François-Xavier Nève de Mévergnies, né le à Liège et mort le à Verviers, est un linguiste, professeur d'université, écrivain et traducteur belge. Également connu sous le nom de plume Oliver Cair-Hélion.
Biographie Jeunesse et formation François-Xavier Nève de Mévergnies naît le à Liège... Il grandit entre Stavelot et Liège où il accomplit ses humanités. Il entame des études universitaires à l'Université de Namur et il obtient une licence en philologie romane de l'Université de Liège. Il séjourne pendant un an en Grande-Bretagne comme boursier. Ensuite, il part étudier à l'Université de l'Alberta au Canada où il obtient un doctorat en linguistique romane à l'issue de quatre ans d'études. Début de carrière Il est engagé comme professeur d'anglais à Constantinople en Algérie. De 1975 à 1977, il va travailler aux côtés de Jean-Jacques Schellens aux Éditions Elsevier-Séquoia, où il écrit des ouvrages documentaires sur les oiseaux, les avions et la culture générale. Carrière académique
En rapport à la bande dessinée (1985-2005) Ayant préalablement fait la connaissance d'un metteur en page des Éditions du Lombard, il reprend contact avec cette maison d'édition en 1985 et fait son entrée dans le Journal Tintin. avec la rubrique Qu'en dit la science ? sous le pseudonyme Olivier Cair-Hélion, illustrée par Jean Torton. Il propose Fresque biblique pour laquelle il écrit les dix tomes qui sont illustrés par le même dessinateur et publiés de 1986 à 1990. Cette série connaît trois traductions en polonais, portugais et hébreu. Dans les années 1980, il collabore aux côtés de Roland Francart aux éditions Coccinelle et au CRIABD, dont il est cofondateur avec Madame Gillain, la veuve de Jijé, en 1985.. Dans cette structure, il occupe la fonction de président.
Mort Il meurt des suites d'une longue maladie, le à Verviers, à l'âge de . Vie privée Il était marié et père de quatre filles.
Publications Ouvrages Ouvrages portant sur la linguistique
. . . .
Beaux-livres sur le patrimoine liégeois
. . . .
Ouvrages sur le christianisme . . .
Essais . Sous le nom d'Olivier Cair-Hélion . . . Ouvrages en relation avec la bande dessinée À La recherche de Toutânkhamon, par Olivier Cair-Hélion, Francis Youssef, photographies de Philippe Biermé, dessins de René Follet, Dargaud, 1988 . Chez Jacobs, dans l'intimité du père de Blake et Mortimer, par François-Xavier Nève, en collaboration avec Philippe Biermé, Éditions du Céfal, 2004 . Albums de bande dessinée
Ouvrages illustrés par Jean Torton La Fresque biblique. (textes de Claude Lambert et Olivier Cair-Hélion, Éditions du Lombard)
. Littérature d'enfance et de jeunesse .
Comme traducteur
Prix et distinctions prix François Sommer 2006 de littérature de chasse et de nature (France) pour son livre Les Animaux de la Bible..
Notes et références
Annexes Bibliographie
Livres . Périodiques . Articles . . . . Émissions de télévision sur Qu4tre Liège Média, présentation : Françoise Bonivert (), .
Liens externes
Catégorie:Linguiste belge Catégorie:Professeur belge Catégorie:Professeur à l'université libre de Bruxelles Catégorie:Écrivain belge du XXe siècle Catégorie:Écrivain belge du XXIe siècle Catégorie:Écrivain belge francophone Catégorie:Collaborateur belge du Journal de Tintin Catégorie:Auteur belge de littérature d'enfance et de jeunesse Catégorie:Auteur publié par les éditions Glénat Catégorie:Président d'une association Catégorie:Auteur publié par les éditions Le Lombard Catégorie:Blake et Mortimer Catégorie:Étudiant de l'université de Liège Catégorie:Naissance en décembre 1946 Catégorie:Naissance à Liège Catégorie:Décès en avril 2022 Catégorie:Décès à Verviers Catégorie:Décès à 75 ans