée lors de l'attaque et Annie est mordue par Stack. Smoke tient sa promesse de la tuer et de la « libérer » pour qu'elle rejoigne leur fille défunte. Delta Slim se sacrifie pour que le groupe puisse s'échapper, mais Sammie affronte Remmick, pendant que Smoke et Stack font de même. Remmick dit à Sammie qu'il a besoin de sa musique pour ramener les gens et tente de le forcer à jouer pour lui. Sammie parvient à blesser Remmick avec sa guitare avant que Smoke ne le tue avec un pieu. Remmick et le reste des vampires sont anéantis par la lumière du soleil levant. Smoke renvoie Sammie chez lui.
Peu avant sa mort, Remmick avait prévenu Smoke que Hogwood, le vendeur de la scierie, voulait en réalité leur tendre un piège pour ensuite les tuer avec ses amis du Ku Klux Klan. Le lendemain de l'affrontement avec les vampires, Smoke se prépare à accueillir Hogwood et ses hommes. Il ressort des armes automatiques qu'il avait cachées et tue tous les membres du KKK. Mortellement blessé par eux, il a une vision d'Annie berçant leur bébé, qu'il serre tendrement dans ses bras avant de mourir.
La scène d'ouverture recommence. Dans l'église, son père exige de Sammie qu'il renonce à la musique et au péché, en jetant son manche de guitare cassée. Au lieu de cela, Sammie quitte son village natal au volant de l'automobile de Stack, réalisant son rêve (qu'il avait révélé à Smoke durant la soirée au juke joint) de partir vers le Nord, peut-être jusqu'à Chicago comme les jumeaux autrefois, et de devenir musicien professionnel de blues.
Le , à Chicago dans l'État de l'Illinois, soixante ans plus tard. Sammie est devenu un musicien de blues très populaire et possède son propre établissement, nommé « Pearline » d'après la jeune femme qu'il a aimée et perdue lors de cette soirée tragique. Un soir, après la fermeture à la clientèle, alors qu'il boit au bar de son club, il voit y entrer Stack et Mary. Stack révèle que Smoke n'avait pas eu le courage de le tuer et que Mary s'était échappée. Stack affirme que Smoke lui a fait promettre de laisser Sammie tranquille, ce qu'ils ont fait durant toutes ces années. Ils lui offrent l'immortalité, mais il refuse. Alors qu'ils repartent, Sammie avoue qu'avant la terreur de la soirée, ce jour avait été le plus beau de sa vie. Stack avoue ressentir la même chose, car c'était la dernière fois qu'il a vu son frère et le soleil, et le seul moment où il s'est senti vraiment libre.
Scène post-générique Sammie, le visage pas encore marqué par des cicatrices, s'exerce à la guitare en chantant du blues.
Fiche technique
Titre original : Titre français : Titre québécois : Pécheurs Réalisation : Ryan Coogler Scénario : Ryan Coogler Musique : Ludwig Göransson Direction artistique : Jonathan Cappel et Timotheus Davis Décors : Hannah Beachler Costumes : Ruth E. Carter Photographie : Autumn Durald Arkapaw Montage : Michael P. Shawver Production : Ryan Coogler, Zinzi Coogler et Sev Ohanian Production exécutive : Rebecca Cho, Ludwig Göransson et Will Greenfield Coproduction : Kenneth Yu Sociétés de production : , en coproduction avec Société de distribution : Budget : entre 90 et .. Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur - 1,43:1 (IMAX 70mm) • 1,78:1 (IMAX) • 1,90:1 (Digital IMAX) • 2,76:1. - son Datasat • Dolby Atmos • SDDSDTS 70 mm • Dolby Surround 7.1 • Dolby Digital • Auro 11.1 • DTS:X Genre : action, horreur, thriller Durée : Dates de sortie. :
France : États-Unis : Classification. : France : interdit aux moins de 12 ans États-Unis : R
Distribution Michael B. Jordan : Elijah « Smoke » Moore / Elias « Stack » Moore : Sammie « Preacher Boy » Moore Hailee Steinfeld : Mary Jack O'Connell : Remmick Wunmi Mosaku : Annie Jayme Lawson : Pearline Omar Benson Miller : Cornbread Delroy Lindo : Delta Slim : Bert Lola Kirke : Joan Li Jun Li : Grace Chow : Bo Chow Helena Hu : Lisa Chow Saul Williams : Jedidiah, le père de Sammie Andrene Ward-Hammond : Ruthie David Maldonado : Hogwood Buddy Guy : Sammie « Preacher Boy » Moore, âgé
Version française réalisée par la société de doublage Dubbing Brothers ; direction artistique : Thierry Desroses ; adaptation de dialogues : Igor Conroux..
Version québécoise réalisée par Difuze ; direction artistique : Christine Séguin ; adaptation de dialogues : Benjamin Durand..
Production Genèse et développement En , il est annoncé que Ryan Coogler va écrire et réaliser un film de genre alors sans titre et qu'il va également le produire via sa société Proximity Media. Michael B. Jordan, acteur fétiche du cinéaste, est alors annoncé dans le rôle principal.. Sony Pictures, Warner Bros. ou encore Universal Pictures sont sur les rangs pour acquérir les droits de distribution du film. Le script de Ryan Coogler est décrit comme un film d'époque et de vampires. Le budget alors évoqué avoisine les 90 millions de dollars.. En , il est annoncé que c'est finalement Warner Bros. qui a remporte les enchères..
En , Jack O'Connell, Delroy Lindo, Jayme Lawson, Wunmi Mosaku, Omar Benson Miller, Hailee Steinfeld, Li Jun Li ou encore Lola Kirke rejoignent Michael B. Jordan. Il est précisé que Jack O'Connell sera l'antagoniste principal......... En , c'est au tour de Yao, Miles Caton, Peter Dreimanis et Christian Robinson de rejoindre la distribution...
Le titre original, Sinners, est révélé en ..
Tournage Le tournage débute le à La Nouvelle-Orléans.. Le titre de travail est alors Grilled Cheese.. Il se déroule également dans d'autres villes de Louisiane comme Donaldsonville, Labadieville et Bogalusa..
Les prises de vues s'achèvent le ..
Musique
Ludwig Göransson, collaborateur fréquent de Coogler, a travaillé sur la bande originale de Sinners .. Göransson a décrit Sinners comme une partition personnelle et ambitieuse, reflétant son propre parcours musical.. Il s'est inspiré de la musique blues et a interprété la partition sur une guitare à résonateur Dobro Cyclops de 1932, la même que Sammie porte tout au long du film.. Lors de la pré-production, Coogler a envoyé à Göransson plusieurs enregistrements des années 1930 et 1940, notamment ceux de Robert Johnson et Tommy Johnson.. Göransson et Coogler ont insisté pour que la femme de Ludwig, Serena, produise les chansons. Serena Göransson, violoniste de formation classique, a déclaré que la musique noire du Sud devait être traitée avec soin et en consultation avec des experts et qu'elle se sentait « comme une intendante de ce projet [...] surtout avec la musique. J'ai juste le sentiment qu'elle a une vie propre... » .