Le ǂ’amkoe, aussi appelé ǂhoan, aussi écrit ǂhȍã, est une langue khoïsan du groupe des langues kxʼa, parlée au Botswana.

Variétés Le ǂ’amkoe () est parlé dans trois régions du sud est du Botswana correspondant à ces trois dialectes : nǃaqriaxe (), parlé dans l’ouest du district de Kweneng, à Motokwe, Khekhenye, Tswane, et Dutlwe. ǂhoan (), parlé dans l’est du district de Kweneng, à Salajwe, Mathibatsela, et Shorilatholo. sasi (, ) ou nǃaq (), parlé plus à l’est, entre le district de Kweneng et la frontière avec l’Afrique du Sud, à Dibete, Poloka, et quelques autres villages.

Écriture Plusieurs orthographes sont ou ont été utilisées pour l’écriture du ǂ’amkoe et ses variétés. Par exemple une orthographe basée sur l’orthographe juǀ’hoan de Patrick Dickens pour l’écriture du nǃaqriaxe. Un système de transcription développé par Jeff Gruber pour l’étude du ǂhoan (écrit ǂhṑã ou ǂhȍã) est aussi utilisé.

+ Alphabet sasi (nǃaq) a e i o u an in un a’ i’ o’ u’ aq oq b d dz g h j k kh l m n p q qh qx’ s š t t’ th tx ts ts’ tsh tsx tš tš’ tšh tšx x y ǀ ǀ’ gǀ ǀh ǀ’h nǀ ǀq ǀqh ǀq’ ǂ ǂ’ gǂ ǂh ǂ’h nǂ ǂq ǂqh ǂq’ ǃ gǃ ǃh ǃ’h nǃ ǃq ǃqh ǃq’ ǁ ǁ’ gǁ ǁh ǁ’h nǁ ǁq ǁqh ǁq’ ʘ gʘ ʘh ʘ’h nʘ ʘq ʘqh ʘq’

Notes et références

Bibliographie

Catégorie:Inventaire de langues Catégorie:Langue kx'a Catégorie:Langue au Botswana