Karol Brzozowski, né le (ou le ) à Varsovie et mort le à Lviv, est un ingénieur, poète, traducteur de la Bible, insurgé de Grande Pologne et militant indépendantiste polonais. Il est également botaniste, géologue, géographe, ethnologue et fonctionnaire.
Biographie Karol Brzozowski nait le ou le à Varsovie. Il est le fils d'un officier des troupes de Napoléon. Il étudie dans les écoles piaristes de Varsovie. Il est diplômé du collège de Sejny, puis de l'école d'agronomie de .
Il s'installe dans le duché de Poznań. Là, en 1848, il participe au soulèvement de Grande Pologne. Puis, via Dresde et la Suisse, il atteint Paris, où il rencontre Adam Mickiewicz. Après le déclenchement de la guerre de Crimée, il émigre à Istanbul. Il reste ensuite en Asie, gagnant sa vie grâce à la chasse. En 1855, il revient à Istanbul et rencontre à nouveau Mickiewicz. Il s'installe à Lattaquié et épouse Eulalia Bellier. Ils ont six enfants, trois fils (Stanisław, Wincenty, Hubert) et trois filles (Maria, Berta, Jadwiga). Deux de ses fils sont les poètes et .
Après le déclenchement de l'insurrection de janvier, il participe à l'expédition de . Il traverse la Roumanie et participe à la où il est blessé à la hanche. Après l'échec du soulèvement, il rejoint la Turquie. Il travaille d'abord dans la gestion forestière en Bulgarie, puis est appelé à travailler en Mésopotamie aux côtés de Midhat Pacha, un réformateur turc. Il participe à la mise en service de lignes télégraphiques. En 1868, près de Bagdad, il fonde des fermes modèles, construit des systèmes d'irrigation, aménage des vergers et initie la création d'une école d'agriculture. En 1869, il mène des recherches et des mesures dans les monts Zagros et dessine la première carte topographique de ces zones à l'échelle 1:750 000. Il fait alors des découvertes archéologiquesCompte-rendu de l'expédition au Kurdistan intitulée Itinéraire de Suleimanieh à Amadieh publié dans le Bulletin de la Société de Géographie en 1892.. gauche|vignette|271x271px| Portrait de Karol Brzozowski par Jan Styka, 1898 Il joue un rôle important dans la guerre russo-turque (1877-1878). Les démocrates de Lviv le nomment alors comme leur représentant à Constantinople en raison de la confiance dont il jouit auprès des autorités turques. Après la guerre, il devient vice-consul d'Espagne en Syrie.
Après trente ans passés au Moyen-Orient, il s'installe en 1884 à Lviv où il termine sa vie. Il a travaillé chez C. K Département National.
Il meurt le à Lviv et est enterré le au cimetière Lychakiv.
Publications Il a laissé de riches notes topographiques, géologiques et naturelles. Il est également l'auteur de traductions en vers de la Bible, notamment du Livre de Job et du Cantique des Cantiques.
Wzdłuż Eufratu (Wędrowiec), 1885 Wspomnienia z Turcji (Tygodnik Ilustrowany), 1886 W Kurdystanie (Tygodnik Ilustrowany), 1907 Noc strzelców Anatolu, Malek.
Notes et références
Bibliographie
Reprint: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Cracovie, 1989, 8304032910. Karol Brzozowski: Bitwa pod Kostangalią, w: W czterdziestą rocznicę powstania styczniowego, 1863–1903, wydaw. Komitet Wydawniczy, Lwów 1903, s. 79–94.
Liens externes
Catégorie:Naissance en 1821 Catégorie:Naissance à Varsovie au XIXe siècle Catégorie:Décès en novembre 1904 Catégorie:Décès à Lviv Catégorie:Insurgé de janvier 1863 Catégorie:Ingénieur polonais Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière de Lytchakiv