vignette|Football Marn Grook, joué par des locuteurs du woiwurrung du clan Wurundjeri, alt=Building signage says Welcome - Wominjeka|vignette| Panneau de bienvenue sur le bâtiment Medley, Université de Melbourne Le woiwurrung, le taungurung et le boonwurrungOther spellings and names include Boonerwrung, Boon Wurrung, Putnaroo, Thurung, Toturin, and Gippsland dialect () sont des langues aborigènes (ou dialectes d'une même langue selon des linguistes) de la nation Kulin du centre Victoria en Australie. Le woiwurrung était parlé par les Woiwurrung et les peuples apparentés du bassin du fleuve Yarra, le taungurung par le Taungurung au nord de la Great Dividing Range dans la vallée de la rivière Goulburn autour de Mansfield, Benalla et Heathcote, et le boonwurrung par les six clans qui composaient le peuple boonwurrung le long de la côte de la rivière Werribee, à travers la péninsule de Mornington, de Western Port Bay à Wilsons Promontory. Elles sont souvent décrites comme des langues distinctes, mais elles étaient mutuellement intelligiblesBarry Blake 1991 : 31. Ngurai-illamwurrung (Ngurraiillam) était peut-être un nom de clan, un dialecte ou une langue étroitement liée.
Langues apparentées Le boonwurrung est étroitement lié au woiwurrung, avec lequel il partage 93 % de son vocabulaire, et dans une moindre mesure au taungurung parlé au nord de la Cordillère australienne, dans la région de la rivière Goulburn, avec lequel il partage 80 %. Les linguistes considèrent que le woiwurrung, le taungurong et le boonwurrung sont des dialectes d'une seule langue du centre de l'État de Victoria, dont la gamme s'étendait de presque Echuca au nord, jusqu'au promontoire de Wilson au sud.
R. Brough Smyth a écrit en 1878 que « les dialectes de la tribu wooeewoorong ou wawoorong (rivière Yarra) et de la tribu boonoorong (côte) sont les mêmes. Vingt-trois mots sur trente sont identiques, compte tenu des différences d'orthographe et de prononciation ; cinq ont évidemment les mêmes racines, et seulement deux sont très différents ».
Animaux et plantes Voici quelques mots Boonwurrung pour les animaux et les plantes : Banksia (chèvrefeuille) : Warrak Bouton d'or : Gurm-burrut Clématite aristata : Minamberang Arbre à la menthe poivrée : Wiyal Salsepareille : Wadimalin Chêne-fille : Tur-run Acacia : Garron Arbre à thé laineux : Wulep Gommier jaune : Dhagurn Marguerite d'igname : Murnong
Oiseaux Cacatoès noir : Yanggai Canard noir : Toolum Cygne noir : Gunuwarra Émeu : Barraimal Ibis : Baibadjerruk Alouette pie : Dit-dit Faucon crécerelle de Nankin : Gawarn Pélican : Wadjil Caille : Tre-bin Oiseau aquatique : Kor-rung-un-un
Animaux aquatiques Poisson noir : Duat Coque : Mur-yoke Anguille : Yuk / Ilk Tête plate : Dalum Grenouille : Ngarret Moule : Mur-bone Huître : U.yoke Pervenche : Pid-de-ron Requin : Darrak Ornithorynque : Dulai-wurrung ou dulaiwarrung
Insectes Fourmi : Booran Abeille : Murnalong Papillon : Balam-balam Voler : Garragarrak
Références
Voir aussi Articles connexes Kulin Wurundjeri
Bibliographie
Liens externes
Société des langues aborigènes de Victoria Groupe culturel Wurundjeri Les anciens transmettent des chants dans le cadre d'une course pour sauver les langues Calendrier Woiwurrung