est une série télévisée américaine de deux saisons en espagnol, créée par Julio Torres, Ana Fabregaet Fred Armisen et diffusée en 2019-2022 sur HBO. En France, elle est diffusée sur Max (plateforme SVOD).

Synopsis Renaldo, passionné d'effets spéciaux d'horreur, organise des fêtes pour le día de muertos avec ses amis Úrsula, Tati et Andrés. Andrés est l'héritier d'un empire industriel du chocolat, fiancé à l'héritier de l'empire des cookies. Úrsula est intelligente et sensée mais peine à se conformer à une société inégalitaire. Sa sœur Tati, qui souffre de problèmes cognitifs, est toujours partante pour aider ses amis. Ils décident d'employer leur passion pour gagner leur vie, en organisant des mises en scène macabres pour des clients plus étranges les uns que les autres.

Distribution Acteurs principaux Bernardo Velasco : Renaldo Julio Torres : Andrés Valdez Cassandra Ciangherotti : Úrsula Ana Fabrega : Tati, la sœur d'Úrsula Fred Armisen : Tico, l'oncle de Renaldo, qui travaille comme voiturier

Acteurs récurrents José Pablo Minor : Juan Carlos, le fiancé d'Andrés Spike Einbinder : un esprit des eaux qui hante Andrés River L. Ramirez : Sonia, la fille antipathique de Tico Greta Titelman : Melanie Gibbons, une ambassadrice des États-Unis Adela Calderón : la mère de Renaldo, chez qui il vit Giannina Fruttero : Beatriz, la sœur de Renaldo Carol Kane : Bianca Nova, une réalisatrice de cinéma Martine Gutierrez : Karina Salgado, le fantôme d'une reine de beauté Yalitza Aparicio : la Lune Kim Petras : une secrétaire d'état Isabella Rossellini : elle-même

Production Développement En 2017, la chaîne de télévision payante américaine HBO passe commande auprès de Fred Armisen d'un pilote de série comique en espagnol, d'abord sous le titre Mexico City: Only Good Things Happen, dans une version imaginaire et irréelle de Mexico.. En 2018, HBO commande de la série, avec pour producteur Lorne Michaels..

Attribution des rôles Bernardo Velasco, Cassandra Ciangherotti, Ana Fabrega et Julio Torres sont annoncés dans les rôles principaux..

Tournage La série est tournée au Chili, à Santiago du Chili...

Fiche technique Titre original : Création : Julio Torres, Ana Fabrega et Fred Armisen Réalisation : Fernando Frias, Sebastián Silva et Ana Fabrega Scénario : Société(s) de production : Broadway Video, Más Mejor, Antigravico, Fabula, HBO Entertainment Société(s) de distribution : HBO Pays de production : Langue originale : espagnol Format : couleur Genre : comédie d'horreur Nombre de saisons : 2 Nombre d'épisodes : 12 Durée : Dates de première diffusion : États-Unis :

Épisodes Première saison El exorcismo El espanto de la herencia El monstruo marino El espejo maldito El laboratorio alienígena El sueño falso

Deuxième saison Los Espiritus en el Cementerio Bibi's Las Ruinas Las Muchas Caras de un Hombre El Virus El Eclipse

Récompenses Imagen Awards 2020 : meilleure supervision musicale. Peabody Awards 2023 : prix du divertissement. GLAAD Media Awards 2023 : prix de la meilleure série de langue espagnole

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Série télévisée créée en 2019 Catégorie:Série télévisée américaine des années 2010 Catégorie:Série télévisée américaine des années 2020 Catégorie:Série télévisée américaine de comédie Catégorie:Série télévisée de fantasy Catégorie:Série télévisée de comédie horrifique Catégorie:Série télévisée en espagnol américain Catégorie:LGBT à la télévision aux États-Unis Catégorie:Série télévisée de HBO