Le mot faciès, transcrit du latin facies (« forme, aspect [surtout du corps humain et du visage] »), est originellement un terme médical employé pour décrire l'aspect du visage d'un malade.
Sciences et techniques En archéologie, le faciès correspond à un ensemble de traits composant un aspect particulier d'une période culturelle. En biologie, le faciès sert à décrire un végétal, un animal, ou plus généralement un écosystème. En géologie, le faciès est un terme générique se référant à des aspects observables d'un objet géologique. Un faciès particulier, qualifiant un minéral, une roche, une entité géologique (un « terrain »), etc., signifie qu'une description, via un ensemble de caractéristiques pétrologiques, texturales, structurales, etc. singularise et désigne ceux-ci. Il est d'une certaine façon analogue, pour la biologie, du mot "taxon" dans son ancienne acception, descriptive. En science des matériaux, le faciès de rupture est l'aspect de la surface créée par la rupture d'une pièce.
Culture et société Facies est une revue allemande de géologie. Le contrôle au faciès est une procédure de contrôle d'identité fondée sur l'apparence de la personne contrôlée, un profilage racial considéré comme discriminatoire.